Sammanställning över rollfigurers svenska röster genom tiderna (diskussionstråd)

[TonyTonka]

Okej, nu har jag uppdaterat de gamla omgångarna, och med start i kväll kommer jag att börja slänga upp nya sammanställningar.

[Disneyfantasten]

Öhm, va? Filurkatten och Hattmakaren är väl inte med i Vi leker gömma nyckeln? Jag förstår tyvärr inte heller ditt inlägg om Wuzzlarna och Bumbibjörnarna. 

Jag menade "Vi Leker En Sång"; www.youtube.com/watch?v=mtGXzxeosuw

[gstone]

Looney Tunes:


Snurre Sprätt:

Steve Kratz - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbningar, Vissa av Media Dubbs dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar fram tills omkring 2010.
Lawrence Mackrory - Baby Looney Tunes
Olli Markenros - VHS-filmerna från SF, som även finns på DVD utgivna av Salut Video.
Henning Lööf - The Looney Tunes Show

Dessutom finns det diverse lågbudget vhs-filmer av bland anant Ayamonte AB, där Snurres röst görs av okända personer. Dock så är dessa vhs-filmer troligen inte släppta med Warner Bros vetskap, så därför kan jag inte räkna in dem även om namnen på dem dyker upp.

Daffy Anka:

Johan Hedenberg - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar, Videobolagets dubbning
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Annica Smedius - Baby Looney Tunes
Andreas Nilsson - 7 avsnitt av Duck Dodgers
Håkan Mohede - VHS-filmerna utgivna av SF, som även finns utgivna på DVD av Salut Video.
Göran Gillinger - The Looney Tunes Show


Porky Pig/Pelle Gris:

Olav F. Andersen - Media Dubbs dubbningar
Fredrik Dolk - Vissa av Media Dubbs dubbningar, varvat med Olav F. Andersen
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Sylvester:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Peter Sjöquist - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Pip:

Staffan Hallerstam - Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Jennie Jahns - Baby Looney Tunes
Dick Eriksson - The Looney Tunes Show

Gråben:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Media Dubb Internationals dubbningar av Looney Tunes
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Hjulben:

Har aldrig dubbats, såvitt jag vet?

Pepe Le Pew:

Gunnar Ernblad - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Taz:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Kenneth Milldoff - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Elmer Fudd:

Olav F. Andersen - Videobolagets dubbning
Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Olli Markenros - Sun Studios dubbningar
Kenneth Milldoff - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD.
Håkan Mohede - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD
Okänd - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Yosemite Sam:

Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Okänd - The Looney Tunes Show


Mormor/Farmor:

Louise Raeder - Videobolaget och Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Anja Schmidt - Sun Studios dubbningar
Lena Ericsson - Vissa Sun Studio-dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show
Lizette Pålsson - Unga Mormor i The Looney Tunes Show

Speedy Gonzales:

Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbning
Steve Kratz - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Stefan Frelander - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Petter Puma:

Håkan Mohede - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Ture Tupp:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - Baby Looney Tunes
Anders Beckman - The Looney Tunes Show

Melissa Duck/Tina Russo:

Louise Raeder - Media Dubbs dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Maria Rydberg - Baby Looney Tunes
Lizette Pålsson - The Looney Tunes Show

Lola Kanin:

Lena Ericsson - Space Jam
Jasmine Heikura - Baby Looney Tunes
Suzanna Dilber - The Looney Tunes Show

Petunia Pig:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Sun Studios dubbningar
Anna Engh - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Henry Hök:

Gizela Rasch (har jag för mig) - Sun Studios dubbningar

Marvin the Martian:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Andreas Nilsson - Sju avsnitt av Duck Dodgers
Okänd - The Looney Tunes Show


Siri Sprätt (Tiny Toons):

Louise Raeder - De flesta avsnitten
Annelie Bhagavan - Tiny Toons: How i spent my vacation


Jag har säkert glömt en massa figurer. Om någon vet vilka de okända skådespelarna är, eller vet fler röster för figurerna så hojta till. ^^

Jag har för mig att jag hört att Sigge Sprätt (Tiny Toons) ska ha mer än en röst, men jag är inte säker.

Vilka är rösterna i Snurre och Hans vänner ?

Den ända jag känner igen är Gunnar Ernblad som Turre tupp

[Steffan Rudvall]

Looney Tunes:

Yosemite Sam:

Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Okänd - The Looney Tunes Show

I följande klipp tycker jag att det låter som att Mattias Knave spelar Yosemite Sam/Råbarkar Sam.


https://youtu.be/1zd9Q7C2i8c

[gstone]

Håkan Mohede - Första filmen
Håkan Mohede och Kristian Ståhlgren - Andra filmen
Peter Sjöquist - Tredje filmen och Disney Infinity
Niklas Torsell - Fjärde filmen

Vem spelar dom i tv serien och buzz lightyear rymdjägare äventyret börjar ?

