Dataspel

[TonyTonka]

Nu har jag kört detta spel igen och här är en uppdaterad lista över rösterna:

Shrek och Kapten Krok: Hasse Jonsson
Åsnan: Steve Kratz
Mästerkatten: ?
Fiona: ?
Artie: Anton Olofsson
Törnrosa: Therese Reuterswärd
Drömprinsen: Göran Gillinger
Onda Drottningen: Irene Lindh
Pirat med sköld: Gunnar Ernblad
Berättaren: Per Sandborgh
Damen i Sjön: ?
Tomtarna: Dick Eriksson
Alla Riddarna: Ole Ornered och Anders Öjebo
Peppris och Pinocchio: ?
Merlin: Hans Wahlgren
Cyklopen: ?
Alla Tjuvar och Bönder: Mattias Knave
Häxorna: Irene Lindh
Lancelot: Mattias Knave
Idrottarna: Ole Ornered
Nörd med nyckel: Dick Eriksson
Tjänare: Gunnar Ernblad
Kille som kastar hö: Mattias Knave

Misstänker att Eurotroll dubbat spelet eftersom många av dessa brukar vara där

Jag har också kört spelet nu, och Mästerkatten spelas utan tvekan av Fredrik Dolk.

Dessutom tror jag att Törnrosa kan spelas av Anna Gyllenberg, och inte av Therese Reuterswärd.

Vem som spelar Fiona har jag ingen aning om, men rösten passar inte karaktären något nämvärt i alla fall.

Överlag så var jag dock positivt överraskad av rösterna, jag var tveksam till om Hasse Jonsson och Steve Kratz skulle passa som Shrek respektive Åsnan, men de gjorde faktiskt hyfsat bra insatser. ^^

[TonyTonka]

Okej, de rösterna från Atlantis: Eldprovet som jag inte kom ihåg på rak arm är:

Eddie Oliva
Gunvor Pontén
Lizette Pålsson
Stefan Ljungkvist
Stefan Berglund

Jag har nu fått reda på att Milo inte har någon dialog i spelet.

[E]

Här är en lite lättare lista med rösterna till Madagaskar Spelet:

Alex: Fredrik Dolk

Marty: Thomas Engelbrektsson

Gloria: Lena Ericson

Melman: Håkan Mohede

Skepparn: Mikael Roupé

Kowalski: Kenneth Milldoff

Basse: Håkan Mohede

Kung Julien: Håkan Mohede

Maurice: Kenneth Milldoff

Mort: Dan Bratt

Vårtsvinet Wilbur: Kenneth Milldoff

Bi-Drottningen: Lena Ericson

Isbjörnen: Kenneth Milldoff

Djurparksjägaren: Kenneth Milldoff

Elefanten Darnell: Kenneth Milldoff

Dromedaren Nick: Kenneth Milldoff

Store Louie: Kenneth Milldoff

Noshörningen: Kenneth Milldoff

Duvorna: Håkan Mohede

Papegojan: Håkan Mohede

Tjock Lemur: Håkan Mohede

Mullvad: Håkan Mohede

Strutsarna: Håkan Mohede och Kenneth Milldoff

Tukanen: Håkan Mohede

Mason: Kenneth Milldoff

Poliserna: Mikael Roupé

Lemurerna: Mikael Roupé, Håkan Mohede, Dan Bratt mfl

Människorna: Lena Ericson, Håkan Mohede, Kenneth Milldoff mfl

Vita Krokodilen: Kenneth Milldoff

Grodan: Kenneth Mildoff

[Disneyfantasten]

Här är en lite lättare lista med rösterna till Madagaskar Spelet:

Alex: Fredrik Dolk

Marty: Thomas Engelbrektsson

Gloria: Lena Ericson

Melman: Håkan Mohede

Skepparn: Mikael Roupé

Kowalski: Kenneth Milldoff

Basse: Håkan Mohede

Kung Julien: Håkan Mohede

Maurice: Kenneth Milldoff

Mort: Dan Bratt

Vårtsvinet Wilbur: Kenneth Milldoff

Bidrottningen: Lena Ericson

Isbjörn: Kenneth Milldoff

Djurparksjägaren: Kenneth Milldoff

Elefanten Darnell: Kenneth Milldoff

Dromedaren Nick: Kenneth Milldoff

Store Louie: Kenneth Milldoff

Noshörning: Kenneth Milldoff

Duvorna: Håkan Mohede

Papegoja: Håkan Mohede

Tjock Lemur: Håkan Mohede

Mullvad: Håkan Mohede

Stutsarna: Håkan Mohede och Kenneth Milldoff

Tukanen: Håkan Mohede

Mason: Kenneth Milldoff

Poliserna: Mikael Roupé

Lemurerna: Mikael Roupé, Håkan Mohede, Dan Bratt mfl

Människor: Lena Ericson, Håkan Mohede, Kenneth Milldoff mfl

Vita Krokodilen: Kenneth Milldoff

Tack för uppdateringen! 

