Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann 11 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Norges huvudstad?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av MOA
 - Igår kl. 23:33:30
Citat från: Monsieur Hulot skrivet Igår kl. 23:29:28Mycket riktigt. Versionen av Igelkotten Ivar som vi är vana vid är tydligt nyinspelad för julkalendern. Precis som du säger märker man det på både Brasses röst och klädsel.

Faktum är att flera sketcher som första gången förekom i julkalendern är "remakes" av tidigare material. Till exempel sketchen Sjutrickslådan om siffran 7 är en uppenbar nyinspelning av sketchen Brasse köper flärpor från 1973 års omgång (som också handlar om siffran 7).

Den första LP-skivan bestod enligt tidningarna av det bästa från serien. Till exempel förekommer sketchen Evas godnattsaga i en nyinspelad ljudversion. Den sketchen kommer också från den första säsongen.

Ett till exempel på material från första säsongen som förekommer på skivan är en sång med Eva om 1-20, som återkom i urvalsreprisen Fem små myror (1977).
Mer mystiskt desto mer man gräver i programmet
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 23:29:28
Citat från: Ossian T skrivet Igår kl. 21:40:37"Internationella Igelkotten Ivar" är en sång/sketch som jag har blivit mycket förvirrad av.
 
Den borde rimligtvis vara inspelad till julkalendern om man går efter Brasses röst, Brasses kläder och bakgrunden i sketchen.
 
Det som dock går emot den teorin är att "internationella Igelkotten Ivar" släpptes på LP-skiva redan 1975, alltså två år innan julkalendern.
 
Det finns nog två möjliga förklaringar till detta. Antingen så gjordes ljudversionen av sången 1975 för att sen spela in filmversionen till julkalendern. Den andra förklaringen kan vara att sketchen har två versioner, en som var med i 1975 års version och som nu är okänd och en som spelades in för julkalendern och som är den versionen av sketchen som släppts på VHS och DVD och är den versionen av sketchen som vi är vana vid.
Mycket riktigt. Versionen av Igelkotten Ivar som vi är vana vid är tydligt nyinspelad för julkalendern. Precis som du säger märker man det på både Brasses röst och klädsel.

Faktum är att flera sketcher som första gången förekom i julkalendern är "remakes" av tidigare material. Till exempel sketchen Sjutrickslådan om siffran 7 är en uppenbar nyinspelning av sketchen Brasse köper flärpor från 1973 års omgång (som också handlar om siffran 7).

Den första LP-skivan bestod enligt tidningarna av det bästa från serien. Till exempel förekommer sketchen Evas godnattsaga i en nyinspelad ljudversion. Den sketchen kommer också från den första säsongen.

Ett till exempel på material från första säsongen som förekommer på skivan är en sång med Eva om 1-20, som återkom i urvalsreprisen Fem små myror (1977).
Skrivet av Ossian T
 - Igår kl. 21:40:37
"Internationella Igelkotten Ivar" är en sång/sketch som jag har blivit mycket förvirrad av.
 
Den borde rimligtvis vara inspelad till julkalendern om man går efter Brasses röst, Brasses kläder och bakgrunden i sketchen.
 
Det som dock går emot den teorin är att "internationella Igelkotten Ivar" släpptes på LP-skiva redan 1975, alltså två år innan julkalendern.
 
Det finns nog två möjliga förklaringar till detta. Antingen så gjordes ljudversionen av sången 1975 för att sen spela in filmversionen till julkalendern. Den andra förklaringen kan vara att sketchen har två versioner, en som var med i 1975 års version och som nu är okänd och en som spelades in för julkalendern och som är den versionen av sketchen som släppts på VHS och DVD och är den versionen av sketchen som vi är vana vid.
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 14:46:02
Citat från: Ossian T skrivet 19 augusti 2026 kl. 20:47:35Väldigt intressant.
 
Jag har aldrig tänkt på att Brasse haft olika röster i olika sketcher.  Jag antar att det framför allt är genom rösten som man tar reda på om en sketch är från 1975 eller inspelad för julkalendern. Eller?
 
