Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Smurfar (2025)

Startat av gstone, 11 april 2024 kl. 20:18:09

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 februari 2025 kl. 20:20:07Märkligt nog, ja - men jag håller med att det låter märkligt i det svenska språket med obestämd form plural i en titel...
det låter inte rätt i mun
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Will Siv

Citat från: Oscar Isaksson skrivet  6 februari 2025 kl. 19:04:08Det låter som Per Andersson är Gargamel.
Hör du vem som är Smurfann  ???

(låter inte som Elina Raeder i alla fall.....)
- what.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  6 februari 2025 kl. 21:26:10dom som döpte filmen var kanske inte rikligt medveten om hur det svenska språket är uppbyggt
Eller också är det ett medvetet beslut för att särskilja filmen från andra filmer och serier, då det finns så många produktioner som heter Smurfarna...

A

#33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 februari 2025 kl. 21:34:32Eller också är det ett medvetet beslut för att särskilja filmen från andra filmer och serier, då det finns så många produktioner som heter Smurfarna...
Det är ju antagligen så man har tänkt i alla fall för originaltiteln. Man kunde ju dock ha haft någon lite mer originell titel än Smurfs.



gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Simon Axelsson

Citat från: gstone skrivet 14 maj 2025 kl. 18:53:50ny trailer på svenska

Jag är inte en som brukar döma ut filmer på förhand, men jag tycker det här ser riktigt dåligt ut tyvärr. Kul att Per Andersson tycks medverka, men filmen verkar ändå verkligen inte bra.
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

gstone

Citat från: Simon Axelsson skrivet 16 maj 2025 kl. 18:47:00Jag är inte en som brukar döma ut filmer på förhand, men jag tycker det här ser riktigt dåligt ut tyvärr. Kul att Per Andersson tycks medverka, men filmen verkar ändå verkligen inte bra.
Animations stillande ser fin ut

ser ut som Mästerkatten 2 och spider varse filmerna 
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Nu vet vi vilka roller alla skådespelare spelar  :)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: gstone skrivet 23 juni 2025 kl. 21:18:19Nu vet vi vilka roller alla skådespelare spelar  :)
Väldigt många karaktärer 
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

svenska rösten till Smurfan är tydligen HEMLIG !

Citat
  • svenska röster: 
  • Smurfan (Hemligt)
  • Daniel Norberg
  • Per Andersson
  • Dan Ekborg
  • Magnus Rongedal
  • Nanne Grönvall m
Källa
https://www.filmstaden.se/film/smurfar/?date=2025-07-12
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Här är i alla fall resten av rösterna

CitatDaniel Norberg, Per Andersson, Dan Ekborg, Magnus Rongedal, Nanne Grönvall, Melker Duberg, Oscar Harryson, Joachim Bergström, Victor Morell, Jesper Adefelt, Joakim Tidermark, Jennie Jahns, Anton Olofsson Raeder, Rhys Frank
https://www.filmstaden.se/film/smurfar/?date=2025-07-12
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Will Siv

- what.

gstone

#42
Citat från: Will Siv skrivet 26 juni 2025 kl. 12:44:44Gissar att det är en artist
Dom kommer nog göra en big deal av det när dom väl avslöjar der

mycket pompa och stått  ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Will Siv

Citat från: gstone skrivet 26 juni 2025 kl. 13:29:04Dom kommer nog göra en big deal av det när dom väl avslöjar der

mycket pumpa och stått  ;)
"PUMPA och stått"  ??? 

Det var nytt  ;)
- what.

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"