Författare Ämne: Skådespelares första dubbningsroll  (läst 1758 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
Skådespelares första dubbningsroll
« skrivet: 10 februari 2019 kl. 13:23:22 »
I den här tråden tänkte jag ta upp flera olika skådespelare och nämna vilka som var deras första (och i vissa fall sista/senaste) dubbningsroll!

Men jag tar upp ett urval i taget så att listan inte blir för lång!  ;)

Värt att nämna att jag endast tar med UTLÄNDSKA filmer! (dubbning handlar trots allt om originalspråk)

>Hans Lindgren;

Första dubbningsroll; Cubby i 1953-års omdubbning av Peter Pan (spelade Herr Smee i 1992-års omdubbning av samma film)

Sista dubbningsroll; tror antingen en man i Kejsarens Nya Stil 2 Kronks Nya Stil eller Sorken i något Nalle Puh projekt, båda omkring 2005-2006

>John Harryson;

Första dubbningsroll; en man i 1971-års dubbning av Tjuren Ferdinand

Sista dubbningsroll; Joakim Von Anka i Hos Musse 2003 (medverkade i ett fåtal avsnitt)

>Bert-Åke Varg;

Första dubbningsroll; en Elefant i Djungelboken 1968

Senaste dubbningsroll hittills; Jocke Månsken i Bilar 3 2017

>Olof Thunberg;

Första dubbningsroll; Trofast i 1955-års originaldubbning av Lady och Lufsen (repriserade även den rollen i 1989-års omdubbning av samma film)

(värt att tillägga att han också gjorde Boris i originaldubbningen, som i omdubbningen ersattes av Jan Nygren)

Senaste dubbningsroll; Shere Khan i Djungelboken 2 (som han repriserade sedan 1968 och även i omdubbningen till nypremiären på bio mars 1993 som i sista minuten blev inställd)

>Stig Grybe;

Första dubbningsroll; Katten Sergeant Rapp i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning ersattes av Ulf Peder Johansson)

Sista dubbningsroll; Manny i Ett Småkryps Liv 1998

>Charlie Elvegård;

Första dubbningsroll; Casey Junior, Clowner, Halmhatt-Kråkan, Glasögon-Kråkan och Biljettförsäljare i 1972-års dubbning av Dumbo

Sista dubbningsroll; Kanin i Små Äventyr med Nalle Puh omkring 2011-2012 (en roll som han spelat sedan Nya Äventyr med Nalle Puh 1988)

>Guy De La Berg;

Första dubbningsroll; Archimedes i Svärdet i Stenen 1964

Sista dubbningsroll; kan ha varit antingen Slinky i Toy Story 3 (som han även spelade i Toy Story 2 1999) eller Nalle Puh i Mina Vänner Tiger och Nalle Puh 2010 (som han spelat sedan Tigers Film 2000)

>Johannes Brost;

Första dubbningsroll; Molle som vuxen i Micke och Molle 1981

Sista dubbningsroll; Gape i Draktränaren 2 2014 (som han repriserade från första Draktränaren 2010)

>Gunnar Ernblad;

Första dubbningsroll; Clowner, Kostym-Kråkan och Lejon i 1972-års dubbning av Dumbo

Senaste dubbningsroll hittills; tror att det var antingen Hotell Transylvanien 3 eller Albert i Nya DuckTales 2018 (som han spelade redan i DuckTales 1987-1992)

>Jonas Bergström;

Första dubbningsroll; titelrollen i Robin Hood 1974

Senaste dubbningsroll hittills; Joakim Von Anka i kortfilms-serien Musse Pigg 2015-2016

>Nils Eklund;

Första dubbningsroll; Fflewddur Fflam i 1985-års originaldubbning av Taran och Den Magiska Kitteln (som i 1998-års omdubbning ersattes av Hans Lindgren)

Senaste dubbningsroll hittills; någon röst i Flygplan 2 Räddningstjänsten 2014

>Jan Nygren;

Första dubbningsroll; Trigger i Robin Hood 1974

Senaste dubbningsroll; Papa Mousekewitz i Resan Till Amerika 4 Mysteriet med Midnattsmonstret 1999

>Sture Ström;

Första dubbningsroll; Svarte Riddaren Bart i Svärdet i Stenen 1964

Senaste dubbningsroll hittills; minns ej (men han var 2017 har jag läst i någon tråd, så han är Sveriges nu äldsta aktiva dubbare)

>Anna-Lotta Larsson;

Första dubbningsroll; Vixey i Micke och Molle 1981

Senaste dubbningsroll hittills; Gerda i Frost 2013 (eller kanske någon senare)

>Pontus Gustafsson;

Första dubbningsroll; Mowgli i Djungelboken 1968

Senaste dubbningsroll hittills; Spamley i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Staffan Hallerstam;

Första dubbningsroll; Christoffer Robin i 1969-års dubbning av Nalle Puh och Den Stormiga Dagen

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (vet att han medverkade i Askungen 3 Det Magiska Trollspöet 2007, men tror att han kan ha medverkar även efter det även om han inte verkar göra så mycket nuförtiden, han dubbade väl Petrie i Landet För Längesedan filmerna (utom den första))

Anders Nyström;

Första dubbningsroll; Vakter i 1985-års originaldubbning av Taran och Den Magiska Kitteln

Senaste dubbningsroll hittills; Wilson den gamle (eller vad han nu hette) i Christoffer Robin & Nalle Puh 2018

>Frej Lindqvist;

Första dubbningsroll; titelrollen i Mästerdetektiven Basil Mus 1986

Senaste dubbningsroll hittills; minns ej (minns dock att någon berättade att han fortfarande är med i dubbningar då och då)

>Jan Malmsjö;

Första dubbningsroll; Lufsen i 1955-års originaldubbning av Lady och Lufsen (som i 1989-års omdubbning av samma film ersattes av Pontus Gustafsson)

Senaste dubbningsroll hittills; Lumiere i Hos Musse 2001-2003 (som han även spelade i alla de tre filmerna med Skönheten och Odjuret)

>Svante Thuresson;

Första dubbningsroll; Italiensk Katt i AristoCats 1971

Senaste dubbningsroll hittills; Rafiki i Lejonvakten ca 2017-2018 (är osäker på om han är kvar, men han kom tillbaka för att spela rollen igen precis som i de tre Lejonkungen-filmerna och TV-serien Timon och Pumbaa)

>Meta Velander;

Första dubbningsroll; Amelia i AristoCats 1971

Senaste dubbningsroll; Mrs Potts i Belles Magiska Värld 1999

>Sture Hovstadius;

Första dubbningsroll; Otto i Robin Hood 1974

Sista dubbningsroll; Kungen i Atlantis 2001

>Torsten Wadlund;

Första dubbningsroll; Francis och DeSoto i 1989-års originaldubbning av Oliver och Gänget (som båda ersattes av Peter Wanngren och Hans Gustafsson i 1997-års omdubbning av samma film)

Senaste dubbningsroll hittills; Rick Dicker i Superhjältarna 2 2018 (som han upprepade 14 år efter första Superhjältarna 2004)

>Per Myrberg;

Första dubbningsroll; Roger i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning av samma film ersattes av Ulf Källvik)

Senaste dubbningsroll hittills; Polisassistent i Big Hero 6 2014

>Gösta Prüzelius;

Första dubbningsroll; Trofast (eller Blodis som han hette då) i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning av samma film ersattes av Ingemar Carlehed)

Sista dubbningsroll; Kejsaren i Mulan 1998

>Tor Isedal;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1966-års dubbning av Nalle Puh och Honungsträdet

Sista dubbningsroll; Nalle Puh och Guldivar Flinthjärta i MediaDubbs versioner av Nya Äventyr med Nalle Puh respektive DuckTales under slutet av 1980-talet

>Sven-Erik Vikström;

Första dubbningsroll; Musse Pigg i 1983-års originaldubbning av Musse Piggs Julsaga

Sista dubbningsroll; Frank i Bernard och Bianca i Australien 1991

>Björn Gedda;

