Författare Ämne: Asterix - Den magiska drycken  (läst 974 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 438
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
Asterix - Den magiska drycken
« skrivet: 13 oktober 2018 kl. 21:52:18 »
En ny animerad Asterix film ska göras. Den här premiär i Frankrike i December. Jag hoppas den kommer till Sverige och jag undrar om den kommer till Sverige och dubbas(vilket den kommer att göra om den visas i Sverige, för det vore välidigt konstigt att text en barn film i en serie som alltid dubbats) kommer samma röster som vara med i föra filmen komma tillbaka eller kommer några bytas ut.

Här är en länk https://m.imdb.com/title/tt8001346/
« Senast ändrad: 19 mars 2019 kl. 13:30:12 av Daniel Hofverberg »

Inloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 145
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #1 skrivet: 14 oktober 2018 kl. 19:24:54 »
Åh, vad kul! Hoppas den även kommer till Sverige. :)

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 510
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #2 skrivet: 14 oktober 2018 kl. 19:28:23 »
Låter trevligt. Den borde väl komma till Sverige. Ska iallafall då ses.  8)

Utloggad Lilla My

  • Certifikerad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 631
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Ny Asterix film
« Svar #3 skrivet: 17 oktober 2018 kl. 04:27:46 »
Som äkta nörd av Belgiska serier blev jag glad när jag fick veta förra året att det skulle komma en uppföljare. Fullkomligt älskade den första filmen, det gjorde allting precis rätt!  ;D

Tror absolut denna även kommer komma till Sverige, förhoppningsvis med samma röster bakom dessutom. Hoppas också att den går på bio, då min systerson älskar den första filmen och jag skulle älska att ta med honom att se uppföljaren på biograf.
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 438
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #4 skrivet: 22 februari 2019 kl. 23:09:11 »
Den nya Asterix filmen kommer på bio i Sverige i April !

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 510
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #5 skrivet: 22 februari 2019 kl. 23:38:55 »
Har trailern kommit eller är den pålägg montri!?^^

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 438
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #6 skrivet: 23 februari 2019 kl. 09:08:43 »
Har trailern kommit eller är den pålägg montri!?^^

 trailern finns på Filmstadens hemsida https://www.filmstaden.se/film/NCG716830/asterix-den-magiska-drycken

Inloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 145
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Ny Asterix film
« Svar #7 skrivet: 23 februari 2019 kl. 11:36:03 »
Den nya Asterix filmen kommer på bio i Sverige i April !

Underbart!  ;D

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 198
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #8 skrivet: 19 mars 2019 kl. 13:42:16 »
Som en trevlig överraskning har distributören SF Studios (Svensk Filmindustri) idag varit vänliga nog att på eget bevåg skicka kompletta dubbcredits till Asterix - Den magiska drycken; utan att jag ens behövt be om det och hela tre veckor före premiären. :)

Asterix spelas i den här filmen av Tomas Bolme och Obelix av Allan Svensson; d.v.s. samma skådespelare som i spelfilmerna. Jag hade i och för sig föredragit gamla goda Bert-Åke Varg som Asterix, men Tomas Bolme är ju riktigt bra även han. :)

Dubbningen är gjord av Eurotroll. Tobias Derwinger och Hasse Jonsson har regisserat, medan Oskar Svensson (d.v.s. Lasses son) har rollbesatt och producerat.

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 358
  • Kön: Man
  • Dizzy <3
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #9 skrivet: 20 mars 2019 kl. 11:34:25 »
Som en trevlig överraskning har distributören SF Studios (Svensk Filmindustri) idag varit vänliga nog att på eget bevåg skicka kompletta dubbcredits till Asterix - Den magiska drycken; utan att jag ens behövt be om det och hela tre veckor före premiären. :)

Asterix spelas i den här filmen av Tomas Bolme och Obelix av Allan Svensson; d.v.s. samma skådespelare som i spelfilmerna. Jag hade i och för sig föredragit gamla goda Bert-Åke Varg som Asterix, men Tomas Bolme är ju riktigt bra även han. :)

Dubbningen är gjord av Eurotroll. Tobias Derwinger och Hasse Jonsson har regisserat, medan Oskar Svensson (d.v.s. Lasses son) har rollbesatt och producerat.

Coolt! :)

Vem spelar Miraculix och Majestix? ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2019-04-18)

Let's-a Go!

Utloggad Hans Tolvaly

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 95
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #10 skrivet: 20 mars 2019 kl. 17:22:51 »
Som en trevlig överraskning har distributören SF Studios (Svensk Filmindustri) idag varit vänliga nog att på eget bevåg skicka kompletta dubbcredits till Asterix - Den magiska drycken; utan att jag ens behövt be om det och hela tre veckor före premiären. :)

Asterix spelas i den här filmen av Tomas Bolme och Obelix av Allan Svensson; d.v.s. samma skådespelare som i spelfilmerna. Jag hade i och för sig föredragit gamla goda Bert-Åke Varg som Asterix, men Tomas Bolme är ju riktigt bra även han. :)

Så det ska ändå vara Allan Svensson som Obelix i filmen?
Blev lite fundersam bara, eftersom det verkade vara Johan Hedenberg i trailern. Fast jag vet ju att ibland blir det nya röster i trailers då den riktiga röstinspelningen kanske inte är klar.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 198
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #11 skrivet: 20 mars 2019 kl. 20:29:45 »
Ja, på avskrifterna från sluttexterna står det Allan Svensson som Obelix, så jag förutsätter att det stämmer.

Vem spelar Miraculix och Majestix? ^^
Miraculix - Andreas Nilsson
Majestix - Ralph Carlsson

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 438
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #12 skrivet: 20 mars 2019 kl. 20:45:03 »
Tråkigt att Bert Åke Varg inte är Miraculix.

Han var så bra i rollen !

Och om han inte kan vara Asterix så vore det ett bra tröstpris.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 510
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #13 skrivet: 20 mars 2019 kl. 20:50:50 »
Tråkigt att Bert Åke Varg inte är Miraculix.

Han var så bra i rollen !

Och om han inte kan vara Asterix så vore det ett bra tröstpris.

Jag tycker att han ska spela Asterix och ingen annan. Han är ju liksom symbolen för den rösten tycker jag. Men han är kanske lite till åren för den rollen nu.  ???

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 198
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix - Den magiska drycken
« Svar #14 skrivet: 10 april 2019 kl. 16:47:49 »
Idag har jag precis sett Asterix - Den magiska drycken, som biografen i Skellefteå varit vänliga nog att förhandsvisa för mig. :)

Det är inte den bästa Asterix-filmen jag sett, men långt ifrån den sämsta heller; och överlag ganska bra.

Jag tycker att dubbningen är riktigt bra, och Tomas Bolme är utan tvekan bra som Asterix, även fast jag fortfarande saknar Bert-Åke Varg från de äldre filmerna.