För övrigt är det Magnus namnsdag (19 augusti) idag.
Ursäkta för sent svar.

Ja, man hör på Brasses röst i kalendern när han gör till den eller pratar som sig själv.

Jag tänkte faktiskt på Fem myror igår i och med Magnus namnsdag! ;D
Skrivet av Ossian T
 - 19 augusti 2026 kl. 20:47:35
Citat från: Monsieur Hulot skrivet 18 augusti 2026 kl. 22:23:47Mycket riktigt! Julkalendern består både av material från säsong 2 (1975) och nyinspelat material.

Sketchen du nämnde däremot är nyinspelad för julkalendern. I 1975 års omgång pratar Brasse med en Grodan Boll-liknande röst. Två sketcher som exempel är Ett L-skepp kommer lastat (bokstaven L) och Skattjakten (avsnitt 27 i 1978 års urvalsrepris).
för säsong 2 (1975)

På Youtube finns ett gäng Lattjolajbanlådan-sketcher med lila bakgrund, där Brasse pratar med tillgjord röst. Dessa är också inspelade 1975.
Väldigt intressant.
 
Jag har aldrig tänkt på att Brasse haft olika röster i olika sketcher.  Jag antar att det framför allt är genom rösten som man tar reda på om en sketch är från 1975 eller inspelad för julkalendern. Eller?
 
För övrigt är det Magnus namnsdag (19 augusti) idag.
Skrivet av Monsieur Hulot
 - 19 augusti 2026 kl. 14:51:15
Citat från: MOA skrivet 18 augusti 2026 kl. 23:34:32Visste att du kunde lita på mig Monsieur? Lärde mig så mycket av dig :D
Tack ännu en gång! :)
Skrivet av MOA
 - 18 augusti 2026 kl. 23:34:32
Citat från: Monsieur Hulot skrivet 18 augusti 2026 kl. 22:30:04I julkalendern finns 15 Lattjolajbanlådor. Alla utom "jul-lattjolajban" är nyinspelade för kalendern. "Jul-lattjolajban" dök första gången upp i Fem myrors julshow (1976).

"Natt-lattjolajban" (från bokstaven N) spelades in i två versioner. Versionen som är i julkalendern är även den som används på hemvideo, medan den i 1984 års version är en annan.

En Lattjolajban-sketch har dock enbart använts på VHS. Där förekommer djuren larv, fjäril, nyckelpiga och fasan. Den är tydligt inspelad för julkalendern, men användes av okända skäl aldrig.

Ja, @MOA är inne på rätt spår! :)
Visste att du kunde lita på mig Monsieur? Lärde mig så mycket av dig :D
Skrivet av Monsieur Hulot
 - 18 augusti 2026 kl. 22:30:04
Citat från: MOA skrivet 18 augusti 2026 kl. 19:31:47Några lattjolajbanlådor är helt nyinspelade i Julkalendern, vissa är också olika i 84 års version om jag fattat Monsieurs inlägg rätt
I julkalendern finns 15 Lattjolajbanlådor. Alla utom "jul-lattjolajban" är nyinspelade för kalendern. "Jul-lattjolajban" dök första gången upp i Fem myrors julshow (1976).

"Natt-lattjolajban" (från bokstaven N) spelades in i två versioner. Versionen som är i julkalendern är även den som används på hemvideo, medan den i 1984 års version är en annan.

En Lattjolajban-sketch har dock enbart använts på VHS. Där förekommer djuren larv, fjäril, nyckelpiga och fasan. Den är tydligt inspelad för julkalendern, men användes av okända skäl aldrig.

Ja, @MOA är inne på rätt spår! :)
Skrivet av Monsieur Hulot
 - 18 augusti 2026 kl. 22:23:47
Citat från: Ossian T skrivet 18 augusti 2026 kl. 19:21:14Om jag har förstått situationen rätt så ska julkalendern både bestå av nyinspelade sketcher och sketcher från 1975. 
 
