Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann 26 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Har serien Bumbibjörnarna dubbats till svenska? Skriv JA eller NEJ.:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Idag kl. 15:16:54
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 11:05:41Måste också fråga angående namnen för Bokstäverna B & R, vilka heter Bandar & Rade? Troligen namn som knappast var populära på 70-Talet & är inte alls populära idag heller
I Sverige är både Bandar och Rade mycket ovanliga namn - just nu är det 17 män och 3 kvinnor som heter Bandar, och 189 män som heter Rade i Sverige. Åtminstone de senaste 30 åren har nästan ingen i Sverige döpts till de namnen.

Bandar är ett ganska vanligt namn i arabiskspråkiga länder, och Rade är vanligt i Balkanländerna - så råkade det kanske vara ovanligt många invandare som kom just från dessa länder när serien producerades på 1970-talet...?
Skrivet av MOA
 - Idag kl. 15:01:21
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 11:05:41Måste också fråga angående namnen för Bokstäverna B & R, vilka heter Bandar & Rade? Troligen namn som knappast var populära på 70-Talet & är inte alls populära idag heller
Vad kan Monsieur säga om detta?
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 20:42:16
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 20:32:36Monsieur är min bästa vän! Tänk om videorna du letar efter kunde finnas arkiverade, det sorliga är dock att videorna inte går att spela längre
Tack för de varma orden :)
 
Ja. Det vore verkligen kul om de tvådelade klippen skulle finnas arkiverade, men problemet är ju den dock att ingen verkar ha länkarna :-\

Här finns några skärmdumpar från avsnitten som för närvarande diskuterats. De är markerade med "ej på DVD"

https://magnusbrasseeva.blogg.se/category/fem-myror-sketcher.html
Skrivet av MOA
 - Igår kl. 20:32:36
Citat från: Monsieur Hulot skrivet Igår kl. 20:18:45Det behöver du inte göra om du ser det som något negativt! Se det som något positivt! :)

Att göra en tidsresa och titta tillbaka på hur Internet såg ut en gång i tiden är lite av historielektion och en sådan är ju aldrig fel.  ;)
Monsieur är min bästa vän! Tänk om videorna du letar efter kunde finnas arkiverade, det sorliga är dock att videorna inte går att spela längre
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 20:18:45
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 19:02:04Känner mig gammal nu
Det behöver du inte göra om du ser det som något negativt! Se det som något positivt! :)

Att göra en tidsresa och titta tillbaka på hur Internet såg ut en gång i tiden är lite av historielektion och en sådan är ju aldrig fel.  ;)
Skrivet av BPS
 - Igår kl. 19:39:13
Man kan klistra in länkar följande sida och då får man en lista med länder där videon är tillgänglig respektive otillgänglig och den säger i alla fall Kosovo även om det låter väldigt konstigt.

https://watannetwork.com/tools/blocked/
Skrivet av MOA
 - Igår kl. 19:02:04
Citat från: Monsieur Hulot skrivet Igår kl. 17:17:12Jag har kollat på den arkiverade Youtube-länken och kan konstatera två saker:

1. Även jag är jätteförvånad över hur i hela friden ett svenskt klipp från en svensk kanal finns tillgänglig i Kosovo, på andra sidan Europa. ???

2. Videofilen är tyvärr inte de klipp som jag tidigare syftade på. De var inspelningar från 1990-1991, denna är från 2007 och ligger redan uppe på Archive.

https://archive.org/details/fm-13_202512

Däremot var det mycket kul att åter få se hur Youtube's layout såg ut för mer än 15 år sedan. Så det var bra att @MOA ändå gav länken! :)
Känner mig gammal nu
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 17:41:43
Jag hoppas Scoop Guy läser detta meddelande.

De tre avsnitten som försvunnit som Youtube var avsnitt 13, 14 och 15. Avsnitt 14 har laddats upp i en rekonstruerad version (underbart :) ), men det finns två avsnitt till som går att rekonstruera.

Avsnitt 5
1. O-låten
2. Elefanter* (finns på hemvideo)
3. Pojknamn på O
4. 9 pingviner
5. 9 prickar
6. Ett två stå på tå
7. Lattjolajbanlådan: Abborre, Gris, Räka och Krokodil (finns på Archive och Youtube)
8. 1-20 med djur
9. Framåt- och bakåtsimningen
10. Vera, Ellen och Cecilia
11. Flicknamn på O
12. Elefanter * (finns på hemvideo)
13. O-ringen

Allt material finns på SVT Play om inget annat anges

* På SVT Play är elefanterna i inslaget rosa, men på hemvideo (VHS och DVD) orange.

