Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Catscratch  (läst 405 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad MOA

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 628
  • Kön: Kvinna
  • See You Next Mission
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
Catscratch
« skrivet: 30 september 2021 kl. 21:00:46 »
Har detta program som sändes på Nickeloden för länge sen dubbats till svenska?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 12 998
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #1 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:04:04 »
Ja, Catscratch har dubbats till svenska, norska och danska. Den svenska titeln var Katter med klös, och serien har både sänts på Nickelodeon och för några år sedan även funnits att streama på Viaplay. :)

Utloggad Henrik Karlsson

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 305
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #2 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:08:33 »
Ja, Catscratch har dubbats till svenska, norska och danska. Den svenska titeln var Katter med klös, och serien har både sänts på Nickelodeon och för några år sedan även funnits att streama på Viaplay. :)
Finns det inte ett program med samma svenska titel som har gått på TV3?

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 10 673
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #3 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:17:07 »
Finns det inte ett program med samma svenska titel som har gått på TV3?
Jag tror att du tänker på Swat Kats.
Nu delar vi på oss!

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 10 673
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #4 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:17:58 »
Har detta program som sändes på Nickeloden för länge sen dubbats till svenska?
https://youtu.be/YYTuNZXEqxE
Nu delar vi på oss!

Utloggad MOA

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 628
  • Kön: Kvinna
  • See You Next Mission
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: Catscratch
« Svar #5 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:32:30 »
Jag tror att du tänker på Swat Kats.
De va nog bara en coincidens att dessa program fick samma svenska titel

Utloggad MOA

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 628
  • Kön: Kvinna
  • See You Next Mission
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: Catscratch
« Svar #6 skrivet: 30 september 2021 kl. 21:36:51 »

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 10 673
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #7 skrivet: 30 september 2021 kl. 22:14:35 »
Rösterna lät bekanta
Öjebo det hör man klart och tydligt.
Nu delar vi på oss!

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 12 998
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Catscratch
« Svar #8 skrivet: 30 september 2021 kl. 23:06:02 »
Finns det inte ett program med samma svenska titel som har gått på TV3?
Ja, märkligt nog har både Catscratch och Swat Kats fått samma titel i Sverige - antagligen av en tillfällighet, men förvirrande är det icke desto mindre...

Utloggad MOA

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 628
  • Kön: Kvinna
  • See You Next Mission
    • Visa profil
    • MOAVideoGamer
SV: Catscratch
« Svar #9 skrivet: 1 oktober 2021 kl. 14:03:15 »
Ja, märkligt nog har både Catscratch och Swat Kats fått samma titel i Sverige - antagligen av en tillfällighet, men förvirrande är det icke desto mindre...
Skillnaden e att Catscratch e komisk medans Swat Kats har mer action