Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Snobben och hans vänner/The Snoopy Show (Apple TV+)  (läst 921 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Samlaren

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 604
  • Kön: Man
    • Visa profil
Snobben och hans vänner/The Snoopy Show (Apple TV+)
« skrivet: 10 februari 2021 kl. 18:04:13 »
Vet ngn om det serien kommer dubbas?
« Senast ändrad: 8 april 2021 kl. 02:24:20 av Daniel Hofverberg »

Utloggad Scoobydoofan1

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 459
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #1 skrivet: 10 februari 2021 kl. 18:07:23 »
Vet ngn om det serien kommer dubbas?
Osäker.

Inloggad Simon Axelsson

  • Filmfan
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 164
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #2 skrivet: 10 februari 2021 kl. 18:20:48 »
Vet ngn om det serien kommer dubbas?

Ja, den finns redan på Apple TV+ med svenskt tal

Inloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 9 001
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #3 skrivet: 10 februari 2021 kl. 18:45:12 »
Ja, den finns redan på Apple TV+ med svenskt tal
Vet du något om rösterna?
Vila i frid kära Gunnar och tack för alla fantastiska insatser samt alla underbar minnen du gett oss!

Inloggad Simon Axelsson

  • Filmfan
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 164
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #4 skrivet: 10 februari 2021 kl. 18:53:49 »
Vet du något om rösterna?

Nej, det gör jag inte, men jag kan kolla de listas i eftertexterna.

Utloggad Adam Larsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 254
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #5 skrivet: 10 februari 2021 kl. 19:08:38 »
Nej, det gör jag inte, men jag kan kolla de listas i eftertexterna.
Ja gör gärna det.
Pikachu, använd åskstöt!

Utloggad Scoobydoofan1

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 459
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #6 skrivet: 10 februari 2021 kl. 19:15:17 »
Skulle det vara dåligt om rösterna var samma röster som snobben filmen som kom ut 2015?

Inloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 9 001
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #7 skrivet: 10 februari 2021 kl. 19:31:47 »
Skulle det vara dåligt om rösterna var samma röster som snobben filmen som kom ut 2015?
Jag tycker de rösterna är okej den dubbningen är ju förresten också gjord av Eurotroll.
Vila i frid kära Gunnar och tack för alla fantastiska insatser samt alla underbar minnen du gett oss!

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 11 514
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #8 skrivet: 10 februari 2021 kl. 20:33:02 »
Nej, det gör jag inte, men jag kan kolla de listas i eftertexterna.
Det vore mycket uppskattat om du kunde skriva av alla dubbcredits som visas (om det nu gör det).

Apple TV+ är den enda streamingtjänsten i Sverige som jag inte har tillgång till.

Utloggad MOA

  • Spelfantast
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 629
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #9 skrivet: 10 februari 2021 kl. 20:44:56 »
Skulle det vara dåligt om rösterna var samma röster som snobben filmen som kom ut 2015?
Va e de för fel på den dubbningen?

Inloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 9 001
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #10 skrivet: 10 februari 2021 kl. 20:57:36 »
Va e de för fel på den dubbningen?
Ingenting förutom att Maja inte säger magistern.
Vila i frid kära Gunnar och tack för alla fantastiska insatser samt alla underbar minnen du gett oss!

Utloggad MOA

  • Spelfantast
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 629
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #11 skrivet: 10 februari 2021 kl. 21:31:12 »
Ingenting förutom att Maja inte säger magistern.
Vad säger hon istället?

Inloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 9 001
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #12 skrivet: 10 februari 2021 kl. 21:38:08 »
Vad säger hon istället?
Herrn vilket ju är den korrekta översättningen av Sir men i Sverige var ju magistern redan etablerat.
Vila i frid kära Gunnar och tack för alla fantastiska insatser samt alla underbar minnen du gett oss!

Utloggad Adam Larsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 254
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #13 skrivet: 19 februari 2021 kl. 18:40:28 »
Nej, det gör jag inte, men jag kan kolla de listas i eftertexterna.
Hur går det?
Pikachu, använd åskstöt!

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 11 514
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: The Snoopy Show (applr tv+)
« Svar #14 skrivet: 29 mars 2021 kl. 00:41:00 »
Nej, det gör jag inte, men jag kan kolla de listas i eftertexterna.
Har du kollat upp om det står något om dubbcredits på Apple TV+?