Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Isländska röster

Startat av DingoPictures2005, 29 december 2024 kl. 00:08:17

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

DingoPictures2005

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 mars 2026 kl. 12:16:38Svårt att säga om Studio Syrland lämnar ut uppgifter till andra än sina kunder, men jag kan absolut göra ett försök. :)

Vad har de dubbat under senare år?
Jag tror typ Mario Filmen bland annat.
Men fråga efter typ allt som inte är Disney då de verkar relativt svårfunna.

Daniel Hofverberg

Citat från: DingoPictures2005 skrivet  4 mars 2026 kl. 22:18:50Jag tror typ Mario Filmen bland annat.
Men fråga efter typ allt som inte är Disney då de verkar relativt svårfunna.
Jag behöver nog specifika titlar att fråga efter, då de flesta dubbningsstudior behöver titlar för att kunna leta i sina arkiv.

Så vet du något mer än Super Mario Bros - Filmen som de bör ha dubbat?

DingoPictures2005

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 mars 2026 kl. 00:22:33Jag behöver nog specifika titlar att fråga efter, då de flesta dubbningsstudior behöver titlar för att kunna leta i sina arkiv.

Så vet du något mer än Super Mario Bros - Filmen som de bör ha dubbat?
Som sagt svårt att veta utan rollistorna tyvärr 😕.

DingoPictures2005

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 mars 2026 kl. 00:22:33Jag behöver nog specifika titlar att fråga efter, då de flesta dubbningsstudior behöver titlar för att kunna leta i sina arkiv.

Så vet du något mer än Super Mario Bros - Filmen som de bör ha dubbat?
https://dubdb.fandom.com/wiki/Special:Search?query=Studio+Syrland&scope=internal&navigationSearch=true
Här har du vad som kanske kan vara dubbat hos Studio Syrland.
Då typ 50% av allt på denna sidan har blivit inlagt av trolls så får du dock ta detta med en enorm nypa salt, detta då denna sidan i princip är den sida jag har stött på med allra mest medveten felinfo från trolls, inget kommer ens i närheten denna marddröm till troll sida.

DingoPictures2005

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 12 mars 2026 kl. 16:26:28https://dubdb.fandom.com/wiki/Special:Search?query=Studio+Syrland&scope=internal&navigationSearch=true
Här har du vad som kanske kan vara dubbat hos Studio Syrland.
Då typ 50% av allt på denna sidan har blivit inlagt av trolls så får du dock ta detta med en enorm nypa salt, detta då denna sidan i princip är den sida jag har stött på med allra mest medveten felinfo från trolls, inget kommer ens i närheten denna marddröm till troll sida.
Men, yes allt Disney och saker utgivna på dvd kan du tänka bort, då det går att hitta credits till förhoppningsvis😉.
Så filmer från typ 2018 och framåt som inte är utgivna på dvd.

DingoPictures2005

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 12 mars 2026 kl. 16:26:28https://dubdb.fandom.com/wiki/Special:Search?query=Studio+Syrland&scope=internal&navigationSearch=true
Här har du vad som kanske kan vara dubbat hos Studio Syrland.
Då typ 50% av allt på denna sidan har blivit inlagt av trolls så får du dock ta detta med en enorm nypa salt, detta då denna sidan i princip är den sida jag har stött på med allra mest medveten felinfo från trolls, inget kommer ens i närheten denna marddröm till troll sida.
@Daniel Hofverberg 


DingoPictures2005

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 19 mars 2026 kl. 15:11:13Kan du undersöka?
@Daniel Hofverberg
Har du kunnat kolla upp?
Du som också har Netflix och Sky kan du kolla upp dessa?
If Låtsaskompisar
Minecraft filmen
Abominable

Tyvärr så kan inga uppgifter om mindre kända isländska dubbningar utan källor tas på allvar på grund av dessa sjuka trolls.


Daniel Hofverberg

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 23 juli 2026 kl. 21:21:52Kan du som har HBO skärmdumpa isländska credits härifrån?
@Daniel Hofverberg

https://www.hbomax.com/movies/sonic-the-hedgehog/3d8443dc-9e39-4ef6-b2b9-ecfb09530cb2?utm_source=universal_search

[color=oklab(0.667018 -0.040119 -0.144886)]https://www.hbomax.com/is/en/movies/minecraft-movie/05eee581-3112-4515-b17f-219ff6265ef8?utm_source=universal_search?utm_source=universal_search[/color]
Sonic the Hedgehog har varken isländskt ljudspår eller isländsk text på HBO Max - det finns svenskt, norskt, danskt, finskt och engelskt tal och text; men det är också allt. Det finns heller inga som helst utsatta dubbcredits på något språk alls. :(

Minecraft: Filmen hittar jag inte åt på HBO Max, och din länk leder bara till en tom sida med texten "Oops!". Filmen finns däremot på Netflix, men har där bara engelskt tal - inga dubbningar alls, och endast svensk text.

