Admin

Författare Ämne: Familjen Addams  (läst 1414 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 894
  • Kön: Man
  • Dizzy <3
    • Visa profil
    • Min blogg
Familjen Addams
« skrivet: 27 oktober 2008 kl. 21:35:55 »
Finns det nån mer dubbning en den med Andreas Nilsson?


Görs Lurch av Andreas Nilsson eller Gunnar Ernblad?


Vem gör rösten till mormor?


https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2020-06-05)

Uppdatering ute nu på bloggen!

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 513
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #1 skrivet: 27 oktober 2008 kl. 22:43:15 »
Finns det nån mer dubbning en den med Andreas Nilsson?

Jag känner då inte till någon annan dubbning.

Citera
Görs Lurch av Andreas Nilsson eller Gunnar Ernblad?

Gunnar Ernblad var Lurchs egentliga röst, men ibland fick Andreas Nilsson hoppa in när Gunnar inte hade tid.

Citera
Vem gör rösten till mormor?

Annica Smedius.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #2 skrivet: 12 mars 2020 kl. 18:54:20 »
Finns det någon dubbning av den gamla serien med Familjen Addams?  ???

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 9 321
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #3 skrivet: 12 mars 2020 kl. 20:49:03 »
Finns det någon dubbning av den gamla serien med Familjen Addams?  ???
Det beror på vilken serie du syftar på. Syftar du på den klassiska svart-vita live-actionserien från 1964 - 1966, eller syftar du på Hanna-Barberas första tecknade serie från 1973?

1973 års tecknade serie har dubbats till svenska, men såvitt jag vet bara två ynka avsnitt; som släppts på en VHS-utgåva av Egmont Film. Live-actionserien har inte dubbats, utan uteslutande sänts och släppts i textad originalversion.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #4 skrivet: 13 mars 2020 kl. 21:46:37 »
Det beror på vilken serie du syftar på. Syftar du på den klassiska svart-vita live-actionserien från 1964 - 1966, eller syftar du på Hanna-Barberas första tecknade serie från 1973?

1973 års tecknade serie har dubbats till svenska, men såvitt jag vet bara två ynka avsnitt; som släppts på en VHS-utgåva av Egmont Film. Live-actionserien har inte dubbats, utan uteslutande sänts och släppts i textad originalversion.

Japp jag menade den från 1973 som är tecknad.  ::)

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #5 skrivet: 13 mars 2020 kl. 21:46:51 »
Vet du vilka som gjorde rösterna där?

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Familjen Addams
« Svar #6 skrivet: 14 mars 2020 kl. 18:17:06 »
Av dem avsnitt som dubbades då förstås. ;D