Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Norges huvudstad?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 10 januari 2026 kl. 01:46:35
Citat från: gstone skrivet 10 januari 2026 kl. 00:36:38Serien  kommer få en reboot
Det verkar ju lovande, får hoppas att det blir av...

(Det är ju inte alls ovanligt att TV-serieprojekt inleds som sedan rinner ut i sanden och av en eller annan anledning aldrig blir av; på grund av misslyckad finansiering, att TV-bolag hoppar av, och så vidare)
Skrivet av gstone
 - 10 januari 2026 kl. 00:36:38
Serien  kommer få en reboot 

Skrivet av RetroTVSverige
 - 22 oktober 2024 kl. 02:35:54
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2024 kl. 09:55:29Då Snorklarna inte finns att tillgå på laglig väg för närvarande är det absolut fritt fram att nämna och länka till. :)

Bra jobbat! Men varför har du ändrat ledmotivet, och tagit bort den svenskdubbade sången till förmån för en helt annan engelskspråkig sång...? När sången faktiskt är dubbad i Sverige känns det olyckligt att ta bort den dubbningen, och känns märkligt med en sång som vi i Sverige aldrig hört i sammanhanget...

Ja, jag är väl medveten om att Snorklarna internationellt haft ett annat intro än i USA, och hade introt inte varit dubbat hade det kanske inte gjort så mycket - men när ledmotivet faktiskt är dubbat, så borde verkligen sången ha fått vara kvar. Om det är problem med bildkällan, så att det internationella temat inte har samma längd och/eller bilder, så borde det väl finnas någon annan bildkälla från något annat land än USA som överensstämmer med det svenska introt...?

Vad gäller fler avsnitt, så har jag de 12 (del)avsnitt som ingick som del av volym 1 och 2 på VHS - se översikten här ovan. Volym 3 har jag inte lyckats få tag i än.
Halloj, :)

2 anledningar varför jag valde det engelsk-sjungande introt, dels för att det låter hemskt å falskt (förlåt Barbo) så jag bara stör mig på det, samt att vad jag minns så spelade min mamma in några avsnitt med Snorklarna till mig som barn i mitten på 80 talet, med den engelsk-sjungande sången, så jag känner igen den sången från min barndom. :) Mamma hade en väninna som hade parabol/kabeltv å var en av dom första i Sverige som fick detta har jag hört, så det är inte omöjligt att det var därför som jag fick höra det Amerikanska introt då mammas väninna spelade in mycket till mig. Mamma gick tyvärr bort tidigt i livet, så jag kan inte fråga henne. Amerikanska sångIntrot som jag lagt till är dessutom outrosången instrumental, så tyckte att det passade bättre. :)

Jag har synkat ljud å bild å nu lagt upp dom 16 avsnitt som jag hittat å fått hjälp med att finna på min youtube-sida å skickar gärna till den som vill ha. :) när archive kommer tillbaka, så tänkte jag även lägga upp dom där. :)

https://www.youtube.com/@retroTVsverige

Allt gott
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 17 oktober 2024 kl. 12:11:41
Citat från: Jabberjaw skrivet 17 oktober 2024 kl. 12:07:57Snorklarna sändes väl också på Cartoon Network. Eller har jag drömt att jag sett namnet i någon tv tablå någonstans
I andra länder vet jag att Snorklarna sänts på Cartoon Network, men jag har inget minne av att serien sänts där i Norden...?
Skrivet av inaktiverad
 - 17 oktober 2024 kl. 12:07:57
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2024 kl. 12:01:01Om de sände Snorklarna med samma dubbning, så lär det väl sannolikt bara ha innefattat de 9 avsnitt (eller 18 delavsnitt) som Trefa Video släppte på VHS - det låter ju osannolikt att de skulle ha kunnat sända fler avsnitt, om de nu inte nydubbade andra avsnitt med en annan dubbning.

Vore önskvärt att få det bekräftat med säkerhet dock, men då Sky Channel inte var en svensk kanal finns program därifrån inte referensbandade hos Kungliga Biblioteket - och jag har inga inspelningar därifrån. :(

Den sändes som 5-6 minuters delepisod mig veterligen. Så det mest troliga är väl att de återanvände en befintlig dubbning från Trefa. Hur dom nu fick kontakt med varandra..?

Snorklarna sändes väl också på Cartoon Network. Eller har jag drömt att jag sett namnet i någon tv tablå någonstans
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 17 oktober 2024 kl. 12:01:01
Citat från: Jabberjaw skrivet 17 oktober 2024 kl. 11:43:20Sändes samma avsnitt i Sky på Godmorgen Scandinavia när programmet gick på TV? Då ingick Snorklarna som tecknat inslag nämligen. :)
Om de sände Snorklarna med samma dubbning, så lär det väl sannolikt bara ha innefattat de 9 avsnitt (eller 18 delavsnitt) som Trefa Video släppte på VHS - det låter ju osannolikt att de skulle ha kunnat sända fler avsnitt, om de nu inte nydubbade andra avsnitt med en annan dubbning.

