Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Om Hans Lindgren hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Peter och Draken Elliot

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

Disneyfantasten

Om John Harryson hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Djungelboken

- Aristocats

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

Disneyfantasten

Om Olof Thunberg hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Törnrosa (1959-års dubbning)

- Svärdet i Stenen

- Askungen (1967-års dubbning)

- Aristocats

- Dumbo (1972-års dubbning)

- Robin Hood

- Peter och Draken Elliot

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Tummelisa

Disneyfantasten

Om Bert-Åke Varg hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Dumbo (1972-års dubbning)

- Robin Hood

- Bernard och Bianca

- Peter och Draken Elliot

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Rengskogen

- Tummelisa

Will Siv

#4669
Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 20:16:25Om Olof Thunberg hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Törnrosa (1959-års dubbning)

- Svärdet i Stenen

- Askungen (1967-års dubbning)

- Aristocats

- Dumbo (1972-års dubbning)

- Robin Hood

- Peter och Draken Elliot

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Tummelisa
i "Törnrosa" kunde han antingen spelat Kung Hubert och/eller vakten. (i båda dubbningarna)


i "Svärdet i Stenen" kunde han spelat antingen Sir Hector eller Black Bart.


i "AristoCats" kunde han spelat Edgar och/eller den ryska katten.


i "Robin Hood" kunde han spelat Prins John och Kung Rickard.


i "Bambi" kunde han spelat Bambis pappa.


i "Oliver & Gänget" kunde han spelat Francis. (men i vilken dubbning?)

- what.

Disneyfantasten

Om Stig Grybe hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Svärdet i Stenen

- Askungen (1967-års dubbning)

- Aristocats

- Dumbo (1972-års dubbning)

- Robin Hood

- Bernard och Bianca

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Micke och Molle

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus[/u]

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

Disneyfantasten

Citat från: Will Siv skrivet 31 mars 2024 kl. 20:25:46i "Törnrosa" kunde han antingen spelat Kung Hubert och/eller vakten.


i "Oliver & Gänget" kunde han spelat Francis. (men i vilken dubbning?)
Förlåt, trodde det var underförstått med 1989-års dubbning eftersom filmen dubbades om av principskäl, men jag borde kanske ha skrivit att det var 1989-års dubbning jag menade bara för säkerhetens skull.

Disneyfantasten

Om Charlie Elvegård hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Aristocats

- Robin Hood

- Peter och Draken Elliot

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års dubbning)

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget (1989-års dubbning)

- Änglahund

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 20:12:10Om John Harryson hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Djungelboken

- Aristocats

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa
i "Djungelboken" kunde han spelat en av elefanterna och/eller en av gammarna.


i "AristoCats" kunde han spleat Napoleon.


i "Bambi" kunde han spelat ugglan.


i "Mästerdetektiven Basil Mus" kunde han spelat Herr Flaversham.


i "Oliver & Gänget" kunde han spelat Sykes.


i "Den Lilla Sjöjungfrun" kunde spelat Grimsby.


i "Rock A Doodle" kunde han spelat Pinky.
- what.

Disneyfantasten

Citat från: Will Siv skrivet 31 mars 2024 kl. 20:37:16i "Djungelboken" kunde han spelat en av elefanterna och/eller en av gammarna.


i "AristoCats" kunde han spleat Napoleon.


i "Bambi" kunde han spelat ugglan.


i "Mästerdetektiven Basil Mus" kunde han spelat Herr Flaversham.


i "Oliver & Gänget" kunde han spelat Sykes.


i "Den Lilla Sjöjungfrun" kunde spelat Grimsby.


i "Rock A Doodle" kunde han spelat Pinky.
Napoleon p.g.a. Pat Buttram?

Flaversham p.g.a. Alan Young som spelar Joakim Von Anka?

Pinky p.g.a. att hans son Peter spelar honom i riktiga dubbningen?

