Författare Ämne: Asterix och Obelix  (läst 991 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 802
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
Asterix och Obelix
« skrivet: 16 september 2008 kl. 21:32:08 »
Vilka Asterix och Obelix-filmer har vilka dubbningar? Jag vill veta både på VHS & DVD.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 379
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Asterix och Obelix
« Svar #1 skrivet: 17 september 2008 kl. 04:27:02 »
Det finns bara en dubbning vardera av alla Asterix-filmer, så följaktligen är det den som används på alla VHS- och DVD-utgåvor. Mig veterligen innehåller Svenska röster och credits rollistor till samtliga utom Asterix i Amerika (som av någon outgrundlig anledning aldrig släppts på DVD). Den har jag tyvärr inte lyckats få fram något om. Men de övriga sex tecknade filmerna och tre spelfilmerna bör finnas där.