Författare Ämne: Pokémon (anime)  (läst 15532 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Sabelöga / Raltseye

  • Adejunker
  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 492
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #90 skrivet: 9 oktober 2019 kl. 17:33:32 »
Men är det inte samma text som Pokémon Jag väljer dig?
Det har du helt rätt i.

Bilden tagen från: https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User:Raltseye/Svenska_Pokémonsånger
« Senast ändrad: 9 oktober 2019 kl. 17:37:33 av Sabelöga / Raltseye »
Är du osäker på hur du kan göra fel?

Låt bli och gör rätt! Skriv dom istället!

Utloggad Sabelöga / Raltseye

  • Adejunker
  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 492
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #91 skrivet: 10 oktober 2019 kl. 06:42:39 »
Varför görs det inga svenska pokémon dvd:er längre?
Förmodligen av ekonomiska skäl tänker jag mej. Dock så gick ju Detective Pikachu ut på dvd här. Odubbad tyvär.
Är du osäker på hur du kan göra fel?

Låt bli och gör rätt! Skriv dom istället!

Utloggad pika-chu

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 2
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #92 skrivet: 14 oktober 2019 kl. 13:39:22 »
Hallå alla :)

Är ett stort Pokémon fan och har sett alla säsonger + filmer som finns av Pokémon (blandat på svenska, engelska och japanska). Föredrar dock svenska pga nostalgiskäl ;D

Jag undrar om någon vet om/när nästa säsong av Pokémon Sol och Måne kommer ut? Har snart sett klart de två säsonger som finns på Netflix. Det finns en säsong 3 men den har inte översatts än.

Jag undrar också varför rösten till James har bytts ut? Det är definitivt inte Andreas Nilsson längre. Det konstiga är att han dubbade James fram till mitten av säsong två i Sol och Måne-animen, i nästa avsnitt var hans röst bytt. Vem gör den nu?

Utloggad Henrik Karlsson

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 88
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #93 skrivet: 16 oktober 2019 kl. 11:26:06 »
När säsong 1 visades på TV hade alla avsnitt dubbade poke raps eller bara vissa?

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 822
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #94 skrivet: 16 oktober 2019 kl. 12:01:45 »
När säsong 1 visades på TV hade alla avsnitt dubbade poke raps eller bara vissa?

Pokérap var dubbad, men var endast under en mycket begränsad tid på TV. Pokérapen klipptes bort när TV4 blev stämda, för Pokérapen enligt svensk lag ansåg som otillåten och undermedveten reklam riktad mot barn. Sången fyllde ingen funktion till programmet och gav ut ett tvingande budskap till barn att "fånga allihop".

Pokérapen fanns dock med på VHS utgåvorna, och var dubbad.  :)
« Senast ändrad: 16 oktober 2019 kl. 12:07:36 av Alexander »
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (2/10-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Henrik Karlsson

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 88
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #95 skrivet: 16 oktober 2019 kl. 12:07:59 »
Men på Pokémon Tv finns ju poke rap på engelska efter varje avsntt jag förstår inte riktigt kan förklara igen, och var det olika poke raps eller samma på varje avsnitt?

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 822
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #96 skrivet: 16 oktober 2019 kl. 12:12:33 »
Men på Pokémon Tv finns ju poke rap på engelska efter varje avsntt jag förstår inte riktigt kan förklara igen, och var det olika poke raps eller samma på varje avsnitt?

Alla delar finns på svenska. Olika delar i slutet på varje avsnitt.  :)

Är sången på engelska på Pokémon TV så är det att de har mixat dit den engelska versionen istället för den svenska bara. De använder antagligen inte samma masterband som TV4 gjorde då.
« Senast ändrad: 16 oktober 2019 kl. 17:07:38 av Alexander »
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (2/10-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Gustav Jonsson

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 108
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #97 skrivet: 17 oktober 2019 kl. 12:29:44 »
Har dessa dubbats:

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea   

Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 822
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #98 skrivet: 17 oktober 2019 kl. 19:40:40 »
Har dessa dubbats:

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea   

Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon

Nej, tyvärr har jag aldrig hittat något bevis för att de har dubbats.
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (2/10-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Henrik Karlsson

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 88
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #99 skrivet: 18 oktober 2019 kl. 21:18:07 »
Har avsnittet Beauty and the beach dubbats till svenska

Beauty and the beach:
https://youtu.be/udUTS05fne0

https://youtu.be/tRb0mX9Xiuo

https://youtu.be/P9F5x-flX7k

https://youtu.be/CbBe5y57h4Q

Utloggad Gustav Jonsson

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 108
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #100 skrivet: 18 oktober 2019 kl. 21:42:35 »
Varför dubbades inte denna låten i sin helhet?
https://youtu.be/hh6YrIo0Fxc

Utloggad Sabelöga / Raltseye

  • Adejunker
  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 492
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #101 skrivet: 19 oktober 2019 kl. 09:24:15 »
Har avsnittet Beauty and the beach dubbats till svenska
Avsnittet dubbades knappt över huvudtaget till något annat språk heller för den delen så nej. Ej heller till svenska.

Varför dubbades inte denna låten i sin helhet?
https://youtu.be/hh6YrIo0Fxc
Den dubbades väll så vitt jag minns :/ Jag minns t.o.m att jag tog mej tiden att skriva ner texten till bulban så vad menar du med "i sin helhet"?

Har dessa dubbats:

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea   

Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon
Nej, ingen av dessa har tyvär dubbats till svenska.
Är du osäker på hur du kan göra fel?

Låt bli och gör rätt! Skriv dom istället!

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 148
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #102 skrivet: 27 oktober 2019 kl. 18:03:30 »
Annelie Bhagavan var med i Familjen Addams som jag såg idag. Hon lätt inte ett dugg like Jessie. Antingen har hon åldrat  rejält  eller mer troligt starkt förställt rösten för sin roll i den här filmen.

Utloggad Henrik Karlsson

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 88
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #103 skrivet: 27 oktober 2019 kl. 22:59:28 »
Finns det bara fyra stycken
https://youtu.be/NLb7QffrgnI

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 148
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Pokémon (anime)
« Svar #104 skrivet: 27 oktober 2019 kl. 23:43:50 »
Annelie Bhagavan  lätt helt oigenkännlig i Familjen Addams. Hon lät som hon var minst 70 år gamla och kom från Öst  Europa  !