Disney+ (Disneys streamingtjänst)

[Disneyfantasten]

Jag hade börjat kolla om på Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien via Disney+ sedan igår och upptäckte att avsnittet Whale of A Tale fattades, hur kommer det sig att det avsnittet inte var med? (för det avsnittet innehåller mig veterligen varken racistiska stereotypa skildringar eller inbördeskrig)

[Daniel Hofverberg]

Jag hade börjat kolla om på Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien via Disney+ sedan igår och upptäckte att avsnittet Whale of A Tale fattades, hur kommer det sig att det avsnittet inte var med? (för det avsnittet innehåller mig veterligen varken racistiska stereotypa skildringar eller inbördeskrig)

Det är inte bara på Disney+, utan i en rad sammanhang världen över där Whale of a Tale saknats i ett par decennier - däribland alla SVTs sändningar av Den lilla sjöjungfrun efter 1999 (d.v.s. vid repriserna från 2006 och framåt i Disneydags). Detsamma verkar gälla även de flesta TV-sändningar runt om i världen under 2000-talet.

Ingen verkar veta varför med någon form av visshet, och Disney har aldrig gått ut med något - men eftersom problemet rör hela världen, och inte bara Sverige eller Norden, är det nog troligt att någon form av rättighetsproblem råder med avsnittet. Det avsnittet producerades nämligen ursprungligen som ett specialavsnitt, och inte officiellt som en del av serien; varför det är fullt möjligt att olika rättigheter för serien inte innefattar det avsnittet. Bl.a. är det olika låtskrivare i det avsnittet gentemot alla andra avsnitt.

Det enda sammanhanget under det senaste decenniet där avsnittet faktiskt finns med är på iTunes/Apple TV i USA, där det alltså inte saknas som överallt annanstans (oklart varför), men det hjälper ju inte oss i Norden...

[gstone]

Hoppas vol 3 av Star Wars Visions dubbas till svenska !🙏

[gstone]

Hoppas  Star Wars: Visions vol 3 dubbas till svenska prives son vol 1 och 2

https://hypebeast.com/2025/9/star-wars-visions-volume-3-trailer-cast-info

[gstone]

Star Wars Visions säsong 3 har inte svenskt tal 😭😭

[Disneyfantasten]

Såg nyligen om Mina Vänner och Tiger och Nalle Puh via Disney+ och det verkar som att t.o.m. Super Duper Sleuth har dubbats!  

Dessvärre saknas prolog-avsnittet av Sofia Den Första: Det Var En Gång En Prinsessa. 

[Disneyfantasten]

Jag har gjort några upptäckter på Disney+ under denna höst;

Till exempel Grinchen har kommit till Disney+ denna höst.

Och nu verkar även Shrek-filmerna ha kommit till Disney+.

Har Disney börjat köpa DreamWorks och Universal också?

[Daniel Hofverberg]

Till exempel Grinchen har kommit till Disney+ denna höst.

Fast tyvärr utan den svenska dubbningen - på Disney+ finns endast nordiska undertexter, men inga nordiska ljudspår.

Grinchen - Julen är stulen finns dock även på Viaplay och Amazon Prime Video, och på båda dessa tjänster finns den svenska dubbningen med. På Prime Video finns av de nordiska språken även danskt tal, medan Viaplay bara har svenskt och engelskt tal - ingen tjänst verkar ha filmen med norskt eller finskt tal (men däremot norsk och finsk text).

[gstone]

Jag har gjort några upptäckter på Disney+ under denna höst;

Till exempel Grinchen har kommit till Disney+ denna höst.

Utan svenskt tal är väet att notera 

[gstone]

Har Disney börjat köpa DreamWorks och Universal också?

Inte på långa vägar 
ät bara typ ett lån ( av vissa filmer)