Författare Ämne: Toy Story 4  (läst 9523 gånger)

0 medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #135 skrivet: 24 maj 2019 kl. 20:39:31 »
Hoppas dom anlitar en massa kändisar att spela dom nya rollerna på svenske !

Utloggad Gustav Jonsson

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 59
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #136 skrivet: 2 juni 2019 kl. 11:59:19 »
Här är några scener från filmen

Spoilervarning

https://youtu.be/23rWoSzwtEY

Inloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 035
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #137 skrivet: 3 juni 2019 kl. 21:21:19 »
Här är några scener från filmen

Spoilervarning

https://youtu.be/23rWoSzwtEY

Funkar ej längre. Lika bra det kanske. :o

Inloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 035
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #138 skrivet: 3 juni 2019 kl. 21:32:25 »
Det verkar iallafall som att Annie Potts kommer vara med och spela Bo-Peep i originalet.  ;D
Det hade varit mer än välkommet om Lena Ericsson kom tillbaka i denna roll.  ;D

Jag undrar dock vem som kan komma att spela Sergeanten, eftersom att R. Lee Ermey gick ju bort förra året. Hade varit kul om Mikael Roupé gjorde ett litet inhopp där.  ;D

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #139 skrivet: 4 juni 2019 kl. 09:38:26 »
Det verkar iallafall som att Annie Potts kommer vara med och spela Bo-Peep i originalet.  ;D
Det hade varit mer än välkommet om Lena Ericsson kom tillbaka i denna roll.  ;D

Jag undrar dock vem som kan komma att spela Sergeanten, eftersom att R. Lee Ermey gick ju bort förra året. Hade varit kul om Mikael Roupé gjorde ett litet inhopp där.  ;D

Jag tror inte Sergeanten är med.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #140 skrivet: 6 juni 2019 kl. 14:00:33 »
Jag tycker Ella Andersson Bessman ska göra rösten till
Bonnie.

Inloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 035
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #141 skrivet: 7 juni 2019 kl. 00:09:58 »
Jag tror inte Sergeanten är med.

Har heller inte sätt honom i någon rollista men vi får se helt enkelt. Kanske dyker upp eller så ser vi kanske dem två boxarna som jag vet en av dem spelades av Mikael Roupé som fajtades i tvåan är med i någon liten scen. Ska med bli intressant att se vilka påskägg som kommer att synas. Intressant hur man verkligen hittar dem i en del Pixar filmer.  :P

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #142 skrivet: 12 juni 2019 kl. 13:38:26 »
Om jag stod för dubbningen skulle Siw Malmqvist spela Margret kvinna som äger butiken i filmen.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #143 skrivet: 12 juni 2019 kl. 19:18:27 »
Daniel, När du ser filmen kan du berätta vem den svenska rösten till den gamla klockan är ?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 561
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #144 skrivet: 13 juni 2019 kl. 13:54:21 »
Daniel, När du ser filmen kan du berätta vem den svenska rösten till den gamla klockan är ?
Det kan jag försöka göra, men det är ju långt kvar än. Filmen har ju inte premiär förrän den 30 augusti, vilket betyder att om det blir pressvisning så blir det förmodligen 27 - 29 augusti. Annars kommer jag antagligen själv kosta på att se filmen på ordinarie föreställning någon gång efter premiären.

Så du får allt lov att påminna mig när det börjar närma sig, för riktigt så bra minne har jag inte... ;)

Inloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 035
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #145 skrivet: 19 juni 2019 kl. 12:28:09 »
Nu har en recensent här sätt den och recenserat filmen på Moviezine: https://www.moviezine.se/movies/toy-story-4#reviews

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 990
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #146 skrivet: 21 juni 2019 kl. 13:19:30 »
Jag vet nu med säkerhet att Ken inte kommer vara med i filmen.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 107
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #147 skrivet: 21 juni 2019 kl. 13:33:21 »
Idag har filmen biopremiär över hela världen och jag skulle tro att de redan nu håller på med rollbesättningen till den svenska dubbningen, eller så kanske de redan är färdiga…

Jag ser framemot att få se filmen…

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 107
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #148 skrivet: 21 juni 2019 kl. 22:13:38 »
Linda Olsson hade däremot kunnat fungera tror jag. Om inte Lena Ericsson återvänder i den faktiska filmen så hoppas jag att Lina Hedlund tar över rollen. :)

Hej Tony! Har du sett mina senaste PM som jag skickat i veckan?  :)

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 636
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Toy Story 4
« Svar #149 skrivet: 21 juni 2019 kl. 22:38:01 »
Idag har filmen biopremiär över hela världen och jag skulle tro att de redan nu håller på med rollbesättningen till den svenska dubbningen, eller så kanske de redan är färdiga…

Jag ser framemot att få se filmen…

Det stora arbetet på dubbningen är säkert redan färdig sedan några månader. :) För Disneys produktioner görs översättning samtidigt som filmen är i produktion och rollbesattning fastställts löpande under halvåret innan som filmen har biopremiär. Maj eller juni borde max vara sista månaden för Toy Story 4 där de kan spela in något nytt innan det skickas iväg för att mixas.  :)
« Senast ändrad: 21 juni 2019 kl. 22:41:53 av Alexander »
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox