Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Isländska röster

Startat av DingoPictures2005, 29 december 2024 kl. 00:08:17

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

DingoPictures2005

Här kommer en mind blow.
Det finns 2 som heter Þórhallur Sigurðsson på island som dubbar en som är okänd och en som är känd😅.
Den kända är han som kallas Laddi kom detta först nu.

BPS

Citat från: DingoPictures2005 skrivet  8 juni 2025 kl. 22:20:10Här kommer en mind blow.
Det finns 2 som heter Þórhallur Sigurðsson på island som dubbar en som är okänd och en som är känd😅.
Den kända är han som kallas Laddi kom detta först nu.
Tyvärr blir det så med namn när man har att göra med patronymikon.

MOA

Citat från: BPS skrivet  8 juni 2025 kl. 22:25:36Tyvärr blir det så med namn när man har att göra med patronymikon.
Eh va? Trodde det var ett ovanligt namn, i alla fall på Island


DingoPictures2005

Rollista till en relativt ny film.
Super Mario Bros Filmen

Röster
Guðjón Davíð Karlsson (Gói)
Viktor Már Bjarnason
Íris Tanja Flygenring
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
Sigurður Þór Óskarson
Þórhallur Sigurðsson (Laddi)
Rúnar Freyr Gíslason
Björgvin Frans Gíslason

Källa = https://laugarasbio.is/kvikmynd/ISL-TAL-Super-Mario-Bros-The-Movie?fbclid=IwQ0xDSwK3tZ1jbGNrAre1EWV4dG4DYWVtAjExAAEelAQHGPUs9VD7mWRlkJcoxDyfkVPMGTygQJy2vsEflHeV3rnR5OxzFkm34mE_aem_TDMiRPZpK-UGnOVuK4kLHw

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 12 juni 2025 kl. 15:29:58Rollista till en relativt ny film.
Super Mario Bros Filmen

Röster
Guðjón Davíð Karlsson (Gói)
Viktor Már Bjarnason
Íris Tanja Flygenring
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
Sigurður Þór Óskarson
Þórhallur Sigurðsson (Laddi)
Rúnar Freyr Gíslason
Björgvin Frans Gíslason

Källa = https://laugarasbio.is/kvikmynd/ISL-TAL-Super-Mario-Bros-The-Movie?fbclid=IwQ0xDSwK3tZ1jbGNrAre1EWV4dG4DYWVtAjExAAEelAQHGPUs9VD7mWRlkJcoxDyfkVPMGTygQJy2vsEflHeV3rnR5OxzFkm34mE_aem_TDMiRPZpK-UGnOVuK4kLHw
Spelar Laddi Bowser eller? Han låter säkert bättre än Kung Koopa I Super Show

DingoPictures2005

Citat från: MOA skrivet 12 juni 2025 kl. 16:03:21Spelar Laddi Bowser eller? Han låter säkert bättre än Kung Koopa I Super Show
Cranky Kong enligt denna Fandom sida som jag dock rekommenderar dig att ta med en nypa salt.

https://international-dubbing.fandom.com/wiki/%C3%9E%C3%B3rhallur_Sigur%C3%B0sson?so=search

DingoPictures2005

Alice i Underlandet (Goodtimes)

Röster
Erla Rut Hardardóttir
Dofri Hermannsson
Randver Þhorláksson
Rósa Guðny þórsdottir
Guðrún þórðardottir
Guðmundur Ólafsson

Källa, vhs omslag se bild

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 17 juni 2025 kl. 16:47:43Alice i Underlandet (Goodtimes)

Röster
Erla Rut Hardardóttir
Dofri Hermannsson
Randver Þhorláksson
Rósa Guðny þórsdottir
Guðrún þórðardottir
Guðmundur Ólafsson

Källa, vhs omslag se bild
Dålig kvalité men ändå

DingoPictures2005

Islands bästa skådespelare, sångare och såklart röstskådespelare har en son som bor i Sverige😊.
Arnthor Thorhallson heter han.

DingoPictures2005

Postis Per

Berättare - Sigurður Skúlason
Sångare - Magnus Þór Sigmundsson

Översättare - Johanna Prámsdottir

Källa = vhs omslag 

Erika

Brúðurnar í speglinum (Dockorna i spegeln, 1991)

Isländska röster:

Jóhanna Jónas 
Felix Bergsson

Översättning:

Edda Kristjánsdóttir

Källa: https://timarit.is/page/1775370#page/n39/mode/2up

DingoPictures2005

Citat från: Erika skrivet 18 juni 2025 kl. 13:41:32Brúðurnar í speglinum (Dockorna i spegeln, 1991)

Isländska röster:

Jóhanna Jónas
Felix Bergsson

Översättning:

Edda Kristjánsdóttir

Källa: https://timarit.is/page/1775370#page/n39/mode/2up
Stort tack för infon😊

DingoPictures2005

Djungeldjuret Hugo 3

Röster
Ævar þór Benediktsson
Lára Sveinsdóttir
Jóhanna Vigdís Arnardóttir
Björgvin Franz Gíslason
Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
Sigurður Sigurjónsson
Jóhann Sigurðarson
Örn Arnason


DingoPictures2005

Laddi gör en röst i den isländska Greve Duckula som du undrade över.
Står det på hans websida.
https://laddi.is/sjonvarp/
@MOA