Julkalendern

[Daniel Hofverberg]

Om de är inspelade på film bör det väl gå? Iallafall de tidiga från tiden då magnetband var nytt och dyrt.

Är det inspelat på film går det förstås att scanna in i nästan hur hög upplösning som helst, men om SVT skulle ämna till att scanna in en julkalender på nytt enbart för att få högre upplösning är väl inte självklart - det är heller inte alls säkert att originalrullarna finns bevarade, då ju SVTs arkiv verkar lämna en del övrigt att önska; det finns en påtaglig risk att det för somliga bara finns bevarat senare bandkopior...

Jag skulle personligen gissa att julkalendrar från 1970-talet och bakåt sannolikt är inspelade på 16 mm-film - så verkar ju åtminstone vara fallet med Långtradarchaufförens berättelser och Regnbågslandet, så julkalendrar från ungefär samma era är väl sannolikt också det. Från slutet av 1970-talet eller början av 1980-talet är det väl mer troligt att julkalendrar är inspelat på video.

[Disneyfantasten]

Det stämmer inte riktigt - Rulle på Rullseröd har släppts på DVD, även om ett avsnitt tyvärr saknas.
https://www.kvarnvideo.se/se/art/rulle-pa-rullserod-varldens-basta-julkalendrar.php

Lite oklart hur det kommer sig att avsnitt 8 saknas, då jag har fått motsägande information från SVT och Kungliga Biblioteket om huruvida det avsnittet finns bevarat...


Övriga har däremot mycket riktigt inte släppts på DVD, men Albert och Herberts julkalender och Fem myror är fler än fyra elefanter finns på SVT Play i sin helhet. De kan man ju ladda hem, så att man har de tillgängliga - inte riktigt lika bra som DVD, men inte så långt ifrån.
https://www.svtplay.se/albert-och-herberts-julkalender
https://www.svtplay.se/fem-myror-ar-fler-an-fyra-elefanter

Och så har du väl inte missat att @Ovanliga dubbningar lagt ut Långtradarchaufförens berättelser, Det blir jul på Möllegården och Broster Broster! i sin helhet på Archive.org, som går bra att ladda hem därifrån. Långtradarchaufförens berättelser har visserligen lite varierande kvalitet, men i mina ögon fullt acceptabelt och sevärt; även de avsnitt som SVT inte anser ha acceptabel kvalitet.
https://archive.org/details/langtradarchaufforens-berattelser
https://archive.org/details/det-blir-jul-pa-mollegarden
https://archive.org/details/broster-broster
(Ingen av de tre har lucköppningar kvar, men verkar i övrigt vara kompletta)

Klart spår till Tomteboda fanns uppe på SVT Play förra julen (men inte den här julen), men jag missade tyvärr att ladda hem den. Någon annan kanske gjorde det...?

Jag gjorde en noggrann finkamning mot slutet av förra året ca november-december på Google vilka kalendrar som fanns utgivna på DVD, det är dock fullt möjligt att det slunkit in ett eller annat fel...

Jo, jag vet att de finns tillgängliga på SVT Öppet Arkiv, både Öppet Arkiv, SVT Play, Internet Archive, hemladdningar, streamingstjänster och hemvideoformat (VHS, DVD, Bluray) har sina fördelar och känns som utmärkta komplement.

Och jo, jag vet att Ovanliga dubbningar lagt ut dessa, likaväl som också Jul i Kapernaum också finns tillgänglig på Internet Archive med de extra scenerna som inte finns utgivna i hemvideo format. (medans huvud-berättelserna däremot getts ut på både VHS & DVD)

Och jo, jag vet att Klart Spår Till Tomteboda fanns tillgänglig på SVT Öppet Arkiv i en kort period, d.v.s. fram till 31 januari 2023, jag har själv sett den och jag gillade den. (tyvärr lär det nog vid det här laget dröja länge tills den hamnar på Öppet Arkiv igen, liksom mycket annat som läggs ut både där och på SVT Play)

[Disneyfantasten]

Albert och Herberts julkalender har visst släppts på dvd, har den hemma till och med. ^^

Något fel måste ha slunkit in när jag gjorde min finkamning, sånt kan hända.

