Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Vilka tycker ni är dubbarnas bästa insatser?

Startat av jimstrom, 3 februari 2014 kl. 23:12:20

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Mathilda Gustafsson

Citat från: Disneyfantasten skrivet 24 september 2021 kl. 13:10:08
Okej, dubbelkollade just och såg att hon var med i mitt kollage, jag har gjort dubbningskollage med många personer som dubbat, jag kan länka dig tråden med mina kollage ifall du är intresserad!  :)
Idén är dock inte din den har du tagit från Erik.

Disneyfantasten

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 24 september 2021 kl. 13:25:04
Idén är dock inte din den har du tagit från Erik.

Jag har inte "tagit" den, utan jag fick inspiration och undrade hur jag skulle publicera, efter det kom andra personer och gjorde kollage, däribland Steffan Rudvall, det var först under 2020 som jag började publicera kollage "på riktigt"!

Sluta säga taskiga saker om mig hela tiden!

Citat från: Will Stewart skrivet 24 september 2021 kl. 13:17:07
Absolut  :D

www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=11978.0

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 24 september 2021 kl. 13:40:53
www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=11978.0

tack!

men vilka sida är Myrra på?  ???

jag har förresten uppdaterat listan.
- what.


Will Siv

- what.

Steffan Rudvall

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 24 september 2021 kl. 13:25:04
Idén är dock inte din den har du tagit från Erik.
Disneyfantasten har inte tagit något från Erik för det är inte Eriks idé utan det finns massor med sådana gjorda med amerikanska skådespelare.

MOA


gstone

Daniel Goldmanns bästa roll är Borgmästare McBeagle.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Will Siv

- what.


Disneyfantasten

Citat från: Will Stewart skrivet 24 september 2021 kl. 15:57:36
man behöver nog en guide för att kunna gå igenom alla sidor ;)

PS har uppdaterat listan.

Ursäkta att svaret dröjde jag hade så mycket att stå i...

Men ja, jag har sett det och håller med om mycket av det du säger där!  :)

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 maj 2021 kl. 00:00:17
Hans Lindgrens bästa roll är Berättaren i Tjuren Ferdinand

John Harrysons bästa roll är Joakim Von Anka

Bert-Åke Vargs bästa roll är Asterix

Olof Thunbergs bästa roll är Shere Khan

Stig Grybes bästa roll är Oppfinnar-Jocke

Charlie Elvegårds bästa roll är Kanin

Guy De La Bergs bästa roll är Nalle Puh

Gunnar Ernblads bästa roll är Albert i DuckTales

Fillie Lyckows bästa roll är Onda Fen Maleficent

Pontus Gustafssons bästa roll är Lufsen

Nils Eklunds bästa roll är Sultanen i Aladdin

Anders Nyströms bästa roll är Maurice i Skönheten och Odjuret

Svante Thuressons bästa roll är Rafiki

Stefan Ljungqvists bästa roll är Frollo

Dan Ekborgs bästa roll är Anden

Lizette Pålssons bästa roll är Askungen

Roger Storms bästa roll är Fenton Spadrig

Jan Nygrens bästa roll är Amos Slade

Magnus Härenstams bästa roll är Tantor

Allan Svenssons bästa roll är James P. "Sulley" Sullivan

Fredrik Hillers bästa roll är Kronk

Siw Malmkvists bästa roll är Yzma

Gunilla Åkessons bästa roll är Myrdrottningen

Sharon Dyalls bästa roll är Esmeralda

Johannes Brosts bästa roll är Molle som vuxen

Johan Wahlströms bästa roll är Fred Flinta

Irene Lindhs bästa roll är Wilma (aka Fru Flinta)