Kan man med säkerhet veta vilka sketcher som är inspelade för julkalendern och vilka som är hämtade från 1975, jag tänker t.ex. på sketchen "byxbutiken"/"den grymma bönan" (sedd i avsnitt 21 i julkalendern & avsnitt 21 i 1984-versionen). Enligt sidan "Lista av sketcher" i Fem Myror är fler än Fyra Elefanter Wikia (som jag tror är skriven av Scoop Guy) så är denna sketch nyinspelad för julkalendern men jag tycker att miljön som sketchen är inspelad i är väldigt lik miljön som den i sketcherna "Muskelknutten Magnus" & "Rimleken" som båda troligtvis är inspelade till 1975-säsongen.
 
Mycket riktigt! Julkalendern består både av material från säsong 2 (1975) och nyinspelat material.

Sketchen du nämnde däremot är nyinspelad för julkalendern. I 1975 års omgång pratar Brasse med en Grodan Boll-liknande röst. Två sketcher som exempel är Ett L-skepp kommer lastat (bokstaven L) och Skattjakten (avsnitt 27 i 1978 års urvalsrepris).
för säsong 2 (1975)

På Youtube finns ett gäng Lattjolajbanlådan-sketcher med lila bakgrund, där Brasse pratar med tillgjord röst. Dessa är också inspelade 1975.
Skrivet av MOA
 - 18 augusti 2026 kl. 19:31:47
Citat från: Ossian T skrivet 18 augusti 2026 kl. 19:21:14Om jag har förstått situationen rätt så ska julkalendern både bestå av nyinspelade sketcher och sketcher från 1975. 
 
Kan man med säkerhet veta vilka sketcher som är inspelade för julkalendern och vilka som är hämtade från 1975, jag tänker t.ex. på sketchen "byxbutiken"/"den grymma bönan" (sedd i avsnitt 21 i julkalendern & avsnitt 21 i 1984-versionen). Enligt sidan "Lista av sketcher" i Fem Myror är fler än Fyra Elefanter Wikia (som jag tror är skriven av Scoop Guy) så är denna sketch nyinspelad för julkalendern men jag tycker att miljön som sketchen är inspelad i är väldigt lik miljön som den i sketcherna "Muskelknutten Magnus" & "Rimleken" som båda troligtvis är inspelade till 1975-säsongen.
 
Några lattjolajbanlådor är helt nyinspelade i Julkalendern, vissa är också olika i 84 års version om jag fattat Monsieurs inlägg rätt
Skrivet av Ossian T
 - 18 augusti 2026 kl. 19:21:14
Om jag har förstått situationen rätt så ska julkalendern både bestå av nyinspelade sketcher och sketcher från 1975.  
 
Kan man med säkerhet veta vilka sketcher som är inspelade för julkalendern och vilka som är hämtade från 1975, jag tänker t.ex. på sketchen "byxbutiken"/"den grymma bönan" (sedd i avsnitt 21 i julkalendern & avsnitt 21 i 1984-versionen). Enligt sidan "Lista av sketcher" i Fem Myror är fler än Fyra Elefanter Wikia (som jag tror är skriven av Scoop Guy) så är denna sketch nyinspelad för julkalendern men jag tycker att miljön som sketchen är inspelad i är väldigt lik miljön som den i sketcherna "Muskelknutten Magnus" & "Rimleken" som båda troligtvis är inspelade till 1975-säsongen.
 
Skrivet av Monsieur Hulot
 - 15 augusti 2026 kl. 20:45:00
Citat från: Ossian T skrivet 15 augusti 2026 kl. 20:05:42Jag tänkte lite på det här programmet och märkte något intressant.
Som vi känner till så har olika elefantbokstavsanimationer olika färg/mönster på marken i animationerna. I fem av animationerna är marken gul och grön-randig (för bokstäverna C, Q, X, Z & Ö).

Som vi också känner till finns det sketcher som utspelar sig i Brasses vardagsrum, dessa sketcher är:
-            Bokhyllan (9 böcker)
-            Korvkakan (del 1 & 2)
-            Tarzan red i zig-zag
-            Gömma bakelsen
-            C-namnen till festen
-            Bu för Q
-            Önskelistan
 
 Jag upptäckte ett samband mellan avsnitt som handlade om någon av de tidigare nämnda fem bokstäverna (C, Q, X, Z & Ö) och sketcher som utspelar sig i Brasses vardagsrum.
 