Disneyfantasten

Om Guy De La Berg hade medverkat i följande, vilka kan han då tänkas ha spelat?;

- Askungen (1967-års dubbning)

- Dinosaurier

- Kejsarens Nya Stil

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Superhjältarna

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALL-E

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Trassel

(den förstnämnda är regisserad av Martin Söderhjelm som också regisserade Svärdet i Stenen och Djungelboken i vilka Guy också medverkade, resten är gjorda 2000-2010 då Guy var den officiella svenska rösten till Nalle Puh och gjorde den rollen i "nya" dubbningar med den karaktären, hos KM Studio och Sun Studio i Stockholm som senare blev SDI Media)

Disneyfantasten

Om Gunnar Ernblad hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Aristocats

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Micke och Molle

- Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års dubbning)

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget (1989-års dubbning)

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

- Superhjältarna

- Lilla Kycklingen

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALL-E

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto (nu är jag inte helt säker på exakt när dubbningen av filmen genomfördes, men den hade iallafall premiär november 2021, Gunnar avled oktober det året och han hann medverka i den fjärde och sista Hotell Transsylvanien filmen ungefär strax innan han gick bort)

Disneyfantasten

Om Sture Ström hade medverkat i följande, vilka kan han då tänkas ha spelat;

- Askungen (1967-års dubbning)

- Djungelboken

- Aristocats

- Dumbo (1972-års dubbning)

- Robin Hood

- Bernard och Bianca

- Peter och Draken Elliot

- Micke och Molle

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Oliver och Gänget (1989-års dubbning)

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

Will Siv

#4678
Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 21:35:46Om Guy De La Berg hade medverkat i följande, vilka kan han då tänkas ha spelat?;

- Askungen (1967-års dubbning)

- Dinosaurier

- Kejsarens Nya Stil

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Superhjältarna

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALL-E

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Trassel

(den förstnämnda är regisserad av Martin Söderhjelm som också regisserade Svärdet i Stenen och Djungelboken i vilka Guy också medverkade, resten är gjorda 2000-2010 då Guy var den officiella svenska rösten till Nalle Puh och gjorde den rollen i "nya" dubbningar med den karaktären, hos KM Studio och Sun Studio i Stockholm som senare blev SDI Media)
i "Askungen" kunde han spelat Hertigen.


i "Kejsarens Nya Still" kunde han spelat gubben som blir utsläng från palatset och/eller en av Pachas grannar.


i "Skattkammarplaneten" kunde han spelat Billy Bones.


i "Björnbröder" kunde han spelat en av björnarna.


i "Familjen Robinson" kunde han spelat Farfar Bud.


i "Råttatouille" kunde han spelat TV-rösten.


i "Upp" kunde han spelat Charles Muntz.


i "Prinsessan & Grodan" kunde han spelat en av säljarna.
- what.

Will Siv

#4679
Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 21:48:29Om Gunnar Ernblad hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Aristocats

- Törnrosa (1980-års dubbning)

- Micke och Molle

- Snövit och De Sju Dvärgarna (1982-års dubbning)

- Taran och Den Magiska Kitteln (1985-års dubbning)

- Bambi (1986-års dubbning)

- Mästerdetektiven Basil Mus

- Resan Till Amerika

- Lady och Lufsen (1989-års dubbning)

- Landet För Längesedan

- Oliver och Gänget (1989-års dubbning)

- Änglahund

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern

- Rock-A-Doodle

- Ferngully Den Sista Regnskogen

- Tummelisa

- Superhjältarna

- Lilla Kycklingen

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALL-E

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto (nu är jag inte helt säker på exakt när dubbningen av filmen genomfördes, men den hade iallafall premiär november 2021, Gunnar avled oktober det året och han hann medverka i den fjärde och sista Hotell Transsylvanien filmen ungefär strax innan han gick bort)
i "AristoCats" kunde han spelat Hippie katten.

i "Törnrosa" kunde han spelat vakten.

i "Snövit" kunde han spelat Butter.

i "Tummelisa" kunde han antingen spelat Baggen, eller Paddan, eller Kungen.

i "Incredibles" 1&2 kunde han spelat Undergrävaren.



han är faktiskt med i "Bilar" redan.



i "Familjen Robinson" kunde han spelat farfar Bud.


i "Råttatouille" kunde han spelat Django.


i "WALL-E" kunde han spelat AUTO.


i "Upp" kunde han spelat Carl.


i "Modig" kunde han spelat en av lorderna.


i "Hitta Doris" kunde han spelat Ingvar.


(kommer nog på fler sen)
- what.