Bidra med creditlistor

[gstone]

Svenska Rösterna i  200% VARULV - EN PUDEL I FLOCKEN

Ludwig Westman, Beata Hedman, Anna Rydgren, Steve Kratz, Fredrik Hiller, Anton Olofson Raeder, Mikael Regenholz mfl. 

[gstone]

Jag hör att Andreas Nillson spelar jätten  Argus i Hercules tv serien

[gstone]

Ska jag fota credits till Hundmannen nästa söndag ?

[Oscar Isaksson]

Svensk producent:
Katinka Faragó

Jag fick veta en intressant sak idag. När Katinka Faragó står angiven som producent i creditslistor, så är det för att hon då var kopplad till Sandrews som var filmernas distributör.

[DingoPictures2005]

https://svenskdub.fandom.com/sv/wiki/Minecraft:_Story_Mode
Såg att denna saknas, Creditlista i skärmbilderna.

[BPS]

https://svenskdub.fandom.com/sv/wiki/Minecraft:_Story_Mode
Såg att denna saknas, Creditlista i skärmbilderna.

Det står ju norske stemmer istället för svenska röster..

[DingoPictures2005]

Det står ju norske stemmer istället för svenska röster..

Det är ju dock den svenska rollistan om du kollar skärmbilderna.

[Oscar Isaksson]

Lite adderande uppgifter för Resan till Amerika. Tyvärr var det så dåliga kopior att det tyvärr inte gick att läsa helt tydligt på sina ställen.

"Det är kattfritt i Amerika"
Pappa Muskewitz : Jan Nygren
Italienaren : Håkan Hagegård
Irländaren : Sven-Erik Vikström

Kör
Monica Dominique
Erika Essen-Möller
Carina Carlsson
Katarina Wilczewski
Malin Bäckström
Maria (svårt att läsa ut efternamn)
Magnus Lange (svårt att läsa ut tydligt men borde vara det namnet)


"Säg aldrig, aldrig"
Henri Duva : Hans Josefsson
Fievel Muskewitz : Johan Randquist

Kör
Monica Dominique
Katarina Wilczewski
Carina Carlsson


"Nånstans finns du"
Fievel Muskewitz : Johan Randquist
Tanya Muskewitz : Emilie Kempe


"En duo"
Fievel Muskewitz : Johan Randquist
Tiger : Allan Svensson


Musikalisk ledning
Monica Dominique

Sonet Studios AB
Lars Klettner
Tomas Krantz
Björn Almstedt

[Disneyfantasten]

Lite adderande uppgifter för Resan till Amerika. Tyvärr var det så dåliga kopior att det tyvärr inte gick att läsa helt tydligt på sina ställen.

"Det är kattfritt i Amerika"
Pappa Muskewitz : Jan Nygren
Italienaren : Håkan Hagegård
Irländaren : Sven-Erik Vikström

Kör
Monica Dominique
Erika Essen-Möller
Carina Carlsson
Katarina Wilczewski
Malin Bäckström
Maria (svårt att läsa ut efternamn)
Magnus Lange (svårt att läsa ut tydligt men borde vara det namnet)


"Säg aldrig, aldrig"
Henri Duva : Hans Josefsson
Fievel Muskewitz : Johan Randquist

Kör
Monica Dominique
Katarina Wilczewski
Carina Carlsson


"Nånstans finns du"
Fievel Muskewitz : Johan Randquist
Tanya Muskewitz : Emilie Kempe


"En duo"
Fievel Muskewitz : Johan Randquist
Tiger : Allan Svensson


Musikalisk ledning
Monica Dominique

Sonet Studios AB
Lars Klettner
Tomas Krantz
Björn Almstedt

Det var nytt för mig att Håkan Hagegård var med redan i denna, trodde förut att Ringaren i Notre Dame var hans enda dubbning.

[gstone]

Det var nytt för mig att Håkan Hagegård var med redan i denna, trodde förut att Ringaren i Notre Dame var hans enda dubbning.

är nog hans ända andra dubbning han har nog fullt upp med att spela opera i new york for tusentals människor

[Disneyfantasten]

är nog hans ända andra dubbning han har nog fullt upp med att spela opera i new york for tusentals människor

Dessutom så är båda dessa dubbningar bio-försedda och har därmed större budget och har antagligen tagit längre tid att göra.

[gstone]

Dessutom så är båda dessa dubbningar bio-försedda och har därmed större budget och har antagligen tagit längre tid att göra.

prices

[Oscar Isaksson]

Lite adderande uppgifter för Resan till Amerika. Tyvärr var det så dåliga kopior att det tyvärr inte gick att läsa helt tydligt på sina ställen.

[...]

Sonet Studios AB
Lars Klettner
Tomas Krantz
Björn Almstedt

Om jag ser till mina papper från Lars Klettner, så var han ansvarig för inspelning, läggning och Mixning.

Björn Almstedt borde varit huvudsakligen ansvarig för inspelningen av sångerna.

[Oscar Isaksson]

Lite fler uppgifter för Djungelboken (1967) 

Ljudläggning (synkläggare): Kalle Boman

Produktionsledning: Rune Hjelm

[Disneyfantasten]

Om jag ser till mina papper från Lars Klettner, så var han ansvarig för inspelning, läggning och Mixning.

Björn Almstedt borde varit huvudsakligen ansvarig för inspelningen av sångerna.

Vilket är då ansvarigt för "Svensk version producerad av"? Är det AB Svensk Filmindustri eller Barrefelt Produktion AB?

Anledningen till att jag frågar detta är för att vi tidigare länge trodde att Barrefelt Produktion AB var ansvariga för Mästerdetektiben Basil Mus innan du i höstas bidrog med kompletterade uppgifter där det stod att det i själva verket var AB Svensk Filmindustri.

Vidare är jag fortfarande nyfiken på när Barrefelt Produktion AB kom in i bilden och vilken som var deras första film?

1989-års omdubbning av Lady och Lufsen vet jag iallafall att trots att filmen spelades in hos Sonet så var det FilmMixarna AB som var ansvariga för "Svensk version producerad av".

Förresten, då Katy dubbades samma år som Basil Mus, borde inte då den filmen ha ansvarats av AB Svensk Filmindustri?

Jag jämför därför att samtliga dessa nämnda filmer är inspelade i Sonet.