[MOA]

I följande klipp tycker jag att det låter som att Mattias Knave spelar Yosemite Sam/Råbarkar Sam.


https://youtu.be/1zd9Q7C2i8c

Ja de låter som honom

[Steffan Rudvall]

Looney Tunes:


Snurre Sprätt:

Steve Kratz - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbningar, Vissa av Media Dubbs dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar fram tills omkring 2010.
Lawrence Mackrory - Baby Looney Tunes
Olli Markenros - VHS-filmerna från SF, som även finns på DVD utgivna av Salut Video.
Henning Lööf - The Looney Tunes Show

Dessutom finns det diverse lågbudget vhs-filmer av bland anant Ayamonte AB, där Snurres röst görs av okända personer. Dock så är dessa vhs-filmer troligen inte släppta med Warner Bros vetskap, så därför kan jag inte räkna in dem även om namnen på dem dyker upp.

Daffy Anka:

Johan Hedenberg - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar, Videobolagets dubbning
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Annica Smedius - Baby Looney Tunes
Andreas Nilsson - 7 avsnitt av Duck Dodgers
Håkan Mohede - VHS-filmerna utgivna av SF, som även finns utgivna på DVD av Salut Video.
Göran Gillinger - The Looney Tunes Show


Porky Pig/Pelle Gris:

Olav F. Andersen - Media Dubbs dubbningar
Fredrik Dolk - Vissa av Media Dubbs dubbningar, varvat med Olav F. Andersen
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Sylvester:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Peter Sjöquist - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Pip:

Staffan Hallerstam - Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Jennie Jahns - Baby Looney Tunes
Dick Eriksson - The Looney Tunes Show

Gråben:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Media Dubb Internationals dubbningar av Looney Tunes
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Hjulben:

Har aldrig dubbats, såvitt jag vet?

Pepe Le Pew:

Gunnar Ernblad - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Taz:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Kenneth Milldoff - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Elmer Fudd:

Olav F. Andersen - Videobolagets dubbning
Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Olli Markenros - Sun Studios dubbningar
Kenneth Milldoff - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD.
Håkan Mohede - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD
Okänd - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Yosemite Sam:

Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Okänd - The Looney Tunes Show


Mormor/Farmor:

Louise Raeder - Videobolaget och Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Anja Schmidt - Sun Studios dubbningar
Lena Ericsson - Vissa Sun Studio-dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show
Lizette Pålsson - Unga Mormor i The Looney Tunes Show

Speedy Gonzales:

Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbning
Steve Kratz - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Stefan Frelander - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Petter Puma:

Håkan Mohede - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Ture Tupp:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - Baby Looney Tunes
Anders Beckman - The Looney Tunes Show

Melissa Duck/Tina Russo:

Louise Raeder - Media Dubbs dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Maria Rydberg - Baby Looney Tunes
Lizette Pålsson - The Looney Tunes Show

Lola Kanin:

Lena Ericsson - Space Jam
Jasmine Heikura - Baby Looney Tunes
Suzanna Dilber - The Looney Tunes Show

Petunia Pig:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Sun Studios dubbningar
Anna Engh - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Henry Hök:

Gizela Rasch (har jag för mig) - Sun Studios dubbningar

Marvin the Martian:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Andreas Nilsson - Sju avsnitt av Duck Dodgers
Okänd - The Looney Tunes Show


Siri Sprätt (Tiny Toons):

Louise Raeder - De flesta avsnitten
Annelie Bhagavan - Tiny Toons: How i spent my vacation


Jag har säkert glömt en massa figurer. Om någon vet vilka de okända skådespelarna är, eller vet fler röster för figurerna så hojta till. ^^

Jag har för mig att jag hört att Sigge Sprätt (Tiny Toons) ska ha mer än en röst, men jag är inte säker.

Det här är det slut från Looney Tunes Cartoons en hyfsat ny serie...


https://youtu.be/LY7ChwLCi6U

Det är ingen tvekan om att pip spelas av av Dick Eriksson. Men vem spelar Sylvester och Farmor?

[MOA]

Det här är det slut från Looney Tunes Cartoons en hyfsat ny serie...


https://youtu.be/LY7ChwLCi6U

Det är ingen tvekan om att pip spelas av av Dick Eriksson. Men vem spelar Sylvester och Farmor?