Första dubbningsroll; Monstret i 1980-års omdubbning av Törnrosa (står inte angiven i creditlistan, men tycker att det låter som honom, annars kan det nog vara Bert-Åke Varg)

Senaste dubbningsroll hittills; minns ej (men allting tyder på att han fortfarande är mycket aktiv i dubbningssammanhang)

>Stephan Karlsén;

Första dubbningsroll; Jätten Ville och Vessla i 1983-års originaldubbning av Musse Piggs Julsaga

Senaste dubbningsroll hittills; troligen Trassel Serien omkring 2017-2018

>Gunnel Fred;

Första dubbningsroll; Nasse och Kängu i kortfilmen Iors Födelsedag 1984

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej, men allting tyder på att hon fortfarande är mycket aktiv inom dubbningssammanhang, så förhoppningsvis återkommer hon som Mrs Potato Head i Toy Story 4 som har premiär 30 augusti 2019 (som hon ju ändå har gjort sedan karaktärens första framträdande i Toy Story 2 1999)

>Allan Svensson;

Första dubbningsroll; Fladdermusen Skrället i Mästerdetektiven Basil Mus 1986

Senaste dubbningsroll hittills; Bob Parr/Mr Incredible i Superhjältarna 2 2018

>Åke Lagergren;

Första dubbningsroll; Ordförarmusen i Bernard och Bianca 1978

Sista dubbningsroll; Clocksworth i Belles Magiska Värld 1999 (precis som i de två första filmerna med Skönheten och Odjuret)

>Louise Raeder;

Första dubbningsroll; Faline i 1986-års omdubbning av Bambi

Senaste dubbningsroll; vet ej (hon verkar dock inte göra så mycket nuförtiden)

>Loa Falkman;

Första dubbningsroll; Tony i 1989-års omdubbning av Lady och Lufsen

Senaste dubbningsroll; vet ej (skulle tro att han fortfarande är med i dubbningar då och då om han har tid och möjlighet)

>Björn Granath;

Första dubbningsroll; Kasper i Folk och Rövare i Kamomilla Stad 1988

Sista dubbningsroll; Manfred i Ice Age 5 Scratattack 2016

>Irene Lindh;

Första dubbningsroll; Fru Matilda i DuckTales 1987

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (hon är fortfarande Fru Matilda i Nya DuckTales, så allting tyder på att hon fortfarande är verksam inom dubbning)

>Peter Harryson;

Första dubbningsroll; Shaggy i något Scooby Doo projekt (vet inte exakt när, men han började iallafall ganska tidigt har jag för mig)

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (dock verkar han inte göra så mycket nuförtiden)

>Anders Beckman;

Första dubbningsroll; Tigger i kortfilmen Iors Födelsedag 1984

Senaste dubbningsroll hittills; troligen Naomis Pappa i Elena från Avalor (och allting tyder på att han fortfarande är verksam inom dubbning)

>Hans Josefsson;

Första dubbningsroll; Råttigan i Mästerdetektiven Basil Mus 1986

Senaste dubbningsroll hittills; Örnen Haithi i Lejonvakten omkring 2016-2017

>Per Eggers;

Första dubbningsroll; Måsart i Den Lilla Sjöjungfrun 1990

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är i farten och dubbar)

>Ewa Fröling;

Första dubbningsroll; vet ej (tror hon började någon gång på 1980-talet)

Senaste dubbningsroll hittills; Edna Mode i Superhjältarna 2 2018

Mera kommer senare…

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #1 skrivet: 10 februari 2019 kl. 13:50:14 »
>Guy De La Berg;

Första dubbningsroll; Archimedes i Svärdet i Stenen 1964

Sista dubbningsroll; kan ha varit antingen Slinky i Toy Story 3 (som han även spelade i Toy Story 2 1999) eller Nalle Puh i Mina Vänner Tiger och Nalle Puh 2010 (som han spelat sedan Tigers Film 2000)
Hans sista roll kan också varit Legenden om Ugglornas Rike där han spelade Ezylryb. Den hade nämligen premiär 1 månad efter Toy Story 3

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #2 skrivet: 10 februari 2019 kl. 13:53:16 »
Peter Harrysons senaste dubbning var Borgmästaren i Den Stora Nötkuppen 2 (2017)
« Senast ändrad: 20 april 2019 kl. 19:29:45 av Erik Dahlberg »

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #3 skrivet: 10 februari 2019 kl. 13:57:33 »
Egentligen var Jan Nygrens senaste dubbning i den danska filmen Hjälp! Jag är en fisk (2000) där han spelade en gammal räka

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #4 skrivet: 10 februari 2019 kl. 14:29:49 »
Meta Velanders sista dubbning var Superhjätarna där hon spelade den gammla damn som ber Bob om hjälp på hans jobb.

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #5 skrivet: 10 februari 2019 kl. 18:45:05 »
Meta Velanders sista dubbning var Superhjätarna där hon spelade den gammla damn som ber Bob om hjälp på hans jobb.

Justé, det hade jag ju glömt…

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #6 skrivet: 10 februari 2019 kl. 20:23:11 »
Här kommer mer;

>Anders Öjebo;

Första dubbningsroll; Artie i Bumbibjörnarna 1989 (och vad jag vet är han fortfarande mycket aktiv i dubbningssammanhang, han är Musse Piggs svenska röst sedan 1991 och så var han Ernesto De La Cruz i Coco 2017)

>Roger Storm;

Första dubbningsroll; ledmotiv i Asterix Gallernas Hjälte (dubbad 1986)

Senaste dubbningsroll hittills; Gränsvakt i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018 (som han gjorde redan i Röjar-Ralf 2012)

>Monica Forsberg;

Första dubbningsroll; Moki i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll hittills; medverkade i både TV-serien Kung Fu Panda ca 2011-2016 (vet inte vem hon gjorde där eller i vilka avsnitt hon medverkade) och Havets Sång 2015

>Hasse "Kvinnaböske" Andersson;

Första dubbningsroll; Pirater i 1992-års omdubbning av Peter Pan eller möjligen kanske några roller i KM Studios dubbning av DuckTales 1990-1992 (vet inte vem han gjorde där eller i vilka avsnitt han medverkade)

Senaste dubbningsroll hittills; Havets Sång 2015

>Ingemar Carlehed;

Första dubbningsroll; Doc i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll hittills; medverkade i TV-serien Kung Fu Panda ca 2011-2016 (vet inte vem han gjorde där eller i vilka avsnitt han medverkade)

>Christel Körner;

Första dubbningsroll; Vips i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll; Hos Musse 2001-2003 (vet inte exakt vem hon gjorde där)

>Bertil Engh;

Första dubbningsroll; några roller i Asterix Gallernas Hjälte (dubbad 1986)

Senaste dubbningsroll; Puff i Musses Klubbhus ca 2006-2007 (innan Dick Eriksson tog över)

>Peter Wanngren;

Första dubbningsroll; Tragocomix och Caius Trubbius i Asterix Gallernas Hjälte (dubbad 1986)

Senaste dubbningsroll; Tiger i Nalle Puh och Jakten på Christoffer Robin 1998

>Bo Maniette;

Första dubbningsroll; Gobo Fraggel i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll; Magister Rocka i Hitta Doris 2016 (han repriserade den rollen efter Hitta Nemo 2003, trots att han lämnade branchen efter Mulan 2 2004)

>Ulf Källvik;

Första dubbningsroll; Vembi i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll; Roger i De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London och Gamen Ziggy och en Elefant i Djungelboken 2, som båda dubbades 2003

>Ulf Peder Johansson;

Första dubbningsroll; Bober i Fragglarna 1984

Senaste dubbningsroll; Heimlich i Toy Story 2 1999 (som cameo, han repriserade den rollen efter Ett Småkryps Liv 1998)

>Hans Gustafsson;

Första dubbningsroll; Hertig Torulf i Bumbibjörnarna 1989

Senaste dubbningsroll; DeSoto i 1997-års omdubbning av Oliver och Gänget

>Jan Koldenius;