Peter Wanngrens bästa roll är Lucky Luke

Monica Forsbergs bästa roll är Anita i De 101 Dalmatinerna

Ulf Källviks bästa roll är Dodo i Alice i Underlandet

Bo Maniettes bästa roll är Kapten Krok

Ulf Peder Johanssons bästa roll är Sergeant Rapp

Hans Gustafssons bästa roll är Svinpäls i Piff & Puff Räddningspatrullen

Steve Kratz bästa roll är Wilbur i Bernard och Bianca i Australien

Claire Wikholms bästa roll är Tanana

Ingemar Carleheds bästa roll är Berättaren i Nalle Puh

Christel Körners bästa roll är Mary Darling

Myrra Malmbergs bästa roll är Jasmine

Anders Öjebos bästa roll är Musse Pigg

Andreas Nilssons bästa roll är Kalle Anka

Tor Isedals bästa roll är Jack & Gus

Birgitta Fernströms bästa roll är Nanny i De 101 Dalmatinerna

Olli Markenros bästa roll är Hamm i Toy Story

Thomas Engelbrektsons bästa roll är Mr Potato Head

Stefan Frelanders bästa roll är Rex

Gizela Raschs bästa roll är Andys Mamma

Lena Ericssons bästa roll är Anki i DuckTales

Bertil Enghs bästa roll är Kung Louie

Robert Gustafssons bästa roll är Mike Wazowski

Vanna Rosenbergs bästa roll är Celia Mae

Sandra Caménischs bästa roll är Törnrosa

Johan Ulvesons bästa roll är Skrik & Panik

Jan Sjödins bästa roll är Red i Bernard och Bianca i Australien

Åsa Bjerkerots bästa roll är Faloo i Bernard och Bianca i Australien

Staffan Hallerstams bästa roll är Jake i Bernard och Bianca i Australien

Gunilla Norlings bästa roll är Drottning Leah

Leif Liljeroths bästa roll är Yar i Dinosaurier

Anna Norbergs bästa roll är Jane Porter

Anna Books bästa roll är Jessie

Kenneth Milldoffs bästa roll är Den Hornkrönte Kungen

Sven Wollters bästa roll är Sykes i Oliver och Gänget

Tommy Nilssons bästa roll är John Smith

Jan Åströms bästa roll är Louis i Prinsessan och Grodan

Hasse Anderssons bästa roll är Hjalle (den tjocke boven)