Visad 23 september 1984


Avsnitt 13
1. Tänk om Y inte fanns
2. Elefanter
3. Flicknamn på Y
4. Största bilen
5. Vera, Ellen och Cecilia
6. Planeten Fyrax
7. 3 kattungar + 1 hundvalp (finns på Archive och Youtube)
8. 4 delfiner (finns på Archive och Youtube)
9. 4 elefanter (finns på Archive och Youtube)
10. Brasse bygger en kvadrat (finns på Archive och Youtube)
11. Elefantens 1-20-sång
12. Demonens tystnad
13. Elefanter
14. Pojknamn på Y
15. Tänk om Y inte fanns - repris

Allt material finns på SVT Play om inget annat anges

Visad 18 november 1984

Detta är för övrigt ett av avsnitten som låg uppe i tvådelad form på Youtube en gång i tiden, och även fast det bara blir en rekonstruktion skulle det vara kul att se avsnittet i helhet.
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 17:17:12
Jag har kollat på den arkiverade Youtube-länken och kan konstatera två saker:

1. Även jag är jätteförvånad över hur i hela friden ett svenskt klipp från en svensk kanal finns tillgänglig i Kosovo, på andra sidan Europa. ???

2. Videofilen är tyvärr inte de klipp som jag tidigare syftade på. De var inspelningar från 1990-1991, denna är från 2007 och ligger redan uppe på Archive.

https://archive.org/details/fm-13_202512

Däremot var det mycket kul att åter få se hur Youtube's layout såg ut för mer än 15 år sedan. Så det var bra att @MOA ändå gav länken! :)
Skrivet av MOA
 - Igår kl. 11:05:41
Måste också fråga angående namnen för Bokstäverna B & R, vilka heter Bandar & Rade? Troligen namn som knappast var populära på 70-Talet & är inte alls populära idag heller
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Igår kl. 01:49:53
Citat från: BPS skrivet 18 maj 2026 kl. 17:13:11Videon ligger fortfarande uppe på Youtube, men tydligen går den bara att se från Kosovo...
Tyvärr har ExpressVPN inga servrar i Kosovo, så det kan jag inte testa med - har du någon VPN som har stöd för Kosovo, och som kommer åt den?
Skrivet av MOA
 - 18 maj 2026 kl. 19:01:32
Citat från: BPS skrivet 18 maj 2026 kl. 17:13:11Videon ligger fortfarande uppe på Youtube, men tydligen går den bara att se från Kosovo...
Kosovo? Hur kan det bli så könstigt? Trodde den var borta för evigt
Skrivet av BPS
 - 18 maj 2026 kl. 17:13:11
Citat från: MOA skrivet 18 maj 2026 kl. 15:55:34Tror att jag hittat en arkiverad sida med en av videorna men videon i sig blev inte arkiverad
Länk för alla som vill se:https://web.archive.org/web/20120410201449/http://www.youtube.com/watch?v=UI5aDUflRcE&gl=US&hl=en
Videon ligger fortfarande uppe på Youtube, men tydligen går den bara att se från Kosovo...
Skrivet av MOA
 - 18 maj 2026 kl. 15:55:34
Citat från: Monsieur Hulot skrivet  5 februari 2026 kl. 19:07:34För nästan 20 år sedan låg tre avsnitt av 1984 års version uppe, varje avsnitt uppdelat på två filer. Avsnitten som låg uppe var nr 13, 14 och 15 och var mycket tydligt VHS-inspelningar från 90-talet eftersom de var textade, då repriseringen av avsnitten (december 1990 och januari 1991) hade textning.

Men nu är dessa såklart borta :( Det får nog bli att ta kontakt med Rosa Mannen kanske. Precis som du sagt så är denna serie bland det mystiska som finns!
Tror att jag hittat en arkiverad sida med en av videorna men videon i sig blev inte arkiverad
Länk för alla som vill se:https://web.archive.org/web/20120410201449/http://www.youtube.com/watch?v=UI5aDUflRcE&gl=US&hl=en
Skrivet av MOA
 - 10 maj 2026 kl. 19:02:25
Citat från: Monsieur Hulot skrivet 10 maj 2026 kl. 17:02:37I 1984 års version av Jaffyglassen är det en tillagd musikslinga i slutet, som helt saknas i julkalendern, 1978 års version och samtliga VHS-utgåvor.

Brasse på vinden avslutas ju visserligen med att Brasse springer ut ur vindsrummet, men både i julkalendern och 1978 års version slutar det bara med att Brasse springer ut och slår igen dörren. I 1984 års version får man se när dörren stängs igen, vilket är ett tillägg på (ungefär) 3 sekunder.

För övrigt är det ganska många sketcher gjorda direkt för julkalendern som är helt eller halvt annorlunda i 1984 års version. Det främsta exemplet är ju att det är en helt annan version av "God natt-Lattjolajban" än den som används i kalendern.
Redigeringsmisstag på vinden? I alla fall intressant med annan musik