Första dubbningsroll; Obelix i Asterix Gallernas Hjälte (dubbad 1986)

Senaste dubbningsroll; någon roll i Atlantis 2 Milos Återkomst 2003

>Birgitta Fernström;

Första dubbningsroll; Nanna i Bumbibjörnarna 1989

Senaste dubbningsroll; Nanny i De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London 2003

>Gunnar Uddén;

Första dubbningsroll; troligen någon roll i KM Studios dubbning av DuckTales 1990-1992 (minns inte exakt vem han gjorde där eller i vilka avsnitt han medverkade)

Senaste dubbningsroll; Ludwig Von Anka i Musses Klubbhus 2006-2014 (innan Jakob Nordenson tog över, vet inte exakt när dock)

>Jasmine Wigartz;

Första dubbningsroll; Perdita i 1995-års omdubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna

Senaste dubbningsroll; Perdita i De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London 2003

>Åsa Bjerkerot;

Första dubbningsroll; Mimmi Pigg i någon kortfilm dubbad omkring 1989-1990

Senaste dubbningsroll; Mimmi Pigg i Musse Pigg och Hans Vänner Firar Jul 2001

>Johan Hedenberg;

Första dubbningsroll; Oskar i MediaDubbs version av Räddningspatrullen ca 1989-1990

Senaste dubbningsroll hittills; Tapper i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Jan Modin;

Första dubbningsroll; Benjamin Syrsa i 1995-års omdubbning av Pinocchio

Senaste dubbningsroll hittills; Bärgarn i Bilar 3 2017

>Lena Ericsson;

Första dubbningsroll; Noras sångröst i Peter och Draken Elliot 1978

Senaste dubbningsroll; någon dubbning omkring 2009 har jag för mig någon sagt

>Olli Markenros;

Första dubbningsroll; kortfilmerna Tomtens Verkstad och En Vintersaga, som båda dubbades 1989

Senaste dubbningsroll hittills; Hamm i kortfilmen Toy Story Fast i Forntiden 2014 (förhoppningsvis repriserar han också den rollen i Toy Story 4 som har svensk biopremiär 30 augusti 2019)

>Mikael Roupé;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1992-1993

Senaste dubbningsroll; vet ej (dock verkar han inte göra så mycket nuförtiden)

>Stefan Frelander;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1992-1993

Senaste dubbningsroll; något Scooby Doo projekt 2015 (innan han strax därefter lämnade branchen)

>Thomas Engelbrektson;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1992-1993

Senaste dubbningsroll hittills; Mr Potato Head i kortfilmen Toy Story Fast i Forntiden 2014 (förhoppningsvis repriserar han också den rollen i Toy Story 4 son har svensk biopremiär 30 augusti 2019)

>Gizela Rasch;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1992-1993

Senaste dubbningsroll; Andys Mamma i Toy Story 2 1999

>Dan Bratt;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1991-1992

Senaste dubbningsroll; Christoffer Robin & Nalle Puh 2018 (utöver det verkar han dock inte göra så mycket nuförtiden)

>Håkan Mohede;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1990-1991

Senaste dubbningsroll; vet ej (dock verkar han inte göra så mycket nuförtiden)

>Kenneth Milldoff;

Första dubbningsroll; troligen någon Sun Studio dubbning gjord ca 1990-1991

Senaste dubbningsroll; vet ej (men jag vet att han tragiskt nog gick bort 2015)

Mera kommer senare…

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #7 skrivet: 11 februari 2019 kl. 09:51:59 »
>Gösta Prüzelius;

Första dubbningsroll; Trofast (eller Blodis som han hette då) i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning av samma film ersattes av Ingemar Carlehed)

Sista dubbningsroll; Kejsaren i Mulan 1998

Jag råkade skriva fel, för hans första dubbningsroll var faktiskt Husse Jim i 1955-års originaldubbning av Lady och Lufsen (som i 1989-års omdubbning ersattes av Jonas Bergström)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #8 skrivet: 11 februari 2019 kl. 12:38:32 »
Jag vill inte förstöra men Guy de la Bergs sista roll var i Legenden om Ugglornas Rike som släpptes 1 månad efter Toy Story 3

Peter Haryssons senaste dubbning var som Borgmästaren i Den Stora Nötkuppen 2 (2017)

Jan Nygrens senaste roll var i den danska filmen Hjälp! Jag är en fisk (2000) där han dubbade en gammal räka

Utloggad jimstrom

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 395
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #9 skrivet: 11 februari 2019 kl. 15:42:18 »
Tror första dubbningen jag hörde Håkan Mohede, Nina Gunke och Kenneth Mildoff i var nog Alfred J. Kwak 1989-1990.
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #10 skrivet: 11 februari 2019 kl. 17:27:23 »
Jag vill inte förstöra men Guy de la Bergs sista roll var i Legenden om Ugglornas Rike som släpptes 1 månad efter Toy Story 3

Peter Haryssons senaste dubbning var som Borgmästaren i Den Stora Nötkuppen 2 (2017)

Jan Nygrens senaste roll var i den danska filmen Hjälp! Jag är en fisk (2000) där han dubbade en gammal räka

Du har inte förstört någon!

(förresten så har du redan sagt allt det där!  :) )

Tror första dubbningen jag hörde Håkan Mohede, Nina Gunke och Kenneth Mildoff i var nog Alfred J. Kwak 1989-1990.

Vilken var Kenneth Milldoffs sista dubbning då?

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #11 skrivet: 11 februari 2019 kl. 17:36:23 »
Du har inte förstört någon!

(förresten så har du redan sagt allt det där!  :) )

Vilken var Kenneth Milldoffs sista dubbning då?
Jag trodde du inte såg att jag skrev det. Det var därför jag tog bort det och skrev om det.

Tror han var med i Skattkammarplaneten senast men jag är inte helt säker

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #12 skrivet: 11 februari 2019 kl. 17:48:36 »
Jag trodde du inte såg att jag skrev det. Det var därför jag tog bort det och skrev om det.

Tror han var med i Skattkammarplaneten senast men jag är inte helt säker

Visst var han med i Skattkammarplaneten 2002, men också i Looney Tunes Back In Action 2003!  ;) (han kan dock ha medverkat senare… han var väl med i Madagaskar-spelet)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #13 skrivet: 11 februari 2019 kl. 18:18:12 »
Visst var han med i Skattkammarplaneten 2002, men också i Looney Tunes Back In Action 2003!  ;) (han kan dock ha medverkat senare… han var väl med i Madagaskar-spelet)
Jo det var han. Kan dock varit nån annan roll efter det

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #14 skrivet: 11 februari 2019 kl. 21:32:20 »
Här kommer mer;

>Lizette Pålsson;

Första dubbningsroll; Chrysta i Ferngully Den Sista Regnskogen (1992)

Senaste dubbningsroll hittills; Askungen i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Myrra Malmberg;

Första dubbningsroll; Lena i 1992-års omdubbning av Peter Pan

Senaste dubbningsroll hittills; Ariel & Jasmine i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Sandra Caménisch;

Första dubbningsroll; Törnrosa i DVD-filmen Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar (dubbad ca 2007-2008)

Senaste dubbningsroll hittills; Törnrosa i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Sofia Källgren;

Första dubbningsroll; Belle i Skönheten och Odjuret 1992

Senaste dubbningsroll hittills; Belle i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Heléne Lundström;

Första dubbningsroll; titelrollen i Pocahontas 1995

Senaste dubbningsroll; Pocahontas i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Sanna Nielsen;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1998-års omdubbning av Alice i Underlandet

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (jag tror knappt att hon dubbat särskilt mycket, men jag tror att hon är med i dubbningar då och då om hon har tid och möjlighet och om hon får bra lön för det också)

>Sharon Dyall;

Första dubbningsroll; Rita i 1989-års originaldubbning av Oliver och Gänget (som i 1997-års omdubbning ersattes av Gladys Del Pilar Bergh)

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att hon fortfarande är i farten och dubbat)

>Divina Sarkany;