Ulf Larssons bästa roll är Obelix

Björn Granaths bästa roll är Manfred i Ice Age

Loa Falkmans bästa roll är Tony

Sven-Erik Vikströms bästa roll är Frank i Bernard och Bianca i Australien

Joakim Jennefors bästa roll är Quasimodo

Hans Josefssons bästa roll är Gaston

Claes Malmbergs bästa roll är LeFou

Hans Wahlgrens bästa roll är Guldgrävaren Stinky Pete

Niclas Wahlgrens bästa roll är Herkules

Linus Wahlgrens bästa roll är Kevin Shepherd

Isabelle Moreaus bästa roll är Chloe Simon

Fredde Granbergs bästa roll är Yeti i Monsters Inc

Peter Harrysons bästa roll är Fille i Herkules

Louise Raeders bästa roll är Prinsessan Zelda

Dick Erikssons bästa roll är Bonkers

Tomas Bolmes bästa roll är Tintin

Håkan Mohedes bästa roll är Devon

Hasse Jonssons bästa roll är Doofus

Per Sandborghs bästa roll är Jokern

Mattias Knaves bästa roll är Batman

Peter Sjöquists bästa roll är Robin

Fredrik Dolks bästa roll är Buzz Lightyear

Jan Mybrands bästa roll är Randall Boggs

Ewa Frölings bästa roll är Edna Mode

Jan Modins bästa roll är Bärgarn

Johan Hedenbergs bästa roll är LePelt

Mona Seilitz bästa roll är Cruella De Vil

Gunnar Uddéns bästa roll är Professor Ludwig Von Anka

Mikaela Tidermarks bästa roll är Silverdagg i Tingeling-filmerna

Jakob Stadells bästa roll är Nick Wilde

Hilda Henzes bästa roll är Judy Hopps

Ayla Kabacas bästa roll är Kängu

Karin Millers bästa roll är Änkan Tweed

Gunilla Orvelius bästa roll är Vitani

Jan Malmsjös bästa roll är Lumiere

Åke Lagergrens bästa roll är Clocksworth

Meta Velanders bästa roll är Mrs Potts

Per Eggers bästa roll är Sebastian

Marie Isedals bästa roll är Petronella

Gunnel Freds bästa roll är Matte Malin

Margreth Weivers bästa roll är Tant Sara

Gösta Prüzelius bästa roll är Bagheera

Margareta Sjödins bästa roll är Duchess

Monica Nordquists bästa roll är Marian

Anna-Lotta Larssons bästa roll är Vixey

Mille Schmidts bästa roll är Gamen Dizzie i Djungelboken

Frej Lindqvists bästa roll är Basil Mus

Gunilla Backmans bästa roll är Tummelisa

Helen Sjöholms bästa roll är Anastasia

Gladys Del Pilar Berghs bästa roll är Thalia

Anki Albertssons bästa roll är Clio

Elina Raeders bästa roll är Violet Parr

Iwa Bomans bästa roll är Hjärter Dam

Kayo Shekonis bästa roll är Nala som vuxen

Maria Rydbergs bästa roll är Kiara som vuxen

Liza Öhmans bästa roll är Sarabi

Rikard Wolffs bästa roll är Scar

Per Myrbergs bästa roll är Thomas O'Malley

Åke Lindströms bästa roll är Kapten Haddock

Sten Carlbergs bästa roll är Kekata

Mikael Roupés bästa roll är Sergeanten

Kristina Adolphsons bästa roll är Styvmodern Lady Tremaine

Johan Schinklers bästa roll är Mufasa

Anna Enghs bästa roll är Charlotte La Bouff

Fred Johanssons bästa roll är Dr Facillier

Claes Ljungmarks bästa roll är Kowalski

Jonas Malmsjös bästa roll är Åsnan i Shrek

Molly Sandéns bästa roll är Rapunzel

Amy Diamonds bästa roll är Merida

Mimmi Sandéns bästa roll är Anna

Annika Herlitz bästa roll är Elsa

Dominique Pålsson Wiklunds bästa roll är Yi i Den Förfärlige Snömannen

Emelie Clausens bästa roll är Penny i Bolt

Björn Bengtssons bästa roll är Kenai

Magnus Roosmanns bästa roll är Röjar-Ralf

Göran Gillingers bästa roll är Fixar-Felix Jr

Carla Abrahamsens bästa roll är Vanilja Von Sockertopp

Eric Donells bästa roll är Nuka

Samuel Frölers bästa roll är Hopper

Alexandra Rapaports bästa roll är Chel i Vägen Till El Dorado

Rolf Skoglunds bästa roll är Kroken & Snoken

Mikael Persbrandts bästa roll är Shan-Yu

Eva-Britt Strandbergs bästa roll är Ursula

Jan Koldenius bästa roll är Bernard i Bumbibjörnarna

Charlott Strandbergs bästa roll är Tufs

Nassim Al Fakirs bästa roll är Olof

Ana Gil De Melo Nascimentos bästa roll är Gazelle i Zootropolis

Stephan Karlséns bästa roll är Svartepetter

Felix Engströms bästa roll är Polischef Bogo

Martin Redhe Nords bästa roll är Clawhauser

Johan Jerns bästa roll är Borgmästare Lionheart

Jasmine Wigartz bästa roll är Perdita

Sten Ljunggrens bästa roll är Carl Fredriksen

Linda Olssons bästa roll är Glädje

Per Anderssons bästa roll är Rädsla

Leif Andrées bästa roll är Marwin

Ulla Skoogs bästa roll är Doris

Göran Engmans bästa roll är Pelikanen Nigel

Cecilia Miloccos bästa roll är Rut (+ Ann)

Maria Möllers bästa roll är Stella

Frida Nilssons bästa roll är en av Ladys döttrar (vem det nu var)

Cecilia Wrangels bästa roll är Attina

Pierre Lindstedts bästa roll är Morbror Max

Annica Smedius bästa roll är Sadira i Aladdin TV-serien

Vivian Cardinals bästa roll är en av Muserna i Herkules (vem det nu var)

(kommer kanske på mera senare...)

Skrev fel i hastigheten hos Per Eggers, jag menade Måsart!

Disneyfantasten

Citat från: Will Stewart skrivet 24 september 2021 kl. 12:47:57
Inte mycket att säga här heller, förutom med Nils skulle nog välja Rorsman i Resan till Melonia.

Håller med 💯% på båda, fast jag måste även ha med Jumba och Hades respektive.

Jag hade valt Phoebus i "Ringaren i Notre Dame" för Roger.

För Magnus hade jag valt Mr. Huph i "The Incredibles" ( den svenska titeln är inte så bra ), Schassen i "Bilar", journalreportern i "Upp" och Reinhard Räv i "Bamse och Tjuvstaden"

Inga invändningar här, men för Siw vill jag även nämna Laverne I "Ringaren i Notre Dame" och ödehäxan i "Det Levande Slottet"

💯% med dig här ( och det är hennes favorit roll med! ), men jag vill nämna Jenny i "Flykten från Hönsgården" som min Andra favorit.

men för Irene vill jag nog säga Fru Caloway i "Kogänget" ( vem hade varit bättre att dubba Judi Dench? )

För Steve vill jag lägga till klontrupperna i Star Wars: The Clone Wars för det är en väldigt svår roll ( eller "flera roller" ).

