Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Är du en levande människa? Skriv "Ja" eller "Nej" (utan citattecken):
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Idag kl. 01:25:22
Citat från: Anders M Olsson skrivet Igår kl. 17:52:50Som en udda grej finns den här gamla testmeningen som började användas i teleprintrarnas barndom, förmodligen på 1920-talet:
FLYGANDE BÄCKASINER SÖKA HWILA PÅ MJUKA TUVOR.
Tanken är att meningen ska vara ett s.k. pangram (nåja, det är inget äkta pangram) där varje bokstav i alfabetet helst bör förekomma en och endast en gång. På så vis kan man testa att alla bokstäverna fungerar.
Den nonsensmeningen lever ju för övrigt kvar än idag, och används i Windows vid förhandsgranskning och installation av typsnitt. :)

Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet Igår kl. 22:50:06Dessa tror jag nog att jag kan ordna fram. Ge mig bara lite tid att komma på fötterna igen, så ska jag luska i det och försöka få tag i dom saknade avsnitten. :)
Det vore mycket värdefullt. Men det är absolut ingen brådska, utan kolla upp det när du orkar och har tid. :)
Skrivet av Will Siv
 - Igår kl. 22:55:21
Citat från: Ovanliga dubbningar skrivet Igår kl. 22:50:06Dessa tror jag nog att jag kan ordna fram. Ge mig bara lite tid att komma på fötterna igen, så ska jag luska i det och försöka få tag i dom saknade avsnitten. :)
Dom finns ju garanterat hos PennFilm (och kanske i nåt annat filmarkiv)

Samma gäller pilotfilmerna för "Hoffmann's Ögon" och "Den Magiska Saxofonen" (det enda vi sett, förutom bilder är några sekunder ur "Hoffmann" i en SVT-dokumänter, men inget av "Saxofonen" fast en film borde finnas av den med)

Och även Pers första TV-animationer (gjorda i cut-out "a'la Terry Gilliam")

PS. Ville säga nåt tidigare, men kunde inte komma på vad, men jag hoppas allt går bra för dig och jag känner att du tagit åt väldigt mycket på samma gång (som det jag efterfrågat), men du vet ju vad du behöver prioritera i första hand.

Jag kan kanske hjälpa dig, nu har jag nämligen tillgång till ett regeringsuppdrag, jag skulle kunna testa med nåt du inte hunnit göra (som du tagit upp innan), inte säker om det kommer funka, men kanske värt att testa ändå
Skrivet av Ovanliga dubbningar
 - Igår kl. 22:50:06
Citat från: Will Siv skrivet  3 maj 2026 kl. 23:50:06Å: "Åsnerhjelm", P: "Petronella" och V: "Vitamin"

Notera även att avsnitten inte gjordes i ordning, "Bagar Bengtsson" var egentligen den första och "Agare Bagare Kopar Slagare" en av dom sista (man kan t.o.m se det på animationen)

Och det återstår alltså 10 Bokstäver (eftersom W inte var med i boken), jag undrar om det finns manus eller storyboards för nån/några av dom i PennFilms arkiv.


Det kan vara så att dom 3 aldrig visades på TV eller blev klara efter alla andra redan hade visats i "Björnes Magasin", det står som att alla är från 1990, men dom tidigaste gjordes i slutet av 1970-talet(!)
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Igår kl. 01:32:49Det hade för övrigt varit väldigt trevligt att få tag i de tre producerade avsnitt som aldrig verkar ha sänts på SVT, men alltså åtminstone visats på bio i Malmö 2018. Vågar vi hoppas på att @Ovanliga dubbningar har eller kan få tag i dessa avsnitt...?
(Om du läser detta: jag förstår att du har annat att tänka på, men vore uppskattat med ett snabbt svar i alla fall så vi vet hur läget är.)
Dessa tror jag nog att jag kan ordna fram. Ge mig bara lite tid att komma på fötterna igen, så ska jag luska i det och försöka få tag i dom saknade avsnitten. :)
Skrivet av Anders M Olsson
 - Igår kl. 17:52:50
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 14:00:41Den bokstaven existerade inte på 70-Talet så förklarar sig själv
Bokstaven W existerade visst på 70-talet, även i svenskan. Men man sorterade den likadant som V, så lexikon och uppslagsverk hade ingen egen sektion för bokstaven W. Det var först 2006 som man bestämde att W skulle sorteras som en egen bokstav, efter V.

