Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Hanna Barberas Superhjältarna (Superfriends) röster?

Startat av jimstrom, 1 juli 2015 kl. 19:46:53

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Anders

Citat från: Erika skrivet 30 december 2019 kl. 05:02:57
Tycker det låter mer som Lena Ericsson, men är ej 100% säker.
Instämmer. Tycker också det låter som Lena Ericsson.
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Oscar Isaksson

Citat från: Anders skrivet 30 december 2019 kl. 21:02:19
Instämmer. Tycker också det låter som Lena Ericsson.

Det är utan tvekan Lena Ericsson som är rösten. Med tanke på att hon jobbade kvar i Stockholm omkring 1993-1994 innan hon flyttade till Danmark.

jimstrom

Ja efter att ha jämfört mellan Berghagen och Ericsson, så säger jag också Lena Ericsson, därmed är hela maincastet identifierat, och i senare avsnitt så tog Sven-Åke Wahlström över rollen som Läderlappen.
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

gstone

Villa super friends serier har dubbats till svenska ?

och dubbades alla av Media Dubb med ungefär samma skådespelare ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Beck

#19
Citat från: gstone skrivet  5 december 2025 kl. 14:15:40Villa super friends serier har dubbats till svenska ?

och dubbades alla av Media Dubb med ungefär samma skådespelare ?




Jag minns All-New Super Friends Hour och The World's Greatest Super Friends, de var dubbade till svenska och visades på TV3 i början av 90-talet.

Ja, det var i stort sett samma roller, Johan Wahlström (Läderlappen) ersattes senare av Sven-Åke Wahlström.
Tror inte att det var något annat dubbningsbolag förutom Media Dubb som översatte.

MOA

Citat från: Beck skrivet  5 december 2025 kl. 14:54:50




Jag minns All-New Super Friends Hour och The World's Greatest Super Friends, de var dubbade till svenska och visades på TV3 i början av 90-talet.

Ja, det var i stort sett samma roller, Johan Wahlström (Läderlappen) ersattes senare av Sven-Åke Wahlström.
Tror inte att det var något annat dubbningsbolag förutom Media Dubb som översatte.
Brorsan, logiskt eller

Beck

Citat från: MOA skrivet  5 december 2025 kl. 15:00:50Brorsan, logiskt eller
Ja, de har båda dubbat Leonardo och Shredder i Teenage Mutant Hero Turtles (Media Dubb)!  :D
https://archive.org/details/teenage-mutant-hero-turtles-media-dubb

Är det någon som har hela avsnittet Superfriends Möter Frankenstein med svenskt tal?