Helt med Anders och Andreas, en till favorit av Andreas är Heinz Dofenschmitz.

tillsammans med Sid i "Ice Age", Fender i "Robotar" och Horton i "Horton"

och Sophie i "Det Levande Slottet"

det är kanske mest av nostalgi, men för mig: Kapten Haddock.

har nog en annan favorit av han men jag kommer inte ihåg precis nu.

nostalgi igen, men Patrick Stjärna för mig.

tillsammans med Fjäder i "Flykten från Hönsgården", Skrattis i "Toy Story 3" och Ilska i "Insidan Ut"


tillsammans med Nalle och Bläckvard Tentakel.

och Råttigan.

Mrs. Brisby, Luna i Sailor Moon och Penny Gadget.

visserligen föredrar jag Mats Qviström, men Tomas kommer bra nära, följt av Jesper....

förutom Dupontarna ( som några har nämnt här och jag håller med ) tycker jag att Överste Jorgen är hans bästa insats ( som skurk i alla fall )

men även Lampan i "Den Modiga Lilla Brödrosten".

håller med dessa, men för Ewa vill jag också nämna Maja Grädnos i dom första "Pelle Svanslös" filmerna och Piella i "Wallace & Gromit: En strid på liv och bröd"

och Fröken Bianca.

För Anna: Nani i "Lilo & Stitch"

tillsamans med Candace Flynn och Azula ( in princip varje gång hon dubbar Grey DeLisle )

som jag nämnde ovan så föredrar jag Kenneth Milldoff, vad mer har Åke varit med i?

tillsamans med Iroh.

har tyvärr inte hört henne i den rollen.

bland hennes bästa: Tommy och Angelica Pickles i "Rugrats", Velma i "Scooby Doo", Ami Mizuno ( Sailor Mercury ) i "Sailor Moon", Sam i "Totally Spies", Mia i "Magnus & Myggan", Eris i "Sinbad: Legenden om de sju haven", Dola i "Laputa: Slottet i Himlen"

men kanske mest imponerande, den ( officiella ) svenska rösten till Bart Simpson!

på tal om "Sailor Moon" och "Totally Spies". vilka är dina favorit roller av Annelie Bhagavan och Charlotte Ardai Jennefors?

Angående Nils Eklund så är även Jock i Lady och Lufsen, Ugglan i Bambi och Herr Henry Flaversham i Mästerdetektiven Basil Mus några favoriter bland hans roller för mig men jag skulle välja en så jag tog Sultanen!

Jumba är också en favorit hos Stefan Ljungqvist för mig och likaså Ratcliffe men jag skulle välja en så jag tog Frollo!

Hades är också en favorit hos Dan Ekborg för mig men jag skulle välja en så jag tog Anden!

Phoebus är också en av mina favoriter hos Roger, likaså Gramse och Hubbe i Bumbibjörnarna, Needleman & Smitty i Monsters Inc, Tandläkaren i Hitta Nemo, osv. men jag skulle välja en så jag tog Fenton!

De karaktärer du nämner för Magnus Härenstam är favoritroller för mig också men jag skulle välja en så jag tog Tantor!

Laverne är också en favorit hos Siw Malmkvist för mig men jag skulle välja en så jag tog Yzma!

Jag håller med om att Jenny också tillhör en av hennes bästa roller likaså Tzipporah i Prinsen av Egypten, Rita i originaldubbningen av Oliver och Gänget, Daphne i Scooby-Doo, Terpsichore i Herkules, men jag skulle välja en så jag tog Esmeralda och du har helt rätt i att det är Sharons favorit också, det har hon nämnt själv i Christian Hedlunds podcast!  :)

Jag håller med om att Irene Lindh är bra som Fru Calloway, även som Fru Matilda i DuckTales, Tummelisas Mamma, Zira i Lejonkungen 2 Simbas Skatt, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Wilma!

Jag har jättemånga favoriter hos Steve Kratz, t.ex. Scooby-Doo, Gargamel i Smurfarna, Blixten i De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Wilbur!

