Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Multilanguage

Startat av MOA, 10 december 2023 kl. 17:37:49

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Skokaka

Citat från: MOA skrivet 22 maj 2025 kl. 09:27:25Om jag kunde fortsätta med mina studier

https://www.youtube.com/watch?v=BKTGEo34RRE
Dubbas King Hippo verkligen utav den latin spanska rösten till Patrik Stjärna eller låter det bara som honom? Bilden på thumbnailen är när Patrik säger: "Jag älskar dig." På tal om detta, Hasse Jonsson har ju två olika röster för Eggplant Wizard, men jag tycker att den ljusare rösten han använder för karaktären skulle passa som SvampBob. 

Det lät som att Toad talade svenska vid en del.

MOA

Citat från: Skokaka skrivet 22 maj 2025 kl. 23:51:14Dubbas King Hippo verkligen utav den latin spanska rösten till Patrik Stjärna eller låter det bara som honom? Bilden på thumbnailen är när Patrik säger: "Jag älskar dig." På tal om detta, Hasse Jonsson har ju två olika röster för Eggplant Wizard, men jag tycker att den ljusare rösten han använder för karaktären skulle passa som SvampBob.

Det lät som att Toad talade svenska vid en del.
Får inte fram information om vem Kung Hippos latin spanska VA är så tror inte det är samma. Påminde Carlos om Hasse eller?


Skokaka

Citat från: MOA skrivet 23 maj 2025 kl. 09:58:32Får inte fram information om vem Kung Hippos latin spanska VA är så tror inte det är samma. Påminde Carlos om Hasse eller?
Tja, jag tyckte att han lät lite feminin en bit. Men jag menar att jag tyckte att det lät som att han sa: "Rädda mig!" 

Och så dubbar ju Hasse både Toad och Eggplant Wizard som denna, men en del karaktärer delar ju röster i en del språk, händer att de delar mer än i bara ett språk...

Skokaka


MOA

Citat från: Skokaka skrivet 23 maj 2025 kl. 20:26:56Bara två som var helt utmärkta.
Ja ett av 2 språk som är så, mandarin är ett av språken jag gillar minst

Anders

Det är kanske inget multi language-klipp, eftersom det inte är en enda replik på olika språk, men jag gjorde ett Bumbibjörnarna-klipp för nåt år sedan där de alla pratar olika germanska språk: https://youtu.be/oMc7toJtzyk?feature=shared
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

MOA

Citat från: Anders skrivet 23 maj 2025 kl. 22:38:15Det är kanske inget multi language-klipp, eftersom det inte är en enda replik på olika språk, men jag gjorde ett Bumbibjörnarna-klipp för nåt år sedan där de alla pratar olika germanska språk: https://youtu.be/oMc7toJtzyk?feature=shared
Borde göra det med alla mina favoriter men kan nog ta tid. Blir troligen ett framtida projekt om det blir av


Skokaka

Citat från: MOA skrivet 24 maj 2025 kl. 10:52:27Min närmsta granne

https://www.youtube.com/watch?v=c5BeADN6hyI
King Hippo med en gammal mans röst är bara så WTF och nummer 1 är såklart inte en stor överraskning. Så Harald gjorde alla rollerna just där? Undrar om "Julenissen" verkligen är Jultomtens namn på norska för övrigt... 

Att Toads röst förändras är nog samma som med Eggplant Wizard på svenska, men Hasse Jonsson verkar också göra det, tror jag. Först så har han en pipig röst, men tydligen så verkar Toads röst ändra lite senare, av någon anledning... Men, nåja, mycket lätt att förstå detta språket.

MOA

Citat från: Skokaka skrivet 24 maj 2025 kl. 22:30:03King Hippo med en gammal mans röst är bara så WTF och nummer 1 är såklart inte en stor överraskning. Så Harald gjorde alla rollerna just där? Undrar om "Julenissen" verkligen är Jultomtens namn på norska för övrigt...

Att Toads röst förändras är nog samma som med Eggplant Wizard på svenska, men Hasse Jonsson verkar också göra det, tror jag. Först så har han en pipig röst, men tydligen så verkar Toads röst ändra lite senare, av någon anledning... Men, nåja, mycket lätt att förstå detta språket.
Ja därför & tänker ta bort Christmas Blast i nästa uppdaterade ranking

MOA


Skokaka

Citat från: MOA skrivet 25 maj 2025 kl. 10:54:29Svåraste rankingen att skapa

https://www.youtube.com/watch?v=yBlABNc6kHA
Ser man på, inga dåliga röster, mycket bra. ;D 
 
Polska Toad låter lite som Musse Pigg, och ja, jag tycker att Anders Öjebo hade passat som Toad med en liknande röst. Är du dock säker att det är en man som dubbar Farmor? Mario och Mariusz är lika namn.

MOA

Citat från: Skokaka skrivet 25 maj 2025 kl. 20:39:56Ser man på, inga dåliga röster, mycket bra. ;D
 
Polska Toad låter lite som Musse Pigg, och ja, jag tycker att Anders Öjebo hade passat som Toad med en liknande röst. Är du dock säker att det är en man som dubbar Farmor? Mario och Mariusz är lika namn.
Ja ser man på, undrar om det är en coincidens & tänk om Musse Piggs polska VA spelar Toad

MOA

Behöver rätta några saker i uppdaterade Sonic Rankings

https://www.youtube.com/watch?v=Siiq1RR0EpE