Första dubbningsroll; titelrollen i Mulan 1998

Senaste dubbningsroll hittills; samma roll i Mulan 2 2004

>Anna Norberg;

Första dubbningsroll; Jane Porter i Tarzan 1999

Senaste dubbningsroll; Klarabella Ko i Musses Klubbhus 2006-2007 (innan Charlotte Ardai Jennefors tog över)

>Pauline Kamusewu;

Första dubbningsroll; Tiana i Prinsessan och Grodan 2009

Senaste dubbningsroll hittills; Tiana i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Molly Sandén;

Första dubbningsroll; Rapunzel i Trassel 2010

Senaste dubbningsroll hittills; Rapunzel i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Amy Diamond;

Första dubbningsroll; Merida i Modig 2012

Senaste dubbningsroll hittills; Merida i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Mimmi Sandén;

Första dubbningsroll; Anna i Frost 2013

Senaste dubbningsroll hittills; Anna i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Annika Herlitz;

Första dubbningsroll; Elsa i Frost 2013

Senaste dubbningsroll hittills; Elsa i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Wiktoria Johansson;

Första dubbningsroll; titelrollen i Vaiana 2016

Senaste dubbningsroll hittills; Vaiana i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

Mera kommer senare…

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 396
  • Kön: Man
  • Dizzy <3
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #15 skrivet: 11 februari 2019 kl. 21:51:19 »
Här kommer mer;

>Lizette Pålsson;

Första dubbningsroll; Chrysta i Ferngully Den Sista Regnskogen (1992)

Senaste dubbningsroll hittills; Askungen i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)


Även om hon skådespelade för första gången i FernGully: Den sista regnskogen, medverkade hon första gången i en dubbning år 1989, då hon sjöng i den svenska versionen av Don Bluths Änglahund. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2019-05-27)

Nytt inlägg på bloggen! :)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #16 skrivet: 11 februari 2019 kl. 21:56:44 »
Även om hon skådespelade för första gången i FernGully: Den sista regnskogen, medverkade hon första gången i en dubbning år 1989, då hon sjöng i den svenska versionen av Don Bluths Änglahund. :)

Jag googlade just och läste att Änglahund faktiskt hade Sverigepremiär 1990!  :) (alltså året efter)

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 573
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #17 skrivet: 12 februari 2019 kl. 08:05:23 »
Här kommer mer;

>Lizette Pålsson;

Första dubbningsroll; Chrysta i Ferngully Den Sista Regnskogen (1992)

Senaste dubbningsroll hittills; Askungen i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Myrra Malmberg;

Första dubbningsroll; Lena i 1992-års omdubbning av Peter Pan

Senaste dubbningsroll hittills; Ariel & Jasmine i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Sandra Caménisch;

Första dubbningsroll; Törnrosa i DVD-filmen Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar (dubbad ca 2007-2008)

Senaste dubbningsroll hittills; Törnrosa i Röjar-Ralf Kraschar Internet (2018)

>Sofia Källgren;

Första dubbningsroll; Belle i Skönheten och Odjuret 1992

Senaste dubbningsroll hittills; Belle i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Heléne Lundström;

Första dubbningsroll; titelrollen i Pocahontas 1995

Senaste dubbningsroll; Pocahontas i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Sanna Nielsen;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1998-års omdubbning av Alice i Underlandet

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (jag tror knappt att hon dubbat särskilt mycket, men jag tror att hon är med i dubbningar då och då om hon har tid och möjlighet och om hon får bra lön för det också)

>Sharon Dyall;

Första dubbningsroll; Rita i 1989-års originaldubbning av Oliver och Gänget (som i 1997-års omdubbning ersattes av Gladys Del Pilar Bergh)

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att hon fortfarande är i farten och dubbat)

>Divina Sarkany;

Första dubbningsroll; titelrollen i Mulan 1998

Senaste dubbningsroll hittills; samma roll i Mulan 2 2004

>Anna Norberg;

Första dubbningsroll; Jane Porter i Tarzan 1999

Senaste dubbningsroll; Klarabella Ko i Musses Klubbhus 2006-2007 (innan Charlotte Ardai Jennefors tog över)

>Pauline Kamusewu;

Första dubbningsroll; Tiana i Prinsessan och Grodan 2009

Senaste dubbningsroll hittills; Tiana i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Molly Sandén;

Första dubbningsroll; Rapunzel i Trassel 2010

Senaste dubbningsroll hittills; Rapunzel i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Amy Diamond;

Första dubbningsroll; Merida i Modig 2012

Senaste dubbningsroll hittills; Merida i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Mimmi Sandén;

Första dubbningsroll; Anna i Frost 2013

Senaste dubbningsroll hittills; Anna i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Annika Herlitz;

Första dubbningsroll; Elsa i Frost 2013

Senaste dubbningsroll hittills; Elsa i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Wiktoria Johansson;

Första dubbningsroll; titelrollen i Vaiana 2016

Senaste dubbningsroll hittills; Vaiana i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

Mera kommer senare…

Anna Norberg var med och dubbade Lima m.fl i Sailor Moon 1996.  :)

Annika Herlitz första dubbning var den spanska High School Musical filmen från 2008 där hon spelade Delfi.

Mimmi Sandén var med i Prinsessan Lillifee från 2010.

Amy Diamond framförde låtar i Barbie och Diamantslottet från 2008.

Sandra Camenisch första dubbning var Ersättarna från 2006 där hon spelade Riley.
« Senast ändrad: 12 februari 2019 kl. 08:12:50 av Alexander »
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #18 skrivet: 12 februari 2019 kl. 09:23:17 »
Anna Norberg var med och dubbade Lima m.fl i Sailor Moon 1996.  :)

Annika Herlitz första dubbning var den spanska High School Musical filmen från 2008 där hon spelade Delfi.

Mimmi Sandén var med i Prinsessan Lillifee från 2010.

Amy Diamond framförde låtar i Barbie och Diamantslottet från 2008.

Sandra Camenisch första dubbning var Ersättarna från 2006 där hon spelade Riley.

Tack för informationen… (även om jag avskyr Highschool Musical och Ersättarna och inte heller är vidare förtjust i Prinsessan Lillfe)

Har inte sett Sailor Moon utan bara läst om den och sett bilder från den och den ser inte vidare snygg ut… (vet dock annars att Anna Norberg var med som synlig skådespelare i Julkalendern Pelle Svanslös 1997)

Jag har faktiskt inte sett Barbie och Diamantslottet… (det kryllar av Barbie-filmer)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #19 skrivet: 12 februari 2019 kl. 17:24:01 »
Här kommer mer;

>Joakim Jennefors;

Första dubbningsroll; kör i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är i farten och dubbar)

>Diana Nunez;

Första dubbningsroll; Shenzi i Lejonkungen 1994

Senaste dubbningsroll; Shenzi i Lejonkungen 3 Hakuna Matata 2004

>Johan Schinkler;

Första dubbningsroll; kör i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll; Stamfadern i Mulan 2 2004

>Peter Torgner;

Första dubbningsroll; kör i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll; vet ej

>Gunilla Backman;

Första dubbningsroll; titelrollen i Tummelisa 1994

Senaste dubbningsroll hittills; biroll i Vaiana

>Liza Öhman;

Första dubbningsroll; Gris 1 & Gris 2 i kortfilmen Stora Stygga Vargen 1991

Senaste dubbningsroll; Fransk Marionettdocka i 1995-års omdubbning av Pinocchio

>Nina Alfredsson;

Första dubbningsroll; kör i kortfilmerna Tomtens Verkstad och En Vintersaga 1989

Senaste dubbningsroll; Vind i Pocahontas 1995

>Eric Donell;

Första dubbningsroll; Inföding i Timon och Pumbaa 1995

Senaste dubbningsroll; Sonic i Röjar-Ralf 2012

>Dan Ekborg;

Första dubbningsroll; Anden i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll; vet ej (men han verkar fortfarande dubba då och då, han var väl med i TV-serien Pirater i Huset Intill ifjol)

>Mona Seilitz;

Första dubbningsroll; Cruella De Vil i 1995-års omdubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna

Senaste dubbningsroll; Cruella De Vil i Hos Skurkarna 2003

>Eva-Britt Strandberg;

Första dubbningsroll; Ursula i Den Lilla Sjöjungfrun 1990

Senaste dubbningsroll; vet ej (dock verkar hon inte göra så mycket nuförtiden)

>Sif Ruud;

Första dubbningsroll; Gudmodern i 1950-års originaldubbning av Askungen (som hon repriserade i 1967-års omdubbning av samma film, som också blev hennes sista dubbning, även om hon var med i Julkalendern Mumindalen 1973)

>Sigge Fürst;

Första dubbningsroll; Dodo i 1951-års originaldubbning av Alice i Underlandet (som i 1998-års omdubbning ersattes av Ulf Källvik)

Sista dubbningsroll; Cirkusdirektören i 1972-års första omdubbning av Dumbo (som i 1996-års andra - och betydligt sämre - omdubbning ersattes av Ingemar Carlehed)

>Sven Lindberg;

Första dubbningsroll; Ödlan Bill i 1951-års originaldubbning av Alice i Underlandet (som i 1998-års omdubbning ersattes av Anders Öjebo)

Sista dubbningsroll; Tobias i Folk och Rövare i Kamomilla Stad 1988

>Per Oscarsson;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Anders Öjebo)

(förresten så är väl detta enda gången han någonsin har dubbat)

>Gunn Wållgren;

Första dubbningsroll; Mary Darling i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Christel Körner)

(förresten så är väl detta enda gången hon någonsin har dubbat)

>Martin Ljung;

Första dubbningsroll; Indianhövdingen i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Ulf Källvik)

(förresten så verkar detta vara enda gången han någonsin har dubbat, han medverkade dock i den svenska serien Sagan om Skrotnisse och Hans Vänner 1984)

>Hanny Schedin;

Första dubbningsroll; Indiankvinnan i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Liza Öhman)

Sista dubbningsroll; Winifred i Djungelboken 1968

>Ingvar Kjellson;

Första dubbningsroll; Kung Stefan i 1959-års originaldubbning av Törnrosa (som i 1980-års omdubbning ersattes av Åke Lagergren)

Sista dubbningsroll; Prins John i Robin Hood 1974

>Sven Holmberg;

Första dubbningsroll; Hästen Kapten, Dansken & Labradoren i Svärdet i Stenen 1964

Sista dubbningsroll; vet ej

>Lars Lennartsson;

Första dubbningsroll; Utropare i Svärdet i Stenen 1964

Sista dubbningsroll; vet ej

>Arne Källerud;

Första dubbningsroll; Kungen i 1967-års omdubbning av Askungen

Sista dubbningsroll; Napoleon i AristoCats 1971

>Leppe Sundevall;

Första dubbningsroll; Kung Louie i Djungelboken 1968

Sista dubbningsroll; Jim Kråka i 1972-års första omdubbning av Dumbo (som i 1996-års andra omdubbning ersattes av Lasse Kronér)

>Margareta Sjödin;

Första dubbningsroll; Duchess i AristoCats 1971

Senaste dubbningsroll; Bianca i Bernard och Bianca i Australien 1991

>Karin Miller;

Första dubbningsroll; Änkan Kanin i Robin Hood 1974

Sista dubbningsroll; Gammeltackan i Babe Den Modiga Lilla Grisen 1995

>Jan Sjödin;

Första dubbningsroll; Frou-Frou i AristoCats 1971

Senaste dubbningsroll; Professorn i Hjälp Jag Är En Fisk 2000

>Jan Åström;

Första dubbningsroll; antingen Hästen i Babe Den Modiga Lilla Grisen eller Drake i Pingvinen och Lyckostenen 1995

Senaste dubbningsroll; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är mycket aktiv i dubbningssammanhang)

(jag kan de flesta repliker i Babe utantill och utifrån Hästens röst råder det ingen som helst tvekan att det är Jan Åström)

Mera kommer senare…

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #20 skrivet: 13 februari 2019 kl. 23:30:37 »
Här kommer mer;

>Benke Skogholt;

Första dubbningsroll; Ior i Tigers Film 2000 (innan dess hade han väl börjat som speaker)

Senaste dubbningsroll hittills; Ior i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Michael Blomqvist;

Första dubbningsroll; Ludde i Lady och Lufsen 2 Ludde på Äventyr 2001

Senaste dubbningsroll hittills; Nasse i Christoffer Robin & Nalle Puh 2018

>Ayla Kabaca;

Första dubbningsroll; Kängu i Nasses Stora Film 2003

Senaste dubbningsroll hittills; Kängu i Christoffer Robin & Nalle Puh 2018

>Mikaela Tidermark;

Första dubbningsroll; kör i Puhs Film om Heffaklumpen 2005

Senaste dubbningsroll hittills; Tryffelina och Snövit i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Andreas Nilsson;

Första dubbningsroll; Kalle Anka i DuckTales 1987

Senaste dubbningsroll hittills; Wynchell i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Steve Kratz;

Första dubbningsroll; vet ej (vet dock att han debuterade 1986 eftersom det 2016 kördes ett 30-års jubileum med honom)

Senaste dubbningsroll hittills; Sure Bill i Röjar-Ralf Kraschar Internet 2018

>Thomas Hellberg;

Första dubbningsroll; Sheriffen Ville Slurp i Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern 1991

Senaste dubbningsroll; Tiger i Nalle Puh dubbningar gjorda 2000-2002

>Rolf Lydahl;

Första dubbningsroll; Tiger i Nasses Stora Film 2003

Senaste dubbningsroll hittills; Tiger i Christoffer Robin & Nalle Puh 2018

>Lars Amble;

Första dubbningsroll; Orville i Bernard och Bianca 1978

Sista dubbningsroll; Ankan Larry i Kogänget 2004

Mera kommer senare…

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #21 skrivet: 14 februari 2019 kl. 20:43:53 »
Här kommer mer;

>Rikard Wolff;

Första dubbningsroll; Scar i Lejonkungen 1994

Sista dubbningsroll; Scar i Lejonkungen Bloopers 2011

>Sven-Bertil Taube;

Första dubbningsroll; Slaktaren i Folk och Rövare i Kamomilla Stad 1988

Senaste dubbningsroll hittills; Rourke i Atlantis En Försvunnen Värld 2001

>Sven Wollter;

Första dubbningsroll; Ebenezer Scrooge i Mupparnas Julsaga 1993

Senaste dubbningsroll hittills; John Silver i Skattkammarplaneten 2002

>Ulf Björkegren;

Första dubbningsroll; kör i 1972-års första omdubbning av Dumbo

Sista dubbningsroll; några roller och kör i Mupparnas Julsaga 1993

>Johan Ulveson;

Första dubbningsroll; Kat-A-Strof i Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern 1991

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är med i dubbningar då och då)

>Suzanne Reuter;

Första dubbningsroll; Lady i 1989-års omdubbning av Lady och Lufsen

Senaste dubbningsroll hittills; Jenny i Hitta Doris 2016

>Mikael Persbrandt;

Första dubbningsroll; Shan-Yu i Mulan 1998

Senaste dubbningsroll hittills; någon roll i någon Boog och Elliot film 2008…

>Ulf Larsson;

Första dubbningsroll; Obelix i Asterix och Britterna 1989

Sista dubbningsroll; Obelix i Asterix och Vikingarna 2007

Mera kommer senare…

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #22 skrivet: 15 februari 2019 kl. 07:19:39 »
Här kommer mer;

>Rikard Wolff;

Första dubbningsroll; Scar i Lejonkungen 1994

Sista dubbningsroll; Scar i Lejonkungen Bloopers 2011

>Sven-Bertil Taube;

Första dubbningsroll; Slaktaren i Folk och Rövare i Kamomilla Stad 1988

Senaste dubbningsroll hittills; Rourke i Atlantis En Försvunnen Värld 2001

>Sven Wollter;

Första dubbningsroll; Ebenezer Scrooge i Mupparnas Julsaga 1993

Senaste dubbningsroll hittills; John Silver i Skattkammarplaneten 2002

>Ulf Björkegren;

Första dubbningsroll; kör i 1972-års första omdubbning av Dumbo

Sista dubbningsroll; några roller och kör i Mupparnas Julsaga 1993

>Johan Ulveson;

Första dubbningsroll; Kat-A-Strof i Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern 1991

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är med i dubbningar då och då)

>Suzanne Reuter;

Första dubbningsroll; Lady i 1989-års omdubbning av Lady och Lufsen

Senaste dubbningsroll hittills; Jenny i Hitta Doris 2016

>Mikael Persbrandt;

Första dubbningsroll; Shan-Yu i Mulan 1998

Senaste dubbningsroll hittills; någon roll i någon Boog och Elliot film 2008…

>Ulf Larsson;

Första dubbningsroll; Obelix i Asterix och Britterna 1989

Sista dubbningsroll; Obelix i Asterix och Vikingarna 2007

Mera kommer senare…

Vad menar du med Lejonkungen Bloopers ?

