Svenska Röster till Amerikanska Röstskådespelare.

[Will Siv]

Dionne Quan:


Kimi ("Rugrats", "All Grown Up") - vem är det i original serien /Elina Raeder.

Trixie Tang ("Fairly Odd Parents") - Jenny Whålander.

Yasmin ("Bratz") - Lizette Pålsson.

Yuko ("Eloise") - 


Och hon är den nya rösten till Toph i "The Legend of Aang: The Last Avatar"

[Will Siv]

Debra Wilson:


Kajsa Anka* (Disney) - Anna Engh.

Debbie ("På andra sidan häcken") - 


*hon och Tress delar rollen.

[Will Siv]

Bob Bergen:


Pelle Gris ("Looney Tunes") - Mikael Roupé/Oscar Harryson.

Marvs Marvin ("Looney Tunes") - Mikael Roupé.

Ekorren Bucky ("Kejsarens Nya Still") - Monica Forsberg.

Lama Su ("Star Wars: The Clone Wars", "The Bad Batch") - 

[Will Siv]

Keith Ferguson:


Bloo ("Fosters Hem") - Nick Atkinson.

Ugglan ("Bambi 2") - Nils Eklund.

Blixten McQueen ("Bilar kortfilmer") - Martin Stenmark.

Zuzo ("Elena av Avalor") - Göran Gillinger.

Sir Bartleby ("Sofia Den Första") -  ( vet du @Disneyfantasten )

Guld-Ivar Flinthjärta ("DuckTales 2017") - Per Sandborgh.

Megamind ("Megamind och Undetgångsdyndikatet", "Megamind Äger!") - Magnus Rongedal.

[Will Siv]

Katie Crown:


Izzy ("Total Drama") - Anna Engh.

Tulip ("Storkarna") - Elina Raeder.

Pernilla ("Skruvat") - Elina Raeder.

Eva ("Amphibia") - Mikaela Tidermark Nelson.

[Disneyfantasten]

Keith Ferguson:


Bloo ("Fosters Hem") - Nick Atkinson.

Ugglan ("Bambi 2") - Nils Eklund.

Blixten McQueen ("Bilar kortfilmer") - Martin Stenmark.

Zuzo ("Elena av Avalor") - Göran Gillinger.

Sir Bartleby ("Sofia Den Första") -  ( vet du @Disneyfantasten )

Guld-Ivar Flinthjärta ("DuckTales 2017") - Per Sandborgh.

Megamind ("Megamind och Undetgångsdyndikatet", "Megamind Äger!") - Magnus Rongedal.

Jag önskar att jag visste, men tyvärr verkar han inte vara en av de som jag identifierade i höstas, alternativt så kan jag ha glömt vem det var.

[Will Siv]

B.J Ward:


Velma ("Scooby Doo") - Gizela Rash.

Googie ("Scooby Doo och Den motvilliga Varulven") - Lena Ericsson.

Hjärterdam ("Pagemaster") - 

[Will Siv]

Kelsey Grammer:


Stinky Pete ("Toy Story 2") - Hans Wahlgren.

Vladimir ("Anastasia") - Janne "Loffe" Carlsson.

Doktor Frankenollie ("Hjärna på rymmen") - Johan Hedenberg.

Zozi ("Bartok - En riktigt hjälte") - Kenneth Mildoff.

Berättarröst ("Musse Pigg och Hans Vänner Firar Jul") - Ingemar Carlehed.

Hunter ("Storkarna") - Johan Hedenberg.

Blinke ("Trollhunters") - Claes Ljungmark.


Det verkar som att "Simpsons" avsnittet "Black Widower" har dubbats så undrar vem som spelar Sideshow Bob där.......

[Will Siv]

J.K Simmons:


J. Jonah Jameson ("Spider-Man") - Christian Fex/Stephan Karlsén/Hasse Jonsson.

Fängelse chefen ("Megamind") - Göran Berlander.

Tenzin ("Legenden om Korra") - Dan Bratt.

Ford Pines ("Gravity Falls") - Ole Ornered.

Kai ("Kung Fu Panda 3") - Steve Kratz.

Borgmästare Lionheart ("Zootropolis") - Johan Jern.

Khampa ("Rock Dog") - Jan Simonsson.

Klaus (Tomten) ("Klaus") - Jan Åström.

Putty ("Piff & Puff: Räddningspatrulen") - Magnus Ehrner.

[Will Siv]

Lori Alan:


Pearl ("SvampBob Fyrkant") - Pernilla Wahlgren/Annelie Bhagavan.

Bonnies mamma ("Toy Story") - Malin Berghagen/Jennie Jahns.

Mammas Vemod ("Insidan Ut") - Kajsa Reingardt.

[Will Siv]

Olivia Hack:


Ty Lee ("Avatar - Legenden om Aang") - Annika Barklund.

Rhonda ("Hey Arnold") - Annika Barklund.

Cloe ("Bratz") - Elina Raeder.

Charlene ("Boog & Elliot 2") - Mikaela Tidermark Nelson.

Katooni ("Star Wars: The Clone Wars") - 

[Will Siv]

Jess Harnel;


Jerry ("Totally Spies") - Gunnar Ernblad.

AJ ("Upp") - Erik Ahrnbom.

Froste ("Doc McStuffins") - Roger Storm.

Den Onde Kungen ("Doc McStuffins ") - Urban Wrethagen.

Fabio ("Doc McStuffins") - Magnus Mark.

Pappa ("Doc McStuffins") - Magnus Mark.

Cedric ("Sofia Den Första") -  Anton Olofsson Raeder.

Grimme ("7D") - Andreas Nilsson.

Kung Hector ("Elena av Avalor") - Pablo Cepeda.

Pocket ("Trassel - serien") - 

[Will Siv]

Mr. Lawrence;


Plankton ("SvampBob Fyrkant") - Mattias Knave/Johan Hedenberg (2 avsnitt).

Hummern Larry ("SvampBob Fyrkant") - Hasse Jonsson.

Fred ("mitt ben!") ("SvampBob Fyrkant") - Mattias Knave m.fl.

Filburt ("Rocko's Moderna Liv") - Dan Malmer.

Edward ("Camp Lazlo") - Andreas Rothlin Svensson.

Dave och Ping Pong ("Camp Lazlo") - Dick Eriksson, Kim Sulocki 

[Will Siv]

Audrey Wasilewski:


Laura ("Scooby Doo och Inkräktarna från Rymden") - Lena Ericsson.

Arlene ("Gustaf Livs Levande", "The Garfield Show") - Åsa Bergfalk/

Tuck ("Mitt Liv Som Tonårsrobot") - Anton Olofsson Raeder.

Misty ("Mitt Liv Som Tonårsrobot") - 

Ortensia ("Epic Mickey 2") - Suzanna Dilber.

Fru Glupsk ("Tom & Jerry: Willy Wonka och Chockladfabriken") - Charlotte-Ardai Jennefors.

[Will Siv]

Melissa Altro;


Muffy ("Arthur") - Therese Reuterswärd/Linda Blomgren.

Pippi Långstrump ("Pippi Långstrump") - Elin Larsson.