Frågor om dubbningar

[Fred]

ritade en 10 årgn detta

Ganska många tecknade serier, i alla fall från Europa, hade denna nivå av kvalitet på animationen på den tiden. Bl.a. Katja Kaj och Bente Bent.

[gstone]

Vilka är rösterna i dessa filmer 

[moviefan]

Vilka har dubbat Pelle Kanin ? 

[Disneyfantasten]

Jag ställer denna fråga för att vara på säkra sidan: har Familjen Proud Filmen dubbats till svenska?

[gstone]

Jag ställer denna fråga för att vara på säkra sidan: har Familjen Proud Filmen dubbats till svenska?

Nej

serien kommer inte till Sverige för än Disney Plus och där filmen bara textade 

[gstone]

har Sesam Street material dubbar till svenska någon mer sedan 80-talet ?

Menar förutom Elmo filmen, menar mer serier

[gstone]

Vad har Kit & Co. AB dubbat ?



Något som går att få tag på idag ?

[Daniel Hofverberg]

Vad har Kit & Co. AB dubbat ?



Något som går att få tag på idag ?

De har dubbat väldigt mycket. Av sådant som är fullt möjligt att få tag på idag kan nämnas exempelvis TV-serierna Denver, den siste dinosaurien, En cell-sam historia och Djurgården plus en av VHS-dubbningarna av Det var en gång - Tidernas äventyr.

Samt långfilmer som Asterix och bautastensmällen, Asterix och britterna, originaldubben av Brisby och NIMHs hemlighet och Casper (den första spelfilmen) - samt På rymmen och Kidnappningen, som jag lagt upp på Archive för inte så länge sedan.

Black Beauty från 1994 var det också Kit & Co. som gjorde, som bl.a. finns att hyra och köpa på Prime Video.

För att förtydliga innebär creditering av Videobolaget alltid att det var Kit & Co. som producerade dubbningen. Videobolaget är bara ett företag som bl.a. tillhandahåller ljudstudior, och som Kit & Co. brukade hyra in sig hos för att spela in dubbningar - detta då Kit & Co. är ett enmansföretag som Kit Sundqvist ägt, varför han aldrig haft någon egen ljudstudio att spela in hos.

[gstone]

De har dubbat väldigt mycket. Av sådant som är fullt möjligt att få tag på idag kan nämnas exempelvis TV-serierna Denver, den siste dinosaurien, En cell-sam historia och Djurgården plus en av VHS-dubbningarna av Det var en gång - Tidernas äventyr.

Samt långfilmer som Asterix och bautastensmällen, Asterix och britterna, originaldubben av Brisby och NIMHs hemlighet och Casper (den första spelfilmen) - samt På rymmen och Kidnappningen, som jag lagt upp på Archive för inte så länge sedan.

Black Beauty från 1994 var det också Kit & Co. som gjorde, som bl.a. finns att hyra och köpa på Prime Video.

För att förtydliga innebär creditering av Videobolaget alltid att det var Kit & Co. som producerade dubbningen. Videobolaget är bara ett företag som bl.a. tillhandahåller ljudstudior, och som Kit & Co. brukade hyra in sig hos för att spela in dubbningar - detta då Kit & Co. är ett enmansföretag som Kit Sundqvist ägt, varför han aldrig haft någon egen ljudstudio att spela in hos.

även diverse dvder med Burbank animation filmer va ?

[gstone]

Vilka är dom svenska rösterna i Tom och Jerry & trollkarlen från Oz ?

[gstone]

Jag undrar över sångrösterna i Aristocats ?

[gstone]

Jag önskar veta vilka som spelar Trixhäxorna (Icy, Darcy och Stormy) och  Faragonda på svenska i Winx Club ?

Alla av avsintt av dom 7 första sångerna finns på Youtube

Vem som helst kan lysnna

[Disneyfantasten]

När jag pratade med Lizette Pålsson igår så nämnde hon att hon varit med i en serie på Nickelodeon som heter Mästerkatten, den kände jag inte till, jag hittade den inte ens på Svenska röster & credits, så då undrar jag: någon som känner till denna serie? Hur ser resten av rollbesättningen ut?

[gstone]

När jag pratade med Lizette Pålsson igår så nämnde hon att hon varit med i en serie på Nickelodeon som heter Mästerkatten, den kände jag inte till, jag hittade den inte ens på Svenska röster & credits, så då undrar jag: någon som känner till denna serie? Hur ser resten av rollbesättningen ut?

jag har sett serien och hörde direkt att det var hon

[gstone]

När jag pratade med Lizette Pålsson igår så nämnde hon att hon varit med i en serie på Nickelodeon som heter Mästerkatten, den kände jag inte till, jag hittade den inte ens på Svenska röster & credits, så då undrar jag: någon som känner till denna serie? Hur ser resten av rollbesättningen ut?

jag har frågat om credits till den seriem i år