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 573
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #23 skrivet: 15 februari 2019 kl. 08:21:47 »
Vad menar du med Lejonkungen Bloopers ?

Nyanimerade bloopers gjordes till bonusmaterialet till Diamant utgåvan av Lejonkungen från 2011, som dubbades till svenska.

https://m.youtube.com/watch?v=Kb_0Y2FYuk8&t=61s
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #24 skrivet: 17 februari 2019 kl. 11:49:45 »
Viken var Claes Ljungmarks första dubbning ?

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #25 skrivet: 17 februari 2019 kl. 11:53:51 »
Viken var Claes Ljungmarks första dubbning ?

Jag kommer till det senare…

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #26 skrivet: 19 februari 2019 kl. 20:13:51 »
Här kommer mer;

>Claes Ljungmark;

Första dubbningsroll; Clayton i TV-serien Legenden om Tarzan 2002

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är mycket aktiv inom dubbningssammanhang)

>Hjördis Pettersson;

Första dubbningsroll; Drottningen/Häxan i 1938-års originaldubbning av Snövit och De Sju Dvärgarna (som i 1982-års omdubbning ersattes av Lil Terselius och Helena Brodin)

Sista dubbningsroll; Gåsmor i Fantastiska Wilbur 1973

>Rune Halvarsson;

Första dubbningsroll; Kalle Anka i kortfilmen Kalle som Kock 1942 (som i omdubbningen från 2010 ersattes av nuvarande Andreas Nilsson)

Sista dubbningsroll; Hjalle (den tjocke) i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning ersattes av Hasse "Kvinnaböske" Andersson)

>Sven Holmberg;

Första dubbningsroll; Danny/Dansken, Hästen Kapten och Labradoren i 1961-års originaldubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna (som i 1995-års omdubbning ersattes av Gunnar Uddén, Bo Maniette och Bertil Engh)

Sista dubbningsroll; Berättaren i Nalle Puh och Tigger 1977

>Lars Lennartsson;

Första dubbningsroll; Utropare i Svärdet i Stenen 1964

Sista dubbningsroll; Gladiator, Arbetsman och Legionär i Asterix 12 Stordåd 1976

>Emelie Clausen;

Första dubbningsroll; kör i Puhs Film om Heffaklumpen 2005

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att hon fortfarande är mycket aktiv inom dubbning, vet att hon spelade Krista i Sofia Den Första, men undrar om hon var med i det sista specialavsnittet Forever Royal 2018)

>Dominique Pålsson Wiklund;

Första dubbningsroll; Isa i Tingeling och Vingarnas Hemlighet 2012

Senaste dubbningsroll hittills; Rapunzel i Trassel Serien

mera kommer senare…

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #27 skrivet: 19 februari 2019 kl. 20:39:15 »
Här kommer mer;

>Claes Ljungmark;

Första dubbningsroll; Clayton i TV-serien Legenden om Tarzan 2002

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (men allting tyder på att han fortfarande är mycket aktiv inom dubbningssammanhang)

Var han inte med i någon på typ 90-talet också? Eller blandar jag kanske ihop det med att han var med i olika filmer då kanske?  :o

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 157
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #28 skrivet: 19 februari 2019 kl. 21:22:24 »
Var han inte med i någon på typ 90-talet också? Eller blandar jag kanske ihop det med att han var med i olika filmer då kanske?  :o

Om svenska originalproduktioner räknas så bör "Riksorganet" (satirisk dockserie från 1998) varit första gången han sysslade med någon form av röstsskådespel/dubbning. Annars kan jag inte komma ihåg att jag har hört Claes Ljungmark i någon dubbning gjord innan 2000.

Tillägg: Hmmm... Verkar som tv-serien "Vilda familjen Thornberrys" (där Claes Ljungmark gör rösten till pappa Nigel) visades redan 1999 på nordiska Nickelodeon. Hittade denna information på Svensk mediedatabas, om någon undrar.
« Senast ändrad: 19 februari 2019 kl. 21:29:15 av Erika »

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 573
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #29 skrivet: 19 februari 2019 kl. 22:44:03 »
Om svenska originalproduktioner räknas så bör "Riksorganet" (satirisk dockserie från 1998) varit första gången han sysslade med någon form av röstsskådespel/dubbning. Annars kan jag inte komma ihåg att jag har hört Claes Ljungmark i någon dubbning gjord innan 2000.

Tillägg: Hmmm... Verkar som tv-serien "Vilda familjen Thornberrys" (där Claes Ljungmark gör rösten till pappa Nigel) visades redan 1999 på nordiska Nickelodeon. Hittade denna information på Svensk mediedatabas, om någon undrar.

Ja, även serier som Digimon och Sabans Oliver Twist hann Claes Ljungmark vara med i före 2002.   :)
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 157
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #30 skrivet: 20 februari 2019 kl. 05:18:00 »
Ja, även serier som Digimon och Sabans Oliver Twist hann Claes Ljungmark vara med i före 2002.   :)

Jo, det stämmer. :) På tal om Sabans "Oliver Twist" så verkar den, enligt Svensk mediedatabas, visats redan 1997 på Canal+.
Den ska ha visats i svenskdubbad version, men jag vet inte om det är samma dubbning som använts vid visningar på bl. a. TV3 och Fox Kids.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 355
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #31 skrivet: 20 februari 2019 kl. 09:21:00 »
Tillägg: Hmmm... Verkar som tv-serien "Vilda familjen Thornberrys" (där Claes Ljungmark gör rösten till pappa Nigel) visades redan 1999 på nordiska Nickelodeon. Hittade denna information på Svensk mediedatabas, om någon undrar.
Det stämmer att Den vilda familjen Thornberry började sändas på Nickelodeon i februari 1999, så den dubbningen bör ha gjorts under sena hösten 1998 eller möjligen så sent som januari 1999. Det är väl också troligt att Claes Ljungmark var med i andra dubbningar för Nickelodeon under ungefär samma tidsperiod.

Personligen har jag ett vagt minne av att ha hört Claes Ljungmark i Nickelodeon-serien Eureekas drömslott (Eureeka's Castle), som Nickelodeon sände flitigt från 1997 och några år framåt - men det var ju många år sedan, och såvitt jag vet har väl den här serien tyvärr inte sänts alls i Sverige sedan början av 2000-talet, så det är mycket möjligt att det bara är mitt minne som spelar mig ett spratt... Någon annan som minns vilka röster som var med i den serien, och kan bekräfta eller dementera mitt minne?

Jo, det stämmer. :) På tal om Sabans "Oliver Twist" så verkar den, enligt Svensk mediedatabas, visats redan 1997 på Canal+.
Den ska ha visats i svenskdubbad version, men jag vet inte om det är samma dubbning som använts vid visningar på bl. a. TV3 och Fox Kids.
Jag är faktiskt inte säker på om Canal+ hade samma dubbning som TV3 av Oliver Twist eller inte, men jag kan kolla upp det om du vill. :)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #32 skrivet: 20 februari 2019 kl. 09:37:07 »
Det stämmer att Den vilda familjen Thornberry började sändas på Nickelodeon i februari 1999, så den dubbningen bör ha gjorts under sena hösten 1998 eller möjligen så sent som januari 1999. Det är väl också troligt att Claes Ljungmark var med i andra dubbningar för Nickelodeon under ungefär samma tidsperiod.