Men så bra, då finns alltså både Rulle På Rullseröd och Albert och Herberts Julkalender utgivna på DVD. 

[MOA]

Något fel måste ha slunkit in när jag gjorde min finkamning, sånt kan hända.

Men så bra, då finns alltså både Rulle På Rullseröd och Albert och Herberts Julkalender utgivna på DVD. 

Slunkit? Va?

[Sabelöga]

Slunkit? Va?

Dåtid av slinka. Jämför dricka -> druckit.

[Anders M Olsson]

Jag skulle personligen gissa att julkalendrar från 1970-talet och bakåt sannolikt är inspelade på 16 mm-film - så verkar ju åtminstone vara fallet med Långtradarchaufförens berättelser och Regnbågslandet, så julkalendrar från ungefär samma era är väl sannolikt också det. Från slutet av 1970-talet eller början av 1980-talet är det väl mer troligt att julkalendrar är inspelat på video.

Det handlar nog mycket om i vilken miljö man gjorde inspelningarna. Den tidens videobandspelare var stora, tunga och mestadels fast placerade i studiorna. När man spelade in enbart i studio kunde man spela in på band, men när man höll till utomhus var det enklare, bekvämare och mer flexibelt att använda film. Om man skulle spela in på video utanför studion måste man köra ut med en OB-buss. Möjligen kan det finnas fall där man har tagit vissa scener på film och vissa på video.

För att nämna några exempel verkar det som En småstad vid seklets början, Gumman som blev liten som en tesked, Klart spår till Tomteboda och Barnen i höjden är inspelade på video medan däremot Titteliture, Herkules Jonssons storverk, Broster, Broster och Långtradarchaufförens berättelser ser ut att vara inspelade på film.

Titteliture är väl visserligen inspelad helt i studio, men då är vi så långt tillbaka i tiden att det inte ens är säkert att det fanns videobandspelare tillgängliga.

[Disneyfantasten]

Förövrigt så gav jag aldrig min åsikt kring kalendern.

Snödrömmar tycker jag var bättre än julkalendrarna som släppts på senare år och den första riktigt bra sedan Barna Hedenhös, och framförallt ljusår bättre än Marias Barn.

[TonyTonka]

Jag är osäker på om allt materialet som lagts till för julkalendern finns med. Men om man vill se hela julkalenderversionen finns den som sagt på SVT Play.

Jag är inte 100% säker, men jag vill minnas att lucköppningen det enda man spelade in speciellt för julkalendern. I övrigt bestod serien av gammalt material från de tidigare omgångarna av serien. Det finns dock ganska många sketcher som inte är med i den klassiska vhs/dvd-boxen* av serien, så det är väl värt att se serien på SVT Play.

Jag kan för övrigt tillägga att skivan med julkalendermaterialet innehåller en nerklippt version av varje julkalender avsnitt. Om jag minns rätt är innehåller varje avsnitt:

1. Julintro
2. 1-2 sketcher från avsnittet
3. Lucköppningen

Det var dock över 10 år sedan jag senast kollade igenom boxen, så eventuella fel kan förekomma.

*Med "den klassiska vhs/dvd-boxen" menar jag den där del 1 hade blå bakgrund, del 2 hade rosa bakgrund och del 3 hade gul bakgrund, då jag hade den på både VHS och DVD som barn.

[Will Siv]

Jag är inte 100% säker, men jag vill minnas att lucköppningen det enda man spelade in speciellt för julkalendern. I övrigt bestod serien av gammalt material från de tidigare omgångarna av serien. Det finns dock ganska många sketcher som inte är med i den klassiska vhs/dvd-boxen* av serien, så det är väl värt att se serien på SVT Play.

Jag kan för övrigt tillägga att skivan med julkalendermaterialet innehåller en nerklippt version av varje julkalender avsnitt. Om jag minns rätt är innehåller varje avsnitt:

1. Julintro
2. 1-2 sketcher från avsnittet
3. Lucköppningen

Det var dock över 10 år sedan jag senast kollade igenom boxen, så eventuella fel kan förekomma.