Kortfilmen hade en kreativ idé men tyvärr kände jag int igen rösterna

[Disneyfantasten]

Figurer ur Hanna-Barbera, del 1:

Yogi Björn:

Olav F. Andersen - Dubbningen på Musikservices vhs-filmer
Reine Brynolfsson - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Thomas Engelberktson - Yogi Björn: Det stora äventyret, Sun Studios dubbningar, Scooby-Doo: Arabiska nätter, m.fl.
Per Sandborgh - Spelfilmen från 2010
Andreas Nilsson - Space Jam: A New Legacy

Bobo Björn:

Staffan Hallerstam - Dubbningen på Musikservices vhs-filmer
Dick Eriksson - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Anja Schmidt - Huckleberry Hund: Västerns tuffaste hund
Okänd - Yogi Björn: Det stora äventyret
Håkan Mohede - Scooby-Doo: Arabiska nätter
Henning Lööf - Spelfilmen från 2010

Cindy Björn:

Louise Raeder - Vissa (alla?) av Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Okänd - Sun Studios dubbningar

Skogvaktare Smith:

Sten Carlberg - Dubbningen på Musikservices vhs-utgåvor
Dick Eriksson - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Mats Qviström - Yogi Björn: Det stora äventyret
Mikael Roupé - Vissa Sun Studio-dubbningar
Albin Flinkas - Spelfilmen från 2010

Quick Draw McGraw/Snabbskjutaren/Texas Jack:

Olav F. Andersen - Musikservices vhs-filmer
Thomas Engelbrektson - Texas Jack i Vilda Västern
Andreas Nilsson - Sportfånarna

Huckleberry Hund:

Sten Carlberg - Vissa av Musikservices vhs-filmer
Fredrik Dolk - Vissa av Musikservices vhs-filmer
Sture Ström - Vissa av Musikservices vhs-filmer
Gunnar Ernblad - Vissa av Musikservices vhs-filmer
Per Sandborgh - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Stefan Frelander - Johnny Bravo

Underhunden/Dynomutt:

Johan Hedenberg - Sportfånarna
Kim Sulocki - Trailers för Scoob
Henrik Ståhl - Scoob

Blå falken:

Hasse Jonsson - Sportfånarna
Thomas Engelbrektson - Johnny Bravo
Martin Stenmarck - Scoob

Dick Dastardly/Dickie Dumskalle/Urban Usling:

Staffan Hallerstam - Musikservices vhs-filmer
Okänd - Egmonts vhs-film
Johan Hedenberg - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - Wackey Races-rebooten
Yngve Dahlberg - Scoob

Klonk/Klunk:

Fredrik Dolk - Musikservices vhs-filmer
Okänd - Egmonts vhs-film
Peter Sjöquist - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Stefan Frelander - Sun Studios dubbningar

Zilly/Dum-Dum:

Sture Ström - Musikservices vhs-filmer
Okänd - Egmonts vhs-film
Peter Sjöquist - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Thomas Engelbrektson - Sun Studios dubbningar

Wally Gator:

Staffan Hallerstam - Musikservices vhs-filmer
Andreas Nilsson - Sportfånarna

Spelade inte Stefan Frelander också Yogi Björn vid ett tillfälle?

[TonyTonka]

Spelade inte Stefan Frelander också Yogi Björn vid ett tillfälle?

Mycket möjligt. Det finns en rad svenskdubbade projekt där karaktären medverkat, typ Grymma sagor med Billy & Mandy, och dessutom en massa Hanna-Barbera serier som Yogis skattjakt, Yo Yogi, m.fl som eventuellt kan ha dubbats av Sun Studio också. Men jag vet inget konkret exempel på att vart han gjort det om han nu gjort det, så därför kan jag inte lägga till honom i listan just nu.

[Marcusen]

Mycket intressant läsning.

[gstone]

Ture Tupp:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - Baby Looney Tunes
Anders Beckman - The Looney Tunes Show

Gunnar Ernblad har spelat honom-

[gstone]

Looney Tunes:


Yosemite Sam:

Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Okänd - The Looney Tunes Show
Mattias Knave - Nyare Looney Tunes-dubbningar

Jag har för mig att Gunnar Ernblad  återvänd till rollen i den nyaste serien.

[Steffan Rudvall]

Jag har för mig att Gunnar Ernblad  återvänd till rollen i den nyaste serien.

Det kan vara möjligt men det är ju Mattias som spelar honom i Space Jam: A New Legacy.