Personligen har jag ett vagt minne av att ha hört Claes Ljungmark i Nickelodeon-serien Eureekas drömslott (Eureeka's Castle), som Nickelodeon sände flitigt från 1997 och några år framåt - men det var ju många år sedan, och såvitt jag vet har väl den här serien tyvärr inte sänts alls i Sverige sedan början av 2000-talet, så det är mycket möjligt att det bara är mitt minne som spelar mig ett spratt... Någon annan som minns vilka röster som var med i den serien, och kan bekräfta eller dementera mitt minne?
Jag är faktiskt inte säker på om Canal+ hade samma dubbning som TV3 av Oliver Twist eller inte, men jag kan kolla upp det om du vill. :)
Visserligen ingen film/serie men han var också med i När Karusellerna Sover (spelet) där han dubbade Överkontrollanten. Förmodligen har den nog spelats in i mitten av 1998 eftersom den släpptes samtidigt som julkalendern

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 157
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #33 skrivet: 20 februari 2019 kl. 12:31:25 »
Jag är faktiskt inte säker på om Canal+ hade samma dubbning som TV3 av Oliver Twist eller inte, men jag kan kolla upp det om du vill. :)
Ja, gärna. :)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #34 skrivet: 21 april 2019 kl. 11:39:27 »
Nån som vet vilken film/tv-serie som Maria Rydberg dubbade senast i

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #35 skrivet: 21 april 2019 kl. 11:44:40 »
>Mikael Persbrandt;
Senaste dubbningsroll hittills; någon roll i någon Boog och Elliot film 2008…
Den roll som han gjorde i den filmen var Boog. Och det är i 2:an, bara så att du vet ;)

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #36 skrivet: 22 april 2019 kl. 17:53:23 »
Vilken var Sarah Dawn Finers senast dubb roll ?

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #37 skrivet: 22 april 2019 kl. 18:00:36 »
Vilken var Sarah Dawn Finers senast dubb roll ?

Antagligen Vidia i Tingeling och Legenden om Önskedjuret 2014…

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #38 skrivet: 22 april 2019 kl. 18:01:27 »
Antagligen Vidia i Tingeling och Legenden om Önskedjuret 2014…

Tror du hon dubbar igen ?

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #39 skrivet: 22 april 2019 kl. 18:02:32 »
Vilken var Sarah Dawn Finers senast dubb roll ?

Som jag utgår ifrån creditslistorna på dubbningshemsidan så tror jag att det var den Tingeling - Legenden om Önskedjuret från slutet på 2014. Ser att både den och Piratfen är släppta samma år. Ganska ovanligt för uppföljare. Dem ända som jag kan komma på och har sätt gjort det är både Matrix-Reloaded och Matrix Revoloution år 2003.  :P

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #40 skrivet: 22 april 2019 kl. 18:03:31 »
Oj där var ni snabbare än mig men som Disneyfantasten skrev samma sak.
Jag hoppas gärna hon med dyker upp i framtida dubbningssammanhang.  ::)

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 573
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #41 skrivet: 15 maj 2019 kl. 18:43:55 »
Nån som vet vilken film/tv-serie som Maria Rydberg dubbade senast i

Nya Ben 10 är där jag senast har hört henne i.
https://m.youtube.com/watch?v=MEr5lE4cz4c
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

JRL

  • Gäst
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #42 skrivet: 15 maj 2019 kl. 20:34:48 »
Louise Raeder, Johan Hedenberg och Andreas Nilsson var alla med i den otecknade "Kim Possible".
Dominique Pålsson Wiklund var med i ett nytt avsnitt av "Shimmer och Shine" så sent som igår.

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #43 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:04:29 »
>Loa Falkman;
Senaste dubbningsroll; vet ej (skulle tro att han fortfarande är med i dubbningar då och då om han har tid och möjlighet)
Hans senaste dubbroll var Alameda Slim i Kogänget

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #44 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:06:45 »
Citat från: Disneyfantasten link=topic=7900.msg41619#msg41619 date=1549801402
>[b
Jonas Bergström[/b];
Senaste dubbningsroll hittills; Joakim Von Anka i kortfilms-serien Musse Pigg 2015-2016
Hans senaste dubbroll var (vad jag vet) Francis E. Francis i Baby-bossen (2017)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #45 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:12:27 »
>Dan Bratt;
utöver det verkar han dock inte göra så mycket nuförtiden
Vad menar du med det ???, han är ju fortfarande aktiv inom dubbning och sånt

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #46 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:15:00 »
>Mikael Roupé;
Senaste dubbningsroll; vet ej (dock verkar han inte göra så mycket nuförtiden)
Hans senaste dubbroll var Earl i Det regnar köttbullar 2 (2013)

Numera har han en egen studio där han dubbar reklamfilmer

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #47 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:20:19 »
>Sanna Nielsen;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1998-års omdubbning av Alice i Underlandet

Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (jag tror knappt att hon dubbat särskilt mycket, men jag tror att hon är med i dubbningar då och då om hon har tid och möjlighet och om hon får bra lön för det också)
Alice är den enda dubbrollen som hon gjort ;)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #48 skrivet: 15 maj 2019 kl. 21:26:18 »
>Dan Ekborg;
Senaste dubbningsroll; vet ej (men han verkar fortfarande dubba då och då, han var väl med i TV-serien Pirater i Huset Intill ifjol)

>Ingvar Kjellson;
Sista dubbningsroll; Prins John i Robin Hood 1974
Dans senaste dubbroll var också som Jultomten i The Christmas Chronicles (2018)

Ingvars sista dubbroll var som Kung Gustaf VI Adolf i Pettson och Findus - Kattonauten (2000)

Jag vet att dom tecknade Pettson-filmerna delvis är svensk-producerade men det mesta gjordes utomlands så jag tycker att det räknas

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #49 skrivet: 15 maj 2019 kl. 22:26:24 »
Dans senaste dubbroll var också som Jultomten i The Christmas Chronicles (2018)

Ingvars sista dubbroll var som Kung Gustaf VI Adolf i Pettson och Findus - Kattonauten (2000)

Jag vet att dom tecknade Pettson-filmerna delvis är svensk-producerade men det mesta gjordes utomlands så jag tycker att det räknas

Ingvar var med i det susar i säven på 80-talet.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #50 skrivet: 15 maj 2019 kl. 22:46:53 »
Även om hon skådespelade för första gången i FernGully: Den sista regnskogen, medverkade hon första gången i en dubbning år 1989, då hon sjöng i den svenska versionen av Don Bluths Änglahund. :)

Vet du vilken sång?

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #51 skrivet: 20 maj 2019 kl. 00:30:26 »
Hans senaste dubbroll var Earl i Det regnar köttbullar 2 (2013)

Numera har han en egen studio där han dubbar reklamfilmer

Hoppas han kommer tillbaka i framtiden

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 3 396
  • Kön: Man
  • Dizzy <3
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #52 skrivet: 20 maj 2019 kl. 03:38:43 »
Vet du vilken sång?