Att bokstaven W fanns i svenskan långt tidigare kan vi se på att även mycket gamla svenska skrivmaskiner har en egen tangent för bokstaven W.

Som en udda grej finns den här gamla testmeningen som började användas i teleprintrarnas barndom, förmodligen på 1920-talet:
FLYGANDE BÄCKASINER SÖKA HWILA PÅ MJUKA TUVOR.
Tanken är att meningen ska vara ett s.k. pangram (nåja, det är inget äkta pangram) där varje bokstav i alfabetet helst bör förekomma en och endast en gång. På så vis kan man testa att alla bokstäverna fungerar.
Skrivet av MOA
 - Igår kl. 14:00:41
Citat från: Will Siv skrivet Igår kl. 11:21:55Förutom W
Den bokstaven existerade inte på 70-Talet så förklarar sig själv
Skrivet av Will Siv
 - Igår kl. 11:21:55
Citat från: MOA skrivet Igår kl. 11:04:22Detta är nästan lika mystiskt som Fem Myror, där visade dom i alla fall hela alfabetet
Förutom W
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Igår kl. 11:07:42
Citat från: Monsieur Hulot skrivet Igår kl. 09:09:48En annan sak som är tydlig att det inte är inspelat samma år är att två av röstskådespelarna Ulla Sjöblom och Fred Åkerström avled redan på 80-talet, Åkerström avled 1985 och Sjöblom 1989.
Det tänkte jag inte ens på, men det har du förstås rätt i - även fast Fred Åkerström och Ulla Sjöblom var väldigt talangfulla, så lär inte ens de ha lyckats medverka i någonting efter sin död...

Kan vi förresten förutsätta att den Fred Åkerström som medverkar i Lennart Hellsings ABC är den berömda vissångaren, trubaduren och låtskrivaren med samma namn; som bland annat jobbade mycket med Cornelis Vreeswijk...?

Är han kanske en av de som sjunger i ledmotivet, som har tonsatts från Lennart Hellsings ABC-bok?
Skrivet av MOA
 - Igår kl. 11:04:22
Detta är nästan lika mystiskt som Fem Myror, där visade dom i alla fall hela alfabetet
Skrivet av Monsieur Hulot
 - Igår kl. 09:09:48
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet Igår kl. 01:32:49Det är en mycket bra fråga. Jag blir lite konfunderad, då alla avsnitt på SVT Play anger "© 1990" under eftertexterna, trots att det är tydligt utifrån animationsstil och eftertexter att inte alla avsnitt har spelats in samma år... Så är det SVT som lagt till den copyrightnotisen i slutet av eftertexterna, eller för vilket medium producerades serien...?

Det som talar emot att det var tänkt att visas på bio är det faktum att alla avsnitt, även de som verkar vara äldst, är i 4:3-format (1,33:1) - om det skulle ha visats på bio, så borde det väl ha varit i ett bredare format; 1,66:1 eller 1,85:1...? Samtidigt står det dock på slutskylten "SVT Barn & Ungdom och Svenska Filminstitutet" - och SFI borde väl inte vara inblandad i något som bara varit tänkt att visas på TV...?
En annan sak som är tydlig att det inte är inspelat samma år är att två av röstskådespelarna Ulla Sjöblom och Fred Åkerström avled redan på 80-talet, Åkerström avled 1985 och Sjöblom 1989.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - Igår kl. 01:32:49
Citat från: Monsieur Hulot skrivet  6 maj 2026 kl. 20:43:54@Will Siv och @Daniel Hofverberg Lennart Hellsings ABC verkar också lida av en förbannelse med andra ord :-\

Dock börjar jag undra om detta var menat att vara en SVT-serie från början eller om det skulle ha visats på bio.
Det är en mycket bra fråga. Jag blir lite konfunderad, då alla avsnitt på SVT Play anger "© 1990" under eftertexterna, trots att det är tydligt utifrån animationsstil och eftertexter att inte alla avsnitt har spelats in samma år... Så är det SVT som lagt till den copyrightnotisen i slutet av eftertexterna, eller för vilket medium producerades serien...?

Det som talar emot att det var tänkt att visas på bio är det faktum att alla avsnitt, även de som verkar vara äldst, är i 4:3-format (1,33:1) - om det skulle ha visats på bio, så borde det väl ha varit i ett bredare format; 1,66:1 eller 1,85:1...? Samtidigt står det dock på slutskylten "SVT Barn & Ungdom och Svenska Filminstitutet" - och SFI borde väl inte vara inblandad i något som bara varit tänkt att visas på TV...?