*Med "den klassiska vhs/dvd-boxen" menar jag den där del 1 hade blå bakgrund, del 2 hade rosa bakgrund och del 3 hade gul bakgrund, då jag hade den på både VHS och DVD som barn.

Enligt @Erik Friman hade julkalendern mer nyinspelat material först tänk för en tredje "säsong" på 15 avsnitt till.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=1813.0;all#msg129364

[Erik Friman]

Enligt @Erik Friman hade julkalendern mer nyinspelat material först tänk för en tredje "säsong" på 15 avsnitt till.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=1813.0;all#msg129364

Det finns ytterligare förklaringar här.
 https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=14321.msg168679#msg168679

[Disneyfantasten]

Förövrigt så gav jag aldrig min åsikt kring kalendern.

Snödrömmar tycker jag var bättre än julkalendrarna som släppts på senare år och den första riktigt bra sedan Barna Hedenhös, och framförallt ljusår bättre än Marias Barn.

Nu är jag nyfiken: @Daniel Hofverberg , @Erika , @Anders M Olsson , hur var era uppfattningar kring Snödrömmar?   

Jag kommer ihåg att Daniel inte var något fan av Familjen Knyckertz eller Bergatrollet och att han tyckte att Kronprinsen var okej men likväl sämre än de andra Nordiska kalendrarna från samma år.

Själv tycker jag att Familjen Knyckertz inte var dålig men likväl sämre än sin föregångare Mirakel, tycker Kronprinsen var bättre än Familjen Knyckertz, att Bergatrollet var bättre än Kronprinsen och att Snödrömmar var bättre än Bergatrollet. (jag jämför dessa eftersom de kom på 2020-talet)

Enligt min åsikt är Snödrömmar (som sagt) den första riktigt bra julkalendern på länge, en såhär bra julkalender har enligt min åsikt inte gjorts sedan Barna Hedenhös Uppfinner Julen.

Andra favoriter enligt mig är Teskedsgumman, Mumindalen, Fem Myror Är Fler Än Fyra Elefanter, Trolltider (1979), Sunes Jul, Tomtemaskinen, Jul i Kaperanum, Mysteriet på Greveholm (1996), Pelle Svanslös, Dieselråttor och Sjömansmöss, Allrams Höjdarpaket, Lassemajas Detektivbyrå, Superhjältejul, Hotell Gyllene Knorren, Tjuvarnas Jul, m.fl.

(och jag vill gärna se Ture Sventon Privatdetektiv, Håll Huvudet Kallt, När Karusellerna Sover, m.fl.)

Jag tyckte att Skägget i Brevlådan, Piratskattens Hemlighet, Turen År Till Julafton och Jakten På Tidskristallen var helt okej när det begav sig, jag kan dock inte svära på att jag fortfarande tycker likadant idag. (såg om Grevens Återkomst ungefär under början av 2023 och tycker inte den var riktigt lika bra som jag mindes den)

Marias Barn vill jag däremot helst av allt bara glömma bort, såg så mycket jag pallade (vilket var väldigt lite) och vill helst av allt undvika den för resten av mitt liv.

[Disneyfantasten]

Okej, förra året skrev jag en anteckning med julkalendrar som jag vet finns utgivna på DVD som jag gärna vill ha i min samling;

(de som är märkta med streck har jag i min DVD-samling)

- Teskedsgumman (1967)

- Herkules Jonssons Storverk (1969)

- Barnen i Höjden (1972)

- Jul i Mumindalen (1973)

- Rulle på Rullseröd (1974)

- Julius Julskötare (1978)

- Trolltider (1979)

- Stjärnhuset (1981)

- Lille Luk och Änglaljus i Strumpornas Hus (1983)

- Julstrul med Staffan och Bengt (1984)

- Julpussar och Stjärnsmällar (1986)

- Liv i Luckan (1988)

- Ture Sventon Privatdetektiv (1989)

- Kurt Olssons Julkalender (1990)

- Sunes Jul (1991)

- Klasses Julkalender (1992)

- Tomtemaskinen (1993)

- Håll Huvudet Kallt (1994)

- Jul i Kapernaum (1995)

- Mysteriet på Greveholm (1996)