MOA

Existerar en isländsk dubbning av Legenden Om Zelda? i alla fall är den inte uppskriven på dub database

DingoPictures2005

Citat från: MOA skrivet 24 juli 2026 kl. 11:00:56Existerar en isländsk dubbning av Legenden Om Zelda? i alla fall är den inte uppskriven på dub database
Ja den finns dubbad.

Dub Database sidan ska du inte använda som en seriös källa dock.
De har admins som skiter i fakta och flera ai och photoshop listor har hamnat där av sinnesjukt folk.

Det var också någon cp skadad idiot som hade gjort en falsk Bee Movie lista som de hade lagt upp där.
Där Edda Heiðrun Backman som var svårt sjuk i ALS när dubbningen gjordes stod listad, och även Rúrik Haraldsson som avled 2003 var listad som medverkande i en film som gjordes 4 år efter att han dog.
Jag tycker Bee Movie listan framförallt är en ren förnedring mot dessa skådespelare och även anhöriga som sörjer.
Även deras Over The Hedge, Svärdet i Stenen, Aristocats och tidigare listade Antz lista är rena krigsbrott mot researchers.
Over The Hedge typ alla roller är fel.
Svärdet i Stenen påhittat påstående om att Ólafur Darri Ólafsson spelar Black Bart.
Aristocats påhittat påstående om att Felix Bergsson medverkar.
Antz hade länge en falsk lista där Hjálmar Hjálmarsson var angiven som Z och Hilmir Snær Guðnason och Laddi listade.
Mycket annat på sidan är också kopierat från källösa wikipedia sidor.
Mycket av detta har rättas efterpå men att saker som att avlidna personer dubbat i filmer som kom ut efter deras död kan stå listat i nästan ett års tid är bara sinnesjukt.

Dessa jävlar borde skämmas för hur de förnedrar och pissar på alla som gjort riktigt arbete. 
Även hur de hånar avlidna på det sättet som de gjorde med Rúrik på Bee Movie sidan😡, det påståendet är inte bara respektlöst mot Rúrik det är också fruktansvärt respektlöst mot hans barn och familj som sörjer.
Blir ledsen över hur folk kan göra dessa hemskheter.

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 24 juli 2026 kl. 12:53:21Ja den finns dubbad.

Dub Database sidan ska du inte använda som en seriös källa dock.
De har admins som skiter i fakta och flera ai och photoshop listor har hamnat där av sinnesjukt folk.

Det var också någon cp skadad idiot som hade gjort en falsk Bee Movie lista som de hade lagt upp där.
Där Edda Heiðrun Backman som var svårt sjuk i ALS när dubbningen gjordes stod listad, och även Rúrik Haraldsson som avled 2003 var listad som medverkande i en film som gjordes 4 år efter att han dog.
Jag tycker Bee Movie listan framförallt är en ren förnedring mot dessa skådespelare och även anhöriga som sörjer.
Även deras Over The Hedge, Svärdet i Stenen, Aristocats och tidigare listade Antz lista är rena krigsbrott mot researchers.
Over The Hedge typ alla roller är fel.
Svärdet i Stenen påhittat påstående om att Ólafur Darri Ólafsson spelar Black Bart.
Aristocats påhittat påstående om att Felix Bergsson medverkar.
Antz hade länge en falsk lista där Hjálmar Hjálmarsson var angiven som Z och Hilmir Snær Guðnason och Laddi listade.
Mycket annat på sidan är också kopierat från källösa wikipedia sidor.
Mycket av detta har rättas efterpå men att saker som att avlidna personer dubbat i filmer som kom ut efter deras död kan stå listat i nästan ett års tid är bara sinnesjukt.

Dessa jävlar borde skämmas för hur de förnedrar och pissar på alla som gjort riktigt arbete.
Även hur de hånar avlidna på det sättet som de gjorde med Rúrik på Bee Movie sidan😡, det påståendet är inte bara respektlöst mot Rúrik det är också fruktansvärt respektlöst mot hans barn och familj som sörjer.
Blir ledsen över hur folk kan göra dessa hemskheter.
Alla dessa idioter som skriver dessa rollistor är inte alls pålästa eller så gör dom det med flit. Legenden Om Zelda måste vara den mest ottillängliga dubbningen efter koreanska som står angiven där

DingoPictures2005

Citat från: MOA skrivet 24 juli 2026 kl. 14:04:28Alla dessa idioter som skriver dessa rollistor är inte alls pålästa eller så gör dom det med flit. Legenden Om Zelda måste vara den mest ottillängliga dubbningen efter koreanska som står angiven där
De flesta som lägger in felinfo där gör det mitt flit.

Nu så lägger inte alla in felinfo där, men allt för många för att göra sidan oppålitlig.
Några dårar där har också gjort rollistor med ai och lagt upp.

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 24 juli 2026 kl. 14:21:06De flesta som lägger in felinfo där gör det mitt flit.

Nu så lägger inte alla in felinfo där, men allt för många för att göra sidan oppålitlig.
Några dårar där har också gjort rollistor med ai och lagt upp.
Tror inte jag stött på något av detta(Tursamt nog)