[E]

Här är en lättare lista med rösterna till Råttatoullie Spelet:

Remy: Kim Sulocki

Linguini: Daniel Sjöberg

Skinner: Göran Engman

Colette: ?

Emile: Göran Gillinger

Django (Remys Pappa): Claes Ljungmark

Gusteau: Dan Bratt

Twitch (Lila råtta): Dick Eriksson

Git (Stor råtta): Johan Hedenberg

Celine (Röd tjej-råtta): Emelie Clausen

Råtta med nyckel: Ole Ornered

Jag ska spela det igen och se om jag kan identifiera Colettes röst

[Elios]

Hur är det nuförtiden!? Finns det fortfarande dataspel där man köper en skiva till sen installerar det!? Var nämligen så längesen och spelar knappt dator nuförtiden. 

[Sabelöga]

Hur är det nuförtiden!? Finns det fortfarande dataspel där man köper en skiva till sen installerar det!? Var nämligen så längesen och spelar knappt dator nuförtiden. 

Föredrar själv skiva men det var så länge sen jag köpte just ett datorspel så kan igentligen inte svara på frågan men skulle tro att det för det mesta är digital nedladdning som gäller nu för tiden tyvär.

[Elios]

Föredrar själv skiva men det var så länge sen jag köpte just ett datorspel så kan igentligen inte svara på frågan men skulle tro att det för det mesta är digital nedladdning som gäller nu för tiden tyvär.

Undrar om den här dött ut som vhsen på marknaden!? 

[Lilla My]

Hur är det nuförtiden!? Finns det fortfarande dataspel där man köper en skiva till sen installerar det!? Var nämligen så längesen och spelar knappt dator nuförtiden. 

Spel på CD-skivor tillverkas absolut fortfarande. Dock är det på väg bort och många nyproducerade spel idag är oftast nedladdningsbara direkt i datorn. Det är både smidigast, billigast och mest miljövänligt då du inte behöver tillverka massa CD-skivor. Ska du köpa spel på CD är det oftast spel till konsoller än dator.

Dock kommer ju gamla spel och CD-skivor alltid finnas, såsom gamla VHS-band och LP-skivor

[Oscar Isaksson]

Creditslista för spelet Herkules som gavs ut i samband med filmen.

Svensk version producerad av:
DISNEY CHARACTER VOICES, INTERNATIONAL

Kreativ och teknisk ledning:
Monica Forsberg

Kreative ledning:
Craig Damon

Kreativ chef:
Kirsten Saabye

Särskilt tack till Lisbeth Hagen

Hades         Dan Ekborg
Fille         Peter Harryson
Herkules      Niclas Wahlgren
Meg         My Blomqvist
Taxichafför/
Bergtitanen/
Vulkantitanen      Anders Öjebo
Hermes         Ingemar Carlehed

Muser:
Anki Albertsson  (Kalliope)
Gladys del Pilar (Thalia)
Sharon Dyall     (Terpsichore)
Vivian Cardinal  (Melpomene)

Atropos/
Klotho/
Lachesis      Monica Forsberg
Slutet är nära man/
Nessos/
Svarta börshaj      Johan Hedenberg
Cyklop         Hasse Andersson

Producent / Regi / Översättning / Textförfattare:
Monica Forsberg

Tekniker:
Daniel Bergfalk
Anders Öjebo
Thomas Banestål
Lennart Olsson


Översättningen är samma som i filmen men rösterna är inspelade speciellt för spelet.

[Oscar Isaksson]

Creditslista för spelet Peter Pan: Äventyr i landet ingenstans.