Vore önskvärt att få det bekräftat med säkerhet dock, men då Sky Channel inte var en svensk kanal finns program därifrån inte referensbandade hos Kungliga Biblioteket - och jag har inga inspelningar därifrån. :(
Skrivet av inaktiverad
 - 17 oktober 2024 kl. 11:43:20
Sändes samma avsnitt i Sky på Godmorgen Scandinavia när programmet gick på TV? Då ingick Snorklarna som tecknat inslag nämligen. :) 

Skrivet av MOA
 - 17 oktober 2024 kl. 10:52:33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2024 kl. 09:55:29Då Snorklarna inte finns att tillgå på laglig väg för närvarande är det absolut fritt fram att nämna och länka till. :)

Bra jobbat! Men varför har du ändrat ledmotivet, och tagit bort den svenskdubbade sången till förmån för en helt annan engelskspråkig sång...? När sången faktiskt är dubbad i Sverige känns det olyckligt att ta bort den dubbningen, och känns märkligt med en sång som vi i Sverige aldrig hört i sammanhanget...

Ja, jag är väl medveten om att Snorklarna internationellt haft ett annat intro än i USA, och hade introt inte varit dubbat hade det kanske inte gjort så mycket - men när ledmotivet faktiskt är dubbat, så borde verkligen sången ha fått vara kvar. Om det är problem med bildkällan, så att det internationella temat inte har samma längd och/eller bilder, så borde det väl finnas någon annan bildkälla från något annat land än USA som överensstämmer med det svenska introt...?

Vad gäller fler avsnitt, så har jag de 12 (del)avsnitt som ingick som del av volym 1 och 2 på VHS - se översikten här ovan. Volym 3 har jag inte lyckats få tag i än.
Dålig undervattens version av Smurfarna, gillar inte detta
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 17 oktober 2024 kl. 09:55:29
Citat från: RetroTVSverige skrivet 17 oktober 2024 kl. 00:30:30Halloj :)

vet inte om jag kan skriva det här, (hoppas okej) jag har restaurerat å mastrat bild å ljud på dom avsnitt jag funnit med Snorklarna å nyss lagt upp på min youtube-kanal för den som är intresserad. Tänkte även lägga upp på min Archive-sida när sidan kommer upp online igen. :) 10 avsnitt finner ni där. La förra veckan också upp alla avsnitt med Bananmannen som jag hittat, även det med svensk dubb. Sitter någon på fler avsnitt av dessa 2 serier, så tar jag tacksamt emot. Isåfall så restaurerar jag gärna dom också. :)

Allt gott

https://www.youtube.com/@retroTVsverige
https://archive.org/details/@retrotvsverige
Då Snorklarna inte finns att tillgå på laglig väg för närvarande är det absolut fritt fram att nämna och länka till. :)

Bra jobbat! Men varför har du ändrat ledmotivet, och tagit bort den svenskdubbade sången till förmån för en helt annan engelskspråkig sång...? När sången faktiskt är dubbad i Sverige känns det olyckligt att ta bort den dubbningen, och känns märkligt med en sång som vi i Sverige aldrig hört i sammanhanget...

Ja, jag är väl medveten om att Snorklarna internationellt haft ett annat intro än i USA, och hade introt inte varit dubbat hade det kanske inte gjort så mycket - men när ledmotivet faktiskt är dubbat, så borde verkligen sången ha fått vara kvar. Om det är problem med bildkällan, så att det internationella temat inte har samma längd och/eller bilder, så borde det väl finnas någon annan bildkälla från något annat land än USA som överensstämmer med det svenska introt...?

Vad gäller fler avsnitt, så har jag de 12 (del)avsnitt som ingick som del av volym 1 och 2 på VHS - se översikten här ovan. Volym 3 har jag inte lyckats få tag i än.
Skrivet av RetroTVSverige
 - 17 oktober 2024 kl. 00:30:30
Halloj :)

vet inte om jag kan skriva det här, (hoppas okej) jag har restaurerat å mastrat bild å ljud på dom avsnitt jag funnit med Snorklarna å nyss lagt upp på min youtube-kanal för den som är intresserad. Tänkte även lägga upp på min Archive-sida när sidan kommer upp online igen. :) 10 avsnitt finner ni där. La förra veckan också upp alla avsnitt med Bananmannen som jag hittat, även det med svensk dubb. Sitter någon på fler avsnitt av dessa 2 serier, så tar jag tacksamt emot. Isåfall så restaurerar jag gärna dom också. :)

Allt gott

https://www.youtube.com/@retroTVsverige
https://archive.org/details/@retrotvsverige
Skrivet av gstone
 - 12 december 2022 kl. 16:07:04
Känner någon till denna VHS ?

https://www.tradera.com/item/302152/574343402/snorklarna-vhs-fran-1987

Är det samma röster ?
Skrivet av gstone
 - 31 december 2021 kl. 12:21:31
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 31 december 2021 kl. 02:40:33
Menar du den bästa dubbade TV-serien eller den bäst dubbade TV-serien? Den lilla bokstaven gör en väldigt stor skillnad...

bäst dubbade TV-serien

La vist till ett A som inte skulle vara där ;D
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 31 december 2021 kl. 02:40:33
Menar du den bästa dubbade TV-serien eller den bäst dubbade TV-serien? Den lilla bokstaven gör en väldigt stor skillnad...
Skrivet av gstone
 - 30 december 2021 kl. 22:23:21
Snorklarna är den bästa dubbade tv serien någonsin.
Skrivet av gstone
 - 17 november 2020 kl. 16:02:30
Lill-Babs sjöng intro sången