Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Quack Pack

Startat av TonyTonka, 7 juni 2023 kl. 23:08:28

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

TonyTonka

Är det någon som kommer ihåg vad Kajsas ödla hette i svenska dubben? Kan inte komma på det. 😬
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games

Hampus.J

In Donaldismo Veritas

TonyTonka

Är det någon som vet när Quack Pack-vhs:en (Ärlighet varar längst) kom ut på vhs? På Disneyania står det bara "efter 1994" och det är inte mycket till hjälp.  ::)
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet  5 maj 2024 kl. 21:46:17Är det någon som vet när Quack Pack-vhs:en (Ärlighet varar längst) kom ut på vhs? På Disneyania står det bara "efter 1994" och det är inte mycket till hjälp.  ::)
Att döma av reklamen före huvudfilmen så lutar mina tankar år augusti 1997.  :)

Steffan Rudvall

Citat från: TonyTonka skrivet  5 maj 2024 kl. 21:46:17Är det någon som vet när Quack Pack-vhs:en (Ärlighet varar längst) kom ut på vhs? På Disneyania står det bara "efter 1994" och det är inte mycket till hjälp.  ::)
Det är ganska självklart att en serie från 1996 måste ha släppts efter 1994. Men vhs:en du frågar om släpptes 1997.

https://smdb.kb.se/catalog/id/001407262

DingoPictures2005

Citat från: TonyTonka skrivet  5 maj 2024 kl. 21:46:17Är det någon som vet när Quack Pack-vhs:en (Ärlighet varar längst) kom ut på vhs? På Disneyania står det bara "efter 1994" och det är inte mycket till hjälp.  ::)
Quack Pack finns på Disney+.
https://www.disneyplus.com/browse/entity-c01511b3-394a-4ebe-8373-808732c009c9?sharesource=Android
Vet dock inte om det är omdubbat.
Disney har tyvärr dubbat om DuckTales och lite annat för Disney+, så det är inte omöjligt att Quack Pack också är omdubbad.

Steffan Rudvall

Citat från: DingoPictures2005 skrivet  7 maj 2024 kl. 09:44:20Quack Pack finns på Disney+.
https://www.disneyplus.com/browse/entity-c01511b3-394a-4ebe-8373-808732c009c9?sharesource=Android
Vet dock inte om det är omdubbat.
Disney har tyvärr dubbat om DuckTales och lite annat för Disney+, så det är inte omöjligt att Quack Pack också är omdubbad.
Det finns ingen omdubbning iallafall inte när jag såg några avsnitt med barnen för ett tag sedan.

Lillefot

#7
Citat från: DingoPictures2005 skrivet  7 maj 2024 kl. 09:44:20Quack Pack finns på Disney+.
https://www.disneyplus.com/browse/entity-c01511b3-394a-4ebe-8373-808732c009c9?sharesource=Android
Vet dock inte om det är omdubbat.
Disney har tyvärr dubbat om DuckTales och lite annat för Disney+, så det är inte omöjligt att Quack Pack också är omdubbad.
Quack Pack har behållit sin urpsrungliga dubbning av KM på Disney+, ifall du är osäker. Jag tittade nämligen igenom serien förra året via tjänsten, och inget avsnitt hade några som helst tecken på att deras dubbning hade gjorts senare/att röstskådisar hade bytts ut.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.