Utbildnings-tv typ Cosmos

[doctormirabilis]

Letar ev. svenska undertexter eller dubbningar (tveksamt på det sista) av utländska utbildnings-serier från tiden då detta var hett, dvs primärt 70-talet. Den franska tecknade Il etait un fois (stavning?) såg ju många av oss 80-talare när det begav sig. Men hur är det med Cosmos, The Ascent of Man och andra klassiker? Finns det nån chans alls att hitta dessa i en form som gör att ett barn som inte kan engelska kan ta till sig dem? Fattar att de inte dubbades och att det kanske därmed är aningen off-topic här överlag, men kanske inte ändå? Vore guld att hitta text till dem utan att själv behöva manuellt översätta. Det hade jag gärna gjort om det rörde sig om 1 film men en hel serie blir svårt då jag även måste arbeta, sova och äta...