- Pelle Svanslös (1997)

- När Karusellerna Sover (1998)

- Julens Hjältar (1999)

- Ronny och Julia (2000)

- Kaspar i Nudådalen (2001)

- Dieselråttor och Sjömansmöss (2002)

- Håkan Bråkan (2003)

- Allrams Höjdarpaket (2004)

- En Decemberdröm (2005)

- Lassemajas Detektivbyrå (2006)

- En Riktig Jul (2007)

- Superhjältejul (2009)

- Hotell Gyllene Knorren (2010)

- Tjuvarnas Jul (2011)

- Barna Hedenhös Uppfinner Julen (2013)

- Selmas Saga (2016)

- Storm På Lugna Gatan (2018)

- Panik i Tomteverkstaden (2019)

- Mirakel (2020)

- En Hederlig Jul Med Familjen Knyckertz (2021)

- Trolltider Legenden om Bergatrollet (2023)

(den sistnämnda tror jag fortfarande kan finnas ute i affärerna, men vet inte hur länge till, jag kanske ska skynda mig att köpa den nu i januari innan den kanske försvinner från hyllorna då det nog lär dröja länge innan den och de andra julkalendrarna står på hyllorna igen)

Tyvärr finns ju varken Klart Spår Till Tomteboda (1968), Regnbågslandet (1970), Broster Broster (1971), Rulle På Rullseröd (1974), Långtradarchaufförens Berättelser (1975), Det Blir Jul På Möllegården (1980), Alberts och Herberts Julkalender (1982), Kronprinsen som Försvann (2022) eller julkalendrarna utgivna innan 1967 utgivna på DVD alls, och när det gäller Fem Myror Är Fler Än Fyra Elefanter så finns visserligen delar av serien (dock tyvärr inte hela) utgivna på DVD men inte med julkalender-versionen.

Snödrömmar (2024) kommer nog inte att ges ut förrän den kommande julen, om den ges ut vill säga.

Tillägg: köpte Bergatrollet igår.

[Erika]

Överlag tyckte jag Snödrömmar var absolut sevärd och godkänd. Varje avsnitt var roligt att få se, men så fort det var över så gick man snabbt vidare i livet och tänkte inte mer på det. Med Tidsrejsen 2 (som var nästan lika bra som ettan) var det dock annorlunda, där kunde jag fundera över handlingen, ledtrådar och annat (t. ex. vem CEO egentligen var) i flera timmar efteråt. Visserligen var det en lite för invecklad intrig för sitt eget bästa, men hade ändå lättare att hänga med i den än i Snøfall 2... Ser fram emot spin-offen Heksejagten.

Med det sagt så tycker jag personligen SVT:s julkalendrar sedan 2011 faktiskt har hållit en jämn kvalitet och jag längtar till varje julkalender, till skillnad från 2000-2010 där man många gånger fick vara tacksam över om det ens gick att se fler än fem avsnitt... Men väljer ändå valfri julkalender från den tidsperioden framför Marias barn...

[Tintin]

Överlag tyckte jag Snödrömmar var absolut sevärd och godkänd. Varje avsnitt var roligt att få se, men så fort det var över så gick man snabbt vidare i livet och tänkte inte mer på det. Med Tidsrejsen 2 (som var nästan lika bra som ettan) var det dock annorlunda, där kunde jag fundera över handlingen, ledtrådar och annat (t. ex. vem CEO egentligen var) i flera timmar efteråt. Visserligen var det en lite för invecklad intrig för sitt eget bästa, men hade ändå lättare att hänga med i den än i Snøfall 2... Ser fram emot spin-offen Heksejagten.

Med det sagt så tycker jag personligen SVT:s julkalendrar sedan 2011 faktiskt har hållit en jämn kvalitet och jag längtar till varje julkalender, till skillnad från 2000-2010 där man många gånger fick vara tacksam över om det ens gick att se fler än fem avsnitt... Men väljer ändå valfri julkalender från den tidsperioden framför Marias barn...

Jag hade inte så höga förhoppningar på Snödrömmar (inte ens när trailern kom ut), men blev fast efter första avsnittet. Tidsrejsen 2 kändes lite rörig i första avsnittet (men blev bättre sedan). Det är ovanligt att den svenska kalendern sätter det på första avsnittet (man brukar ofta få se ett par för komma in). Synd dock att vi inte fick någon bakom kulisserna i år. Tidsrejsen 2 var välgjord, men har mer nostalgiska minnen av 1:an när den visades på Barnkanalen.

Trevligt också med Dagar i December och Tandfens julkalender på Yle Arenan. Utöver det så har jag läst några böcker med 24 kapitel denna jul bl a Hemligheten i Helmersbruk av Eva Frantz (det finns flera om man söker på 24 kapitel på sitt lokala bibliotek). Om idéerna till manus tryter (och det finns en bra historia) så kanske man kunde använda en bok med 24 kapitel som manusutkast till en julkalender (med risk för att det blir en del spoilers).

[Daniel Hofverberg]

Nu är jag nyfiken: @Daniel Hofverberg , @Erika , @Anders M Olsson , hur var era uppfattningar kring Snödrömmar? 

Jag kommer ihåg att Daniel inte var något fan av Familjen Knyckertz eller Bergatrollet och att han tyckte att Kronprinsen var okej men likväl sämre än de andra Nordiska kalendrarna från samma år.

Själv tycker jag att Familjen Knyckertz inte var dålig men likväl sämre än sin föregångare Mirakel, tycker Kronprinsen var bättre än Familjen Knyckertz, att Bergatrollet var bättre än Kronprinsen och att Snödrömmar var bättre än Bergatrollet. (jag jämför dessa eftersom de kom på 2020-talet)

Enligt min åsikt är Snödrömmar (som sagt) den första riktigt bra julkalendern på länge, en såhär bra julkalender har enligt min åsikt inte gjorts sedan Barna Hedenhös Uppfinner Julen.

Jag tycker att Snödrömmar var en stabil och bra julkalender - klart bättre än de senaste årens svenska julkalendrar, och senast jag blev så pass imponerad av en svensk julkalender var nog Mirakel. Dock var Snödrömmar tämligen övertydlig och ganska förutsägbar, men jag uppskattar det samiska temat.

Överlag tyckte jag Snödrömmar var absolut sevärd och godkänd. Varje avsnitt var roligt att få se, men så fort det var över så gick man snabbt vidare i livet och tänkte inte mer på det. Med Tidsrejsen 2 (som var nästan lika bra som ettan) var det dock annorlunda, där kunde jag fundera över handlingen, ledtrådar och annat (t. ex. vem CEO egentligen var) i flera timmar efteråt. Visserligen var det en lite för invecklad intrig för sitt eget bästa, men hade ändå lättare att hänga med i den än i Snøfall 2... Ser fram emot spin-offen Heksejagten.

Jag känner precis likadant. Snödrömmar var bra och absolut sevärd, men mer underhållning för stunden och inget man funderat över i efterhand. Tämligen övertydligt också, då man på en gång förstod saker som skulle dröja flertalet avsnitt innan det avslöjades.

Allt till skillnad från Tidsrejsen 2, som visserligen var lite för invecklad för sitt eget bästa men ändå djupsint och tänkvärd; så att man satt och funderade länge och väl hur allting hängde ihop och hur allting kom sig. Där är verkligen ingenting övertydligt, utan det krävde tankeverksamhet; men så fungerar den också ypperligt för både barn och vuxna (men var förmodligen för invecklad för de yngsta barnen).

Så jag ser också verkligen fram emot Heksejagten, och Tidsrejsen 2 är återigen ett bevis på att danskarna är bättre på att göra julkalendrar än svenskar...

Jag hoppas verkligen att Tidsrejsen 2 sänds på SVT dubbad till svenska nästa jul, det förtjänar den och vore också logiskt när nu första Tidsresan dubbades - men då SVT på sistone helt tycks ha tappat stinget när det gäller icke-svenska julkalendrar (som exempelvis ännu inte sänt Snöfall 2, som jag trodde var helt givet till den här julen) och SVT dessutom inte var medproducent till Tidsrejsen 2, utan bara YLE och RUV, så befarar jag att de kommer hoppa över den också...