Hur skulle din dubbning se ut?

[gstone]

Så här skulle min dubbning av Filmen om Nalle Puh set ut
Berättaren - Sven Holmberg

Nalle Puh -  Anders Pontén

Nasse - Jörgen Lantz

Tiger - Jan Malmsjö

Kanin - Charlie Elvegård

I-or - John Harryson

Uggla - Carl Billquist

Kängu - Karin Miller

Ru - Jimmy Björndahl

Christoffer Robin - Ulf Bergstrand

Sorken - Hans Lindgren

[gstone]

Så här hade min dubbning av ett småkryps liv sett ut

Björn Kjellman = Flip
Samuel Fröler = Hopper
Lizette Pålsson = Atta
Linnéa Berglund = Dot
Gunilla Åkesson = Drottningen
Reine Brynolfsson = Francis
Ulf Brunnberg = Smolk
Loa Falkman = Slim
Ulf Peder Johansson = Heimlich
Brigitta Anderson = Gypsy
Stig Grybe = Manny
Åsa Bergh = Rosie
Peter Harryson = Loppan
Ulf Larsson = Dim
Gunnar Uddén = Mister Soll
Sissela Kyle = Dr. Flora
Adde Malmberg - Rock & Rull
Etienne Glaser - Törnis
Hans Alfredson - Cornelius

[gstone]

Så här hade min dubbning av På andra sidan häcken sett ut.

Rafael Edholm = RJ
Martin Timell = Verne
David Bexelius = Hammy
Stella = Kayo Shekoni
Erik Haag = Lou
Ing-Marie Carlsson = Penny
Andreas Nilsson = Ozzie
Ellen Fjæstad = Heather
Niclas Wahlgren = Tiger
Pontus Gustafsson = Vincent
Ewa Fröling = Gladys Sharp
Bengt Bauler = Dwayne LaFondont

[gstone]

Så här hade min dubbning av Scoob! sett ut

Scooby Doo= Steve Kratz
Shaggy = Bobo Eriksson
Velma = Clara Henry
Fred Jones -Daniel Norberg
Daphne Blake = Amy Deasismont
Captain Caveman=  Kodjo Akolor
Dynomutt, Dog Wonder = Henrik Sthål
Dee Dee Sykes = Anna Hansson
Blue Falcon = Martin Stenmarck
Dick Dastardly = Yonge Dhalberg

[Mathilda Gustafsson]

Så här hade min dubbning av Scoob! sett ut

Scooby Doo= Steve Kratz
Shaggy = Bobo Eriksson
Velma = Clara Henry
Fred Jones -Daniel Norberg
Daphne Blake = Amy Deasismont
Captain Caveman=  Kodjo Akolor
Dynomutt, Dog Wonder = Henrik Sthål
Dee Dee Sykes = Anna Hansson
Blue Falcon = Martin Stenmarck
Dick Dastardly = Yonge Dhalberg

Bra dubbning men skulle nog vara bättre om Shaggy spelades av en kändis som de andra i gänget

[Alexander]

Bra dubbning men skulle nog vara bättre om Shaggy spelades av en kändis som de andra i gänget

Bobo Eriksson är artist. 

[Steffan Rudvall]

Bobo Eriksson är artist. 

Ja visst men han är inte lika känd som resten av gänget speciellt inte för ungdomar men han gör dock en väldigt bra Shaggy

[gstone]

Bra dubbning men skulle nog vara bättre om Shaggy spelades av en kändis som de andra i gänget

Fast den ända som h2ar dubbat Will Forte förut som är känd är Daniel Norberg !

Och han är redan Fred

[Steffan Rudvall]

Fast den ända som h2ar dubbat Will Forte förut som är känd är Daniel Norberg !

Och han är redan Fred

Fast det behöver ju inte vara någon som har dubbat originalskådespelaren förut

[gstone]

Fast det behöver ju inte vara någon som har dubbat originalskådespelaren förut

Okej, men det är ju annars lite svåt att komma på

Kankse  Samir Badran, David Lindgren, Filip Berg, Pär Lernström, Marcus Oscarsson eller Zlatan Ibrahimovic sam shaggy ?

[Simon Axelsson]

Okej, men det är ju annars lite svåt att komma på

Kankse  Samir Badran, David Lindgren, Filip Berg, Pär Lernström, Marcus Oscarsson eller Zlatan Ibrahimovic sam shaggy ?

Har svårt att tänka mig majoriteten av dem som Shaggy

[Steffan Rudvall]

Okej, men det är ju annars lite svåt att komma på

Kankse  Samir Badran, David Lindgren, Filip Berg, Pär Lernström, Marcus Oscarsson eller Zlatan Ibrahimovic sam shaggy ?

Har svårt att tänka mig majoriteten av dem som Shaggy

Den kändaste personen som har spelat Shaggy är väl Peter Harryson antagligen skulle han ju inte bli godkänd nu men

[Simon Axelsson]

Fast den ända som h2ar dubbat Will Forte förut som är känd är Daniel Norberg !

Inkorrekt, Mattias Knave har dubbat honom i både första och andra Det Regnar Köttbuller, dock var det en mindre roll i första och Chester V i andra.
   Will gör ju även rösten till Abraham Lincoln i Lego-Filmen 1 och 2, men vem som gör honom där vet jag inte, men rösten, som jag minns den, påminner om Hasse Jonsson.
   Dock har jag svårt att tänka mig någon av dem som Shaggy.

[gstone]

Inkorrekt, Mattias Knave har dubbat honom i både första och andra Det Regnar Köttbuller, dock var det en mindre roll i första och Chester V i andra.
   Will gör ju även rösten till Abraham Lincoln i Lego-Filmen 1 och 2, men vem som gör honom där vet jag inte, men rösten, som jag minns den, påminner om Hasse Jonsson.
   Dock har jag svårt att tänka mig någon av dem som Shaggy.

Jag men Mattias Knave  är ingen kändis , inte heller Hasse Jonsson,

Men jag vist det redan

[Simon Axelsson]

Jag men Mattias Knave  är ingen kändis , inte heller Hasse Jonsson,

Men jag vist det redan

Missade att du skrev "som är känd". Dock är de väl kändisar i dubbningssammanhang, så på sätt och vis kändisar.
Jag vill fan inte höra på samma grejer som jag fick utstå när jag diskuterade rösterna i förra årets Lejonkungen med min kompis, han visste inte vem Beyoncé är och påstod därför att hon inte är känd.