Hos Anders Öjebo och Andreas Nilsson har jag jättemånga favoriter men jag skulle välja en för dem var så jag tog Musse och Kalle!

Jag håller med om Sid, Fender och Horton (särskilt Sid), likaså även som Gaffe men jag skulle välja en så jag tog Wazowski!

Vanna Rosenberg är även jättebra som Grace i Kogänget och Bellwether i Zootropolis men jag skulle välja en så jag tog Celia!

Andra favoriter hos Kenneth Milldoff för mig är bl.a. Mr Arrow i Skattkammarplaneten, Sir Lionel i Det Magiska Svärdet Kampen om Camelot, Zozi i Bartok En Riktig Hjälte, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Den Hornkrönte Kungen!

Angående Sven Wollter så gillar jag honom även skarpt som John Silver i Skattkammarplaneten och Enenezer Scrooge i Mupparnas Julsaga men jag skulle välja en så jag tog Sykes!

Jag har många favoriter hos Tommy Nilsson, bl.a. Patrik Stjärna, Dodger i originaldubbningen av Oliver och Gänget, Rocko i Pingvinen och Lyckostenen, Ruber i Det Magiska Svärdet Kampen om Camelot, Buster i Lady och Lufsen 2 Ludde På Äventyr, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog John Smith!

Jag håller med om Titus Fjäder, Skrattis och Ilska (särskilt den sistnämnda), andra favoriter inkluderar Arthur Hoggett i Babe Den Modiga Lilla Grisen, Mini-John i Spy Kids och Sheriff Sam i Kogänget men jag skulle välja en så jag tog Manfred!

Jag håller med om Nalle och Bläckvard, men jag skulle välja en så jag tog Quasimodo!

Jag håller med om Råttigan, och likaså Chef Louis, Duvan Henri, Hövding Powhatan och Cassim men jag skulle välja en så jag tog Gaston!

Andra favoriter hos Louise Raeder är bl.a. Mrs Brisby, Penny i Gadget, Rae Lindley i Rädda Willy, Hera i Herkules, Faline i vuxen ålder i Bambi, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Prinsessan Zelda!

Bra att du nyss tog upp Mats Qviström, han gör en bra prestation som Tintin men min favorit av hans roller är nog Skogsvaktare Smith i Yogi Björn!

Angående Håkan Mohede så är några andra favoriter för mig även Rymdisarna i Toy Story filmerna, osv. men jag skulle välja en så jag tog Devon!

Angående Ewa Fröling så gillar jag henne även som Häxan i Modig, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Edna Mode!

Jag håller med om Bianca men jag skulle välja en så jag tog Duchess! (dessa två spelas förresten även av samma person på engelska nämligen Eva Gabor, Doreen Denning som regisserade dessa tre filmer övertygade Disney om att Bianca skulle ha samma röst som Duchess vilket se höll med om)

Jag håller med om Nani men jag skulle välja en så jag tog Vixey!

Elina Raeder är även jättebra som Carmen Cirtez i Spy Kids, Arista i Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Violet!

Här kan du läsa vilka dubbningar där Åke Lindström medverkat;

www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?sok=%C5ke+Lindstr%F6m&typ=fritext&avdelning=alla

Andra favoriter hos Claes Ljungmark inkluderar bl.a. Lawrence i Prinsessan och Grodan, Kung Harold i Shrek-filmerna, m.fl. men jag skulle välja en så jag tog Kowalski!

Annica Smedius har gjort många bra roller jag håller helt med om såväl Eris som Mia (jag är förresten glad att höra att jag inte är ensam som kommer ihåg Magnus och Myggan, spelade Skurkssons Hämnd jättemycket när jag var barn)

Angående din fråga om Annelie Berg Bhagavan och Charlotte Ardai Jennefors så ska jag fundera...

Som svar på din fråga; Clio och Thalia är två av Muserna i Herkules!

Jag kom just ihåg vilken av Muserna som Vivian Cardinal spelar, nämligen Melpomene...

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 24 september 2021 kl. 20:46:06
Skrev fel i hastigheten hos Per Eggers, jag menade Måsart!

Lite off topic .................Men tror ni  Måsart får behålla sitt namn i remaken ?

Jag frågar eftersom hon inte är en mås i den nya filmen. Utan en annan slags fågel.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"