Författare Ämne: Doug  (läst 1395 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 802
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
Doug
« skrivet: 28 oktober 2008 kl. 20:25:11 »
Vilka gör rösterna till Figurena i Doug?

Finns det bara en dubbning?
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad onyx86

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 72
    • Visa profil
SV: Doug
« Svar #1 skrivet: 6 november 2008 kl. 09:31:30 »
menar du disneys doug eller den första?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Doug
« Svar #2 skrivet: 6 november 2008 kl. 10:09:53 »
Till Disneys serie Doug finns bara en dubbning, och till Nickelodeons originalserie Doug finns också bara en dubbning - dessa båda varianter har dock inte samma röster och heller inte samma dubbningsbolag.

I min stenåldersgamla recension på Disneys Doug hittar du röster och dubbcredits för den versionen:
http://www.dubbningshemsidan.se/recensioner/Doug/

Utloggad onyx86

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 72
    • Visa profil
SV: Doug
« Svar #3 skrivet: 10 november 2008 kl. 00:32:22 »
Är det verkligen Nick som gör Skeeter? Tycker inte alls det låter som honom...

Connie görs väl av Monica Forsberg...?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Doug
« Svar #4 skrivet: 10 november 2008 kl. 00:43:03 »
Ja, enligt alla officiella creditlistor från Disney ska Skeeter spelas av Nick Atkinson i Disneys serie.

Det råder ingen som helst tvekan om att Connie spelas av Monica Forsberg - hennes röst är omöjlig att ta miste på.

Utloggad Trubaduren

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 3
    • Visa profil
SV: Doug
« Svar #5 skrivet: 15 september 2011 kl. 19:44:07 »
Sen görs väl rösten till rektorn (minns inte hans namn) av Hasse Andersson?