Svenska röster:
Anton Olofsson         Peter Pan
Bo Maniette             Kapten Krok
Hans Lindgren          Mr. Smee
Tobias Swärd             Dudde
Niels Pettersson         Nidde
Jesper Adefeldt          Lillen
Erik Berglund
Anton Nyman         Tvillingarna
Benke Skogholt
Anders Öjebo
Lizette Pålsson
Torsten Wahlund
Fredrik Beckmann


Inspelat i KM Studio

Regi:
Stefan Berglund

Översättning:
Johan Nyberg

Tekniker:
Thomas Banestål
Christian Jernbro
Jonas Lindberg
Ola Norman
Anders Öjebo

Kreativ Ledning:
Kirsten Saabye

Producent:
Johan Nyberg

[Disneyfantasten]

Creditslista för spelet Peter Pan: Äventyr i landet ingenstans.

Svenska röster:
Anton Olofsson         Peter Pan
Bo Maniette             Kapten Krok
Hans Lindgren          Mr. Smee
Tobias Swärd             Dudde
Niels Pettersson         Nidde
Jesper Adefeldt          Lillen
Erik Berglund
Anton Nyman         Tvillingarna
Benke Skogholt
Anders Öjebo
Lizette Pålsson
Torsten Wahlund
Fredrik Beckmann


Inspelat i KM Studio

Regi:
Stefan Berglund

Översättning:
Johan Nyberg

Tekniker:
Thomas Banestål
Christian Jernbro
Jonas Lindberg
Ola Norman
Anders Öjebo

Kreativ Ledning:
Kirsten Saabye

Producent:
Johan Nyberg

Vilka spelade Starkey och Turk?

>Starkey är piraten med rosa kläder med dolk mellan tänderna (i 1992-års omdubbning av filmen spelas han av Bertil Engh och säger "och varför skulle den vara god, Herr Smee")

>Turk är den italienske piraten med mustascher (i 1992-års omdubbning av filmen spelas han av Ulf Källvik och säger "jag har nästan glömt bort hur man kittlar en strupe")

Jag har sett spelet på YouTube på engelska och Peter kämpar mot dessa två pirater! 

Andra pirater i filmen är följande (som dock INTE har några repliker i spelet);

>Bill Jukes (piraten med hög hatt som i 1992-års omdubbning spelas av Bertil Engh och säger replikerna "en fåntratt leker kurragömma med Peter Pan")

>Black Murphy (piraten som i 1992-års omdubbning spelas av Ingemar Carlehed och säger "man måste få göra det man är bra på, plundra skepp")

>Mullins (piraten med ögonlapp som spelas av Bertil Engh och säger replikerna "bäst du hoppas iväg", "tre grader om styrbord", "inte minsta krusning")

Sen har vi Skylights (piraten med dragspel, spelas av Bertil Engh i omdubbningen) och Wibbles (som inte verkar ha några repliker alls av någon anledning)...

Diverse andra pirater spelas i omdubbningen av Hasse Andersson...

Vilka spelade Indianhövdingen och den andra Indianen i spelet?

Att döma av listan så måste Lizette Pålsson vara Tigerlilja, det är väl det enda logiska eftersom hon är den enda kvinnliga skådespelaren som står angiven i rollistan...

[TonyTonka]

Jag ska spela det igen och se om jag kan identifiera Colettes röst

Det är troligen Anna Engh (fd Nordell) som är Colettes röst, eftersom att det bara är hon och Emelie Clausen som är kvinnliga skådespelare av de som står angivna i röstlistan i spelet.

[TonyTonka]

Har kört detta spel igen och här är uppdaterat lista över rösterna:

Mr Incredible: Göran Berlander
Elastaflickan: Louise Reader
Dash: Emil Smedius
Violet: ?
Syndrome: Peter Sjöqvist
Mirage: Jennie Jahns
Bomb Voyage: Ole Ornered
Fryzo: ?
Syndromes Hantlangare: Ole Ornered och kanske nån till
Mimarna: ?

Vid varje nivå så visas klipp från filmen men det är inte filmens röster utan spelets röster

Jag körde spelet idag, och även om jag inte klarat ut det ännu så är jag ganska säker på att det är Anki Albertsson som är rösten till Mirage och inte Jennie Jahns.

[Disneyfantasten]

Jag körde spelet idag, och även om jag inte klarat ut det ännu så är jag ganska säker på att det är Anki Albertsson som är rösten till Mirage och inte Jennie Jahns.

Lustigt nog spelade hon Evelyn Deavor i 2an!