I julkalendern är fem av dessa sju sketcher med i avsnitt med grön och gul-randig elefantbokstavsanimation. Undantagen är "bokhyllan" som är med i avsnitt 2 om bokstaven Y och "gömma bakelsen" som är med i avsnitt 16 om bokstaven A.
 
I 1984-versionen är sambandet ännu större eftersom sex av dessa sju sketcher är med i avsnitt med grön och gul-randiga elefantbokstavsanimationer eftersom "gömma bakelsen var med i avsnitt 40 (det avsnittet hade två olika elefantbokstavsanimationer varav en av dem var om bokstaven Ö).
 
Troligtvis är detta en slump men ville ändå nämna det.
Det har jag aldrig tänkt på! Kul att du uppmärksammade detta :)

Undrar förresten om de som redigerade 1984 års version också redigerade originalserierna.
Skrivet av Ossian T
 - 15 augusti 2026 kl. 20:05:42
Jag tänkte lite på det här programmet och märkte något intressant.
Som vi känner till så har olika elefantbokstavsanimationer olika färg/mönster på marken i animationerna. I fem av animationerna är marken gul och grön-randig (för bokstäverna C, Q, X, Z & Ö).

Som vi också känner till finns det sketcher som utspelar sig i Brasses vardagsrum, dessa sketcher är:
-            Bokhyllan (9 böcker)
-            Korvkakan (del 1 & 2)
-            Tarzan red i zig-zag
-            Gömma bakelsen
-            C-namnen till festen
-            Bu för Q
-            Önskelistan
 
 Jag upptäckte ett samband mellan avsnitt som handlade om någon av de tidigare nämnda fem bokstäverna (C, Q, X, Z & Ö) och sketcher som utspelar sig i Brasses vardagsrum.
 
I julkalendern är fem av dessa sju sketcher med i avsnitt med grön och gul-randig elefantbokstavsanimation. Undantagen är "bokhyllan" som är med i avsnitt 2 om bokstaven Y och "gömma bakelsen" som är med i avsnitt 16 om bokstaven A.
 
I 1984-versionen är sambandet ännu större eftersom sex av dessa sju sketcher är med i avsnitt med grön och gul-randiga elefantbokstavsanimationer eftersom "gömma bakelsen var med i avsnitt 40 (det avsnittet hade två olika elefantbokstavsanimationer varav en av dem var om bokstaven Ö).
 
Troligtvis är detta en slump men ville ändå nämna det.
Skrivet av Monsieur Hulot
 - 14 augusti 2026 kl. 20:39:33
Citat från: Will Siv skrivet 14 augusti 2026 kl. 17:07:48Både 1973/1974 (säsong 1) och 1975 (säsong 2) original versionerna med.
Att ingen verkar ha exemplar av de säsongerna är nog kanske inte så konstigt, då det inte finns några kopior på Kungliga Biblioteket att se på.

Säsong 1 repriserades senaste gången hösten 1974 och säsong 2 mellan november och december 1976.

Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet 14 augusti 2026 kl. 17:41:10Jag ska se vad jag kan göra och gräva fram. :)
Okej. Hoppas du hittar något! :)
Skrivet av Ovanliga dubbningar
 - 14 augusti 2026 kl. 17:41:10
Citat från: Monsieur Hulot skrivet 10 augusti 2026 kl. 23:02:49Jag förstår! Om hon har något avsnitt (eller flera) vore det ju väldigt kul om de skulle läggas upp! :D
Jag förstår igen! Visserligen finns ju rekonstruktioner av vissa avsnitt, men det vore kul om originalversionerna skulle få se dagens ljus på nytt!

Har @Ovanliga dubbningar några avsnitt ur 1984 års version? Skulle du sakna avsnitten 19 och 20 är det inte konstigt, eftersom "playen" av någon anledning valde att inte lägga upp dem. De finns däremot i rekonstruerat format av Scoop Guy.
Jag ska se vad jag kan göra och gräva fram. :)