Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Ovanliga dubbningar på archive.org

Startat av Steffan Rudvall, 23 februari 2022 kl. 19:51:43

Föregående ämne - Nästa ämne

Zach66 och 2 gäster tittar på detta ämne.

Daniel Hofverberg

Citat från: Beck skrivet  7 november 2024 kl. 22:24:23Är det någon som har serien Bertha med originaldubbningen från SVT?
Jag tror att jag ska ha spelat in Bertha från SVT när det begav sig, men kan inte svära på det. Ska se när jag får tid att leta bland mina VHS-band. :)


Daniel Hofverberg

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 14:01:50Nu går det i alla fall att ladda upp...

https://archive.org/details/piff-och-puff-privatdetektiver-media-dubb
Det var mycket goda nyheter, och inte en sekund för tidigt. :)

Fortfarande verkar det inte gå att kommentera videor, men det känns ju mindre viktigt i sammanhanget. Lite värre är att det inte går att redigera videor, och ändra vare sig metadata eller lägga till/ta bort filer, men det hoppas jag kommer snart...

Steffan Rudvall

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 14:01:50Nu går det i alla fall att ladda upp...

https://archive.org/details/piff-och-puff-privatdetektiver-media-dubb
Trevligt att de har fått igång det nu, men ändå trevligare att det är Piff och Puff: Privatdetektiver du laddar upp.

Lillefot

#3679
Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 14:01:50Nu går det i alla fall att ladda upp...

https://archive.org/details/piff-och-puff-privatdetektiver-media-dubb
Trevligt, och just att "fira" med en av de mest svårfunna dubbningarna i Sverige. Men jag hoppas verkligen att de kan snart få igång övriga funktioner på sidan.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

BPS

Här kommer Svärdet i Stenen i mono all ljudt förutom de censurerade delarna, är taget från VHS-utgåvan från 1990. De censurerade delarna är tagna från den svenska VHS-utgåvan från 1994. Stort tack till personen som utfört det hårda arbetet...

https://archive.org/details/svardet-i-stenen-mono


Beck

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 14:01:50Nu går det i alla fall att ladda upp...

https://archive.org/details/piff-och-puff-privatdetektiver-media-dubb
Ja, vad kul!
Jag minns avsnittet Ghost of a Chance!
Tack!

Apropå Media Dubb, är det någon som har Superfriends (Superhjältarna) med svenskt tal från TV3?
Jag söker avsnitten Superfriends Meet Frankenstein och Battle Of The Gods!





BPS

Citat från: Beck skrivet  9 november 2024 kl. 16:56:15Ja, vad kul!
Jag minns avsnittet Ghost of a Chance!
Tack!

Apropå Media Dubb, är det någon som har Superfriends (Superhjältarna) med svenskt tal från TV3?
Jag söker avsnitten Superfriends Meet Frankenstein och Battle Of The Gods!




Har du frågat @Jabberjaw ? De där klippen kommer väl från hans kanal

Beck

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 17:02:10Har du frågat @Jabberjaw ? De där klippen kommer väl från hans kanal
Ja, jag har försökt, men utan resultat...
Nu när det äntligen finns... 
Jag vet inte vad jag ska göra...
Jag saknar de avsnitten med svenskt tal...

Måne

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 17:02:10Har du frågat @Jabberjaw ? De där klippen kommer väl från hans kanal
Jabberjaw är väll inte direkt känd för att någonsin delat ut något till någon. :(
Det är såklart upp till honom själv vad man vill göra!
Men det är trist när man själv gett något och han har lovat men sen försvinner :(

Elios


BPS

Citat från: Elios skrivet  9 november 2024 kl. 19:58:37Hur går det Änglahund 2 då? ::)
Ovanliga dubbningar har inte fått upp den, men någon har filmat av sin TV och lagt upp det på Internet Archive.

https://archive.org/details/anglahund-2-svenska

Elios

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 20:07:00Ovanliga dubbningar har inte fått upp den, men någon har filmat av sin TV och lagt upp det på Internet Archive.

https://archive.org/details/anglahund-2-svenska
Nej det är alldeles för dålig kvalité. Bättre då att vänta på Ovanliga dubbningar isåfall.
Men jag vill ändå tacka för den som försökte.  :)

Daniel Hofverberg

Citat från: BPS skrivet  9 november 2024 kl. 20:07:00Ovanliga dubbningar har inte fått upp den, men någon har filmat av sin TV och lagt upp det på Internet Archive.

https://archive.org/details/anglahund-2-svenska
Avfilmning från TV är verkligen inte optimalt - bilden var förvisso inte dålig, men ljudet lät verkligen inte bra; det blir inte särskilt njutbart med så burkigt ljud...

Är man inte väldigt desperat att se filmen är det helt klart bättre att vänta på @Ovanliga dubbningar - hon brukar förvisso ofta ta lite tid på sig, men resultatet brukar vara väl värt väntetiden. :)

TBT_STR_QR

Dubbades den tecknade tv-serien X-Men (1992) någonsin till svenska?

Om ja, dubbades alla dess säsonger?
Dubbningshemsidan DISCORD:
https://discord.gg/TwgqftwGxC