Det stämmer att originaldubben av Törnrosa, liksom de flesta äldre svenska Disney-dubbningar, spelades in i mono och bara finns bevarad som monomixar. Det dröjde länge innan Disneys svenska dubbningar spelades in i stereo, även om jag inte vet exakt hur länge.
Vid Djungelboken 1967 har man ju dock tydligen lyckats gräva upp en stereoversion, om än i sämre kvalitet än monomixen. Exakt var den kommer ifrån vet jag inte, men kanske spelades den alltså in i stereo på ett eller annat sätt. Tyvärr har det ju resulterat i ganska bristfällig ljudkvalitet på alla VHS- och DVD-utgåvor, där framförallt bokstaven S låter fult. Bevisligen kommer den dåliga ljudkvaliteten från denna befintliga stereomix, då filmen gick upp på bio 1987 i mono och hade då utmärkt ljudkvalitet, medan den gick upp på nytt på bio 1993 i stereo, och då med samma bristfälliga ljudkvalitet som på alla VHS- och DVD-utgåvor.
Robin Hood har ju inte heller någon toppenkvalitet på ljudet direkt, men dock bättre än Djungelboken.
Värst av allt är det ju dock med de nyare DVD-utgåvorna av Svärdet i stenen, där Disney som enda fall har fått för sig att mixa om en slutmix i mono till 5.1-ljud, trots att det egentligen inte "går", hellre än att dubba om filmen - och alla som någon gång sett (och framförallt hört) filmen på DVD förstår varför det inte görs i större skala... Där var ju alla biovisningar, alla VHS-utgåvor och den första DVD-utgåvan i mono, och hade då bra ljudkvalitet.