Tintin serien 1991 1992

[Nilsson]

Förutom Sun Studios dubbning med Mats Qviström, Kenneth Milldoff, Håkan Mohede, Dan Bratt och Anja Schmidt

Men visst finns det inga uppgifter om en tidigare dubbning eller annan dubbning för denna serie med andra röster än dom som står nämnda ?

Jag har inget mot dom svenska rösterna - det är mycket nostalgi - men det är lite som omdubb av Teenage Mutant Ninja Turtles med samma röster men inte alla.

[Carlswell]

Förutom Sun Studios dubbning med Mats Qviström, Kenneth Milldoff, Håkan Mohede, Dan Bratt och Anja Schmidt

Men visst finns det inga uppgifter om en tidigare dubbning eller annan dubbning för denna serie med andra röster än dom som står nämnda ?

Jag har inget mot dom svenska rösterna - det är mycket nostalgi - men det är som omdubb av Teenage Mutant Ninja Turtles med samma röster.

Det är seriens enda svenska dubbning så ingen omdubbning. Sen är den inte jämförbar med Turtles som är en billig VHS dubbning utan den är beställd av SVT. Sen att Sun Studio dubbade från Köpenhamn ger ju en mindre ensemble för alla dubbningar men påverkar inte själva kvalitén.

[Nilsson]

Det är seriens enda svenska dubbning så ingen omdubbning. Sen är den inte jämförbar med Turtles som är en billig VHS dubbning utan den är beställd av SVT. Sen att Sun Studio dubbade från Köpenhamn ger ju en mindre ensemble för alla dubbningar men påverkar inte själva kvalitén.

Jag vet inte varför Media Dubb inte tog på sig uppdraget istället när det gäller denna Tintin

[Nilsson]

Tintindubben håller högre klass än Turtlesdubben(omdubben)

[MOA]

Tintindubben håller högre klass än Turtlesdubben(omdubben)

Helt sant, särskilt Kapten Haddock, han är bäst

[Nilsson]

Helt sant, särskilt Kapten Haddock, han är bäst

Riv mina råsegel ! Goaste som finns, spelad av bäste Kenneth Milldoff !

[MOA]

Riv mina råsegel ! Goaste som finns, spelad av bäste Kenneth Milldoff !

Han är också bäst i TMNT där han är den enda som passar rollen han spelar, Kenneth Milldoff är bäst

[Nilsson]

Han är också bäst i TMNT där han är den enda som passar rollen han spelar, Kenneth Milldoff är bäst

Ja faktiskt, som en trovärdig Shredder

[Nilsson]

Filmerna här, som ni vet, som är seriealbumen är som sagt uppdelad i två delar - del 1 och del 2 - men jag kan inte begripa riktigt tror jag att Tintin i Amerika , Den Mystiska Stjärnan och Rackham den Rödes skatt bara är 1 del och inte mer. Därför inte samma längd som dom andra.

Så just dom äventyren i serien är därför onödigt korta tycker jag (ungefär 20 minuters spellängd?). Om man jämför med seriealbumen som jag har av dom titlarna, så finns det handling, bra innehåll, mera som kunde fått vara med. Visst har det tagits bort även från dom andra äventyren (med 2 delar) mer eller mindre när det skulle göras serien efter böckerna, och det märker man.

Jag känner mig nöjd att jag har alla album komplett i samlingen så gillar både dom och så serien.

[Racnar]

Filmerna här, som ni vet, som är seriealbumen är som sagt uppdelad i två delar - del 1 och del 2 - men jag kan inte begripa riktigt tror jag att Tintin i Amerika , Den Mystiska Stjärnan och Rackham den Rödes skatt bara är 1 del och inte mer. Därför inte samma längd som dom andra.

Så just dom äventyren i serien är därför onödigt korta tycker jag (ungefär 20 minuters spellängd?). Om man jämför med seriealbumen som jag har av dom titlarna, så finns det handling, bra innehåll, mera som kunde fått vara med. Visst har det tagits bort även från dom andra äventyren (med 2 delar) mer eller mindre när det skulle göras serien efter böckerna, och det märker man.

Jag känner mig nöjd att jag har alla album komplett i samlingen så gillar både dom och så serien.

Just Tintin i Amerika är kortare eftersom att man valde att inte ta med stora delar av handlingen som kretsar kring den amerikanska ursprungsbefolkningen. I fallet med Rackham den Rödes skatt så flyter den ju ihop med de två tidigare avsnitten i Enhörningens hemlighet så att man antagligen ansåg att det inte behövdes fler avsnitt för den gemensamma berättelsen.

[Nilsson]

Just Tintin i Amerika är kortare eftersom att man valde att inte ta med stora delar av handlingen som kretsar kring den amerikanska ursprungsbefolkningen. I fallet med Rackham den Rödes skatt så flyter den ju ihop med de två tidigare avsnitten i Enhörningens hemlighet så att man antagligen ansåg att det inte behövdes fler avsnitt för den gemensamma berättelsen.

Solens Tempel kom jag tänka som ett exempel som är en fortsättning på De sju kristallkulorna och den är två delar för att vara en direkt fortsättning på handlingen vilket inte Rackham den Rödes skatt är, så den borde kunnat gjorts som två delar, precis som Solens Tempel.

[Nilsson]

Mystiska Stjärnan och Rackham den Rödes skatt skulle varit bättre som 2 delar