Jag har mailat till PennFilm Studio angående den här serien, men har inte fått något svar än. Nog för att verksamheten nog ligger i sparlåga efter Per Åhlins bortgång, men företaget är ju trots allt aktivt enligt företagsregistret, så någon bör väl sköta någon slags daglig ruljans där och svara på mail även om kanske ingenting produceras...

Det hade för övrigt varit väldigt trevligt att få tag i de tre producerade avsnitt som aldrig verkar ha sänts på SVT, men alltså åtminstone visats på bio i Malmö 2018. Vågar vi hoppas på att @Ovanliga dubbningar har eller kan få tag i dessa avsnitt...?
(Om du läser detta: jag förstår att du har annat att tänka på, men vore uppskattat med ett snabbt svar i alla fall så vi vet hur läget är.)
Skrivet av Monsieur Hulot
 -  6 maj 2026 kl. 20:43:54
@Will Siv och @Daniel Hofverberg Lennart Hellsings ABC verkar också lida av en förbannelse med andra ord :-\

Dock börjar jag undra om detta var menat att vara en SVT-serie från början eller om det skulle ha visats på bio.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  6 maj 2026 kl. 02:12:24
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 maj 2026 kl. 02:24:51Och vad var det för "extern biograf" där alla 18 avsnitt, uppdelade i tre block, verkar ha visats på bio 2018...?
Fortfarande många obesvarade frågor, men efter lite googlande verkar det som att det var Folkets Bio-ägda Panora i Malmö som visade alla 18 avsnitt uppdelade i tre block på bio:
https://panora.se/events/lennart-hellsings-abc-filmer-3/

Det kan förstås ha gått på fler biografer, i så fall kanske mest sannolikt andra biografer som hör till Folkets Bio, men uppenbarligen var Panora i alla fall en av dem.
Skrivet av Will Siv
 -  5 maj 2026 kl. 15:59:02
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 maj 2026 kl. 15:41:13Bra fråga! Jag ser att PennFilm skänkte en stor mängd skisser och animationsceller till Svenska Filminstitutet 2016:
https://www.filminstitutet.se/sv/om-oss/press/pressmeddelanden/2016/pennfilm/

Det var förmodligen i samband med att de tvingats flytta till mindre lokaler i Malmö. Hade varit intressant att veta om material från Lennart Hellsings ABC fanns med bland dessa...

Företaget finns väl kvar än idag, även fast de knappt tycks ha gjort någonting alls under senare år, så kanske går det att luska lite i det - jag ska försöka kontakta företaget, och se om det går att få något svar om den här serien...
Du kan även fråga om "Hoffmann's Ögon" och "Den Magiska Saxofonen"  :) 
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  5 maj 2026 kl. 15:41:13
Citat från: Will Siv skrivet  5 maj 2026 kl. 12:08:09Undrar om det finns manus och storyboards för nån/några av dom hos PennFilm.
Bra fråga! Jag ser att PennFilm skänkte en stor mängd skisser och animationsceller till Svenska Filminstitutet 2016:
https://www.filminstitutet.se/sv/om-oss/press/pressmeddelanden/2016/pennfilm/

Det var förmodligen i samband med att de tvingats flytta till mindre lokaler i Malmö. Hade varit intressant att veta om material från Lennart Hellsings ABC fanns med bland dessa...

Företaget finns väl kvar än idag, även fast de knappt tycks ha gjort någonting alls under senare år, så kanske går det att luska lite i det - jag ska försöka kontakta företaget, och se om det går att få något svar om den här serien...
Skrivet av Will Siv
 -  5 maj 2026 kl. 12:08:09
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 maj 2026 kl. 00:28:04Intressant - då finns det i alla fall en viss logik i den första visningsordningen, även fast det inte förklarar varför de inte bibehöll exakt den ordningen vid repriserna i Björnes Magasin några år senare...

Sen är ju också frågan var de tre avsnitt som inte verkar ha sänts på SVT hör hemma i produktionsordningen...?
Dom är dom senaste, annars hade dom visats tillsammans med dom andra (på SFDB står det t.o.m att dom är från 1995)

Här förresten dom bokstäver som inte gjordes:

H.
L.
N.
Q.
T.
U.
X.
Z.
Ä.
Ö.

Undrar om det finns manus och storyboards för nån/några av dom hos PennFilm.