[Marcusen]

Looney Tunes:


Snurre Sprätt:

Steve Kratz - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar
Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbningar, Vissa av Media Dubbs dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar fram tills omkring 2010.
Lawrence Mackrory - Baby Looney Tunes
Olli Markenros - VHS-filmerna från SF, som även finns på DVD utgivna av Salut Video.
Henning Lööf - The Looney Tunes Show
Anton Körberg - Space Jam: A New Legacy

Dessutom finns det diverse lågbudget vhs-filmer av bland anant Ayamonte AB, där Snurres röst görs av okända personer. Dock så är dessa vhs-filmer troligen inte släppta med Warner Bros vetskap, så därför kan jag inte räkna in dem även om namnen på dem dyker upp.

Daffy Anka:

Johan Hedenberg - Media Dubb/Mediadubb Internationals dubbningar, Videobolagets dubbning
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Annica Smedius - Baby Looney Tunes
Andreas Nilsson - 7 avsnitt av Duck Dodgers
Håkan Mohede - VHS-filmerna utgivna av SF, som även finns utgivna på DVD av Salut Video.
Göran Gillinger - The Looney Tunes Show


Porky Pig/Pelle Gris:

Olav F. Andersen - Media Dubbs dubbningar
Fredrik Dolk - Vissa av Media Dubbs dubbningar, varvat med Olav F. Andersen
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Majoriteten av Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Sylvester:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Peter Sjöquist - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Pip:

Staffan Hallerstam - Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Jennie Jahns - Baby Looney Tunes
Dick Eriksson - The Looney Tunes Show

Gråben:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Media Dubb Internationals dubbningar av Looney Tunes
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Hjulben:

Har aldrig dubbats, såvitt jag vet?

Pepe Le Pew:

Gunnar Ernblad - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Taz:

Gunnar Ernblad - Videobolaget, Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Kenneth Milldoff - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Elmer Fudd:

Olav F. Andersen - Videobolagets dubbning
Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Olli Markenros - Sun Studios dubbningar
Kenneth Milldoff - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD.
Håkan Mohede - VHS-filmerna från SF, som även finns utgivna på DVD
Okänd - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Yosemite Sam:

Gunnar Ernblad - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Jan Modin - Musiksagan "Snurre Sprätt: Fripassageraren"
Okänd - The Looney Tunes Show
Mattias Knave - Nyare Looney Tunes-dubbningar


Mormor/Farmor:

Louise Raeder - Videobolaget och Media Dubbs dubbningar
Malin Berghagen - Mediadubb Internationals dubbningar
Anja Schmidt - Sun Studios dubbningar
Lena Ericsson - Vissa Sun Studio-dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show
Lizette Pålsson - Unga Mormor i The Looney Tunes Show

Speedy Gonzales:

Staffan Hallerstam - Videobolagets dubbning
Steve Kratz - Media Dubb och Mediadubb Internationals dubbningar
Stefan Frelander - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Petter Puma:

Håkan Mohede - Sun Studios dubbningar
Okänd - The Looney Tunes Show

Ture Tupp:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Per Sandborgh - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Okänd - Baby Looney Tunes
Anders Beckman - The Looney Tunes Show

Melissa Duck/Tina Russo:

Louise Raeder - Media Dubbs dubbningar
Gizela Rasch - Sun Studios dubbningar
Maria Rydberg - Baby Looney Tunes
Lizette Pålsson - The Looney Tunes Show

Lola Kanin:

Lena Ericsson - Space Jam
Jasmine Heikura - Baby Looney Tunes
Suzanna Dilber - The Looney Tunes Show
Jessica Folcker - Space Jam: A New Legacy

Petunia Pig:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Sun Studios dubbningar
Anna Engh - Baby Looney Tunes
Okänd - The Looney Tunes Show

Henry Hök:

Gizela Rasch (har jag för mig) - Sun Studios dubbningar

Marvin the Martian:

Okänd - Media Dubbs dubbningar
Okänd - Mediadubb Internationals dubbningar
Mikael Roupé - Sun Studios dubbningar
Andreas Nilsson - Sju avsnitt av Duck Dodgers
Okänd - The Looney Tunes Show


Siri Sprätt (Tiny Toons):

Louise Raeder - De flesta avsnitten
Annelie Bhagavan - Tiny Toons: How i spent my vacation


Jag har säkert glömt en massa figurer. Om någon vet vilka de okända skådespelarna är, eller vet fler röster för figurerna så hojta till. ^^

Jag har för mig att jag hört att Sigge Sprätt (Tiny Toons) ska ha mer än en röst, men jag är inte säker.

Är du säker på att Henning Lööf har spelat Snurre Sprätt? För i Space Jam: A New Legacy är det ju Anton Körberg och när jag lyssnar på trailern hör jag ingen nämnvärd skillnad med the Looney Tunes Show.

Ska du förresten lägga till rösterna från Space Jam: A New Legacy till de andra karaktärerna också? Här är den hela rollistan: https://www.dubbningshemsidan.se/credits/space-jam2/