Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 13,67 MB, maximal storlek per fil 13,67 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Klicka eller dra filer hit för att bifoga dem.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter Norges huvudstad?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av DingoPictures2005
 -  7 september 2025 kl. 17:05:18
Citat från: Beck skrivet  6 september 2025 kl. 11:36:19Hej!

Är det någon som har Tiny Toon Adventures - The Acme Acres Zone med svenska röster?

https://www.dailymotion.com/video/x50jchq

Avsnitten "A Walk on the Flip Side", "A Bacon Strip" och "Senserely Yours, Babs" fanns med och visades på SVT under 90-talet.
Jag minns att Steve Kratz, Louise Raeder, Staffan Hallerstam och Hasse Jonsson medverkade.
Länge viljat återse denna dubb också.
