Uppdateringar av creditlistor på Dubbningshemsidan

[gstone]

Jag kan inte hitta  Äventyret om Törnrosa, Barbie och hennes systrar i ett hästäventyr och Barbie: Pärlprinsessan,  Solan & Ludvig: Månsken i Flåklypa, eller live action  Draktränaren !

[Daniel Hofverberg]

Jag kan inte hitta  Äventyret om Törnrosa, Barbie och hennes systrar i ett hästäventyr och Barbie: Pärlprinsessan,  Solan & Ludvig: Månsken i Flåklypa, eller live action  Draktränaren !

Tyvärr uppstod ett tekniskt missöde i natt med PHP-skriptet som styr Svenska röster och credits, så att bara ungefär hälften av de färdigställda creditlistorna blev synliga; något jag inte upptäckte innan jag lade mig. Jag ber om ursäkt för det inträffade.

Nu ska problemet vara löst, och alla 21 creditlistor ska vara publicerade och synliga. Skulle någon fortfarande saknas, så säg till - jag kan ha missat något, då jag tvingades manuellt gå igenom och försöka se vilka som hade kommit ut och inte; och det är svårt att få någon riktig överblick när det var så många nya creditlistor i natt.

[Göran]

Är listan till Pippi Långstrump tv-serien från 1997 baserad på röstigenkänning? För några av birollerna står med men inte alla. Annars har tv-serien credits på TV4 Play som är enskilda för varje avsnitt där rollerna för just det avsnittet står med.

[Daniel Hofverberg]

Är listan till Pippi Långstrump tv-serien från 1997 baserad på röstigenkänning? För några av birollerna står med men inte alla. Annars har tv-serien credits på TV4 Play som är enskilda för varje avsnitt där rollerna för just det avsnittet står med.

Jag kommer faktiskt inte ihåg varifrån rollistan för Pippi Långstrump kommer, men eftersom jag inte skrivit någon fotnot om det tror jag inte att det bygger på röstidentifiering - definitivt inte från min sida i alla fall, för jag har ingen aning hur majoriteten av skådespelarna på listan låter. Den enda jag hade kunnat placera in med någon form av visshet är nog Jasmine Heikura; möjligtvis Tomas Bolme...

Någon annan som kommer ihåg varifrån de uppgifterna kommer?

Jag ska se om TV4 Play har uppgifter som jag saknar, så att jag i så fall kan komplettera.

[gstone]

Den klassiska versionen  av knattarna dök up i ett avsnitt av Musse Piggs lustiga hus här är deras svenska röster 

[Disneyfantasten]

Den klassiska versionen  av knattarna dök up i ett avsnitt av Musse Piggs lustiga hus här är deras svenska röster

Pierre Tafvelin är också den nya svenska rösten till Klasse.

[gstone]

Pierre Tafvelin är också den nya svenska rösten till Klasse.

Såg inte det 

[gstone]

Pierre Tafvelin är också den nya svenska rösten till Klasse.

Bra att du påpekade, av någon anledning märkte jag inte det