Kommer ni snart och tar mig med (Originaltitel: You Will Come Home) är låten hon sjunger. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2019-05-27)

Nytt inlägg på bloggen! :)

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 721
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #53 skrivet: 20 maj 2019 kl. 05:15:46 »
Kommer ni snart och tar mig med (Originaltitel: You Will Come Home) är låten hon sjunger. :)

Till viss del kan jag bara inte låta bli att tänka på när jag hör hennes namn Charlize Theron efter Mighty Joe Young Även fast jag här tycker att hon inte alls passar i den rollen som hon gör då jag tycker Charlize Theron låter mer mörkare kan man säga en Lizettes mer normala lite ljusare röst. Men var inte oroliga jag tänker också på Mimmie Pigg när jag hör henne. Där passar hon helt perfekt.
Dock är jag inte alltid lika förtjust i henne i andra prinsessor hon gör men är ändå gått eftertraktad som Askungen.  8) :D

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #54 skrivet: 21 maj 2019 kl. 08:30:16 »
Jag ÄLSKAR Lizette Pålsson! Hon hör till mina många favoritskådespelare och framförallt är hon (liksom Myrra Malmberg) starkt förknippad med just Disneyprinsessor (hon är lysande som Snövit, Askungen, Alice, Törnrosa och Ariel, likaväl som Malmberg är lysande som Lena, Ariel, Jasmine och Megara), jag har dock inte hittat någon roll hon gjort där hon inte passar (även om hon kanske inte är helt hundra som Belle, Jasmine och Perdita även om hon gör de rollerna helt okej, där föredrar jag Sofia Källgren, Myrra Malmberg och Jasmine Wigartz), om Pålsson nu skulle spela ett Disney-djur så hade jag personligen placerat henne som Duchess…

Förresten så är väl inte Mimmi en prinsessa?  ??? (hon är ju Musse Piggs flickvän och Musse Pigg är ju stor symbol för Disney)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #55 skrivet: 21 maj 2019 kl. 08:33:51 »
Louise Raeder, Johan Hedenberg och Andreas Nilsson var alla med i den otecknade "Kim Possible".
Dominique Pålsson Wiklund var med i ett nytt avsnitt av "Shimmer och Shine" så sent som igår.

Tack för informationen (även om jag avskyr Kim Possible)

Dock är alla dessa jättebra skådespelare som gjort många bra rollprestationer (Andreas kan inte gå fel med en röst han gör alltid ett bra jobb i sina roller)

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #56 skrivet: 10 juni 2019 kl. 18:00:56 »
Om du tar med Johan Halldén nån gång så kan jag säga att hans senaste dubbroll var Dykar-Dick i Tess och Ubbe (2006)

Utloggad Lilla My

  • Certifikerad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 697
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #57 skrivet: 12 juni 2019 kl. 23:29:49 »
>Tomas Bolme;

Första dubbningsroll; Tintin, "Tintins äventyr" 1959-1964

Senaste dubbningsroll hittills; Asterix, "Asterix - Den magiska drycken" 2019

>Povel Ramel;

Första (och enda) dubbningsroll; Professor Porter i Disney's Tarzan 1999
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #58 skrivet: 13 juni 2019 kl. 08:12:28 »
>Tomas Bolme;

Första dubbningsroll; Tintin, "Tintins äventyr" 1959-1964

Senaste dubbningsroll hittills; Asterix, "Asterix - Den magiska drycken" 2019

>Povel Ramel;

Första (och enda) dubbningsroll; Professor Porter i Disney's Tarzan 1999

Ursäkta mig, men jag vill helst räkna upp personerna själv! (men tack ändå)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #59 skrivet: 13 juni 2019 kl. 08:13:48 »
Jag visste förresten inte att Tintin dubbades sådär tidigt…

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 640
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #60 skrivet: 13 juni 2019 kl. 09:35:41 »
Här kommer mer;


>Johan Schinkler;

Första dubbningsroll; kör i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll; Stamfadern i Mulan 2 2004





Senaste dubbningsroll hittills; biroll i Vaiana

>Liza Öhman;

Första dubbningsroll; Gris 1 & Gris 2 i kortfilmen Stora Stygga Vargen 1991

Senaste dubbningsroll; Fransk Marionettdocka i 1995-års omdubbning av Pinocchio

>Nina Alfredsson;

Första dubbningsroll; kör i kortfilmerna Tomtens Verkstad och En Vintersaga 1989

Senaste dubbningsroll; Vind i Pocahontas 1995

>Eric Donell;

Första dubbningsroll; Inföding i Timon och Pumbaa 1995

Senaste dubbningsroll; Sonic i Röjar-Ralf 2012

>Dan Ekborg;

Första dubbningsroll; Anden i Aladdin 1993

Senaste dubbningsroll; vet ej (men han verkar fortfarande dubba då och då, han var väl med i TV-serien Pirater i Huset Intill ifjol)

>Mona Seilitz;

Första dubbningsroll; Cruella De Vil i 1995-års omdubbning av Pongo och De 101 Dalmatinerna

Senaste dubbningsroll; Cruella De Vil i Hos Skurkarna 2003

>Eva-Britt Strandberg;

Första dubbningsroll; Ursula i Den Lilla Sjöjungfrun 1990

Senaste dubbningsroll; vet ej (dock verkar hon inte göra så mycket nuförtiden)

>Sif Ruud;

Första dubbningsroll; Gudmodern i 1950-års originaldubbning av Askungen (som hon repriserade i 1967-års omdubbning av samma film, som också blev hennes sista dubbning, även om hon var med i Julkalendern Mumindalen 1973)

>Sigge Fürst;

Första dubbningsroll; Dodo i 1951-års originaldubbning av Alice i Underlandet (som i 1998-års omdubbning ersattes av Ulf Källvik)

Sista dubbningsroll; Cirkusdirektören i 1972-års första omdubbning av Dumbo (som i 1996-års andra - och betydligt sämre - omdubbning ersattes av Ingemar Carlehed)

>Sven Lindberg;

Första dubbningsroll; Ödlan Bill i 1951-års originaldubbning av Alice i Underlandet (som i 1998-års omdubbning ersattes av Anders Öjebo)

Sista dubbningsroll; Tobias i Folk och Rövare i Kamomilla Stad 1988

>Per Oscarsson;

Första dubbningsroll; titelrollen i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Anders Öjebo)

(förresten så är väl detta enda gången han någonsin har dubbat)

>Gunn Wållgren;

Första dubbningsroll; Mary Darling i 1953-års originaldubbning av Peter Pan (som i 1992-års omdubbning ersattes av Christel Körner)


Mera kommer senare…

Johan Schinkler var med i Draktränaren 3.

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #61 skrivet: 19 juni 2019 kl. 11:14:34 »
>Louise Raeder;
Senaste dubbningsroll; vet ej (hon verkar dock inte göra så mycket nuförtiden)

>Peter Harryson;
Senaste dubbningsroll hittills; vet ej (dock verkar han inte göra så mycket nuförtiden)
Louise dubbar fortfarande lite då och då

Och ska du inte redigera texten om att Peter Harrysons senaste dubbning var Borgmästaren i Den stora nötkuppen 2 (2017) ???

Och ska du inte redigera inläggen med dom andra rättelserna som jag och dom andra skrivit tidigare ???

Utloggad Erik Dahlberg

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 391
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #62 skrivet: 19 juni 2019 kl. 11:24:54 »
>Tor Isedal;
Sista dubbningsroll; Nalle Puh och Guldivar Flinthjärta i MediaDubbs versioner av Nya Äventyr med Nalle Puh respektive DuckTales under slutet av 1980-talet
Hans senaste dubbning var Kato i Mio min Mio (1987)

Inloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 546
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #63 skrivet: 19 juni 2019 kl. 19:09:18 »
Louise dubbar fortfarande lite då och då

Och ska du inte redigera texten om att Peter Harrysons senaste dubbning var Borgmästaren i Den stora nötkuppen 2 (2017) ???

Och ska du inte redigera inläggen med dom andra rättelserna som jag och dom andra skrivit tidigare ???

Oroa dig inte för det, jag kommer att göra det tids nog, jag kan bara inte säga exakt när ännu…

Hans senaste dubbning var Kato i Mio min Mio (1987)

Fast DuckTales hade premiär 1987 och Nya Äventyr med Nalle Puh hade premiär 1988 och i dessa två så spelade han Guldivar Flinthjärta respektive Nalle Puh fram till hans död i februari 1990!  ;)

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 573
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Skådespelares första dubbningsroll
« Svar #64 skrivet: 19 juni 2019 kl. 20:54:25 »
Louise Raeder dubbar fortfarande och är för tillfället med i de första avsnitten av den nya Bakugan Battle Planet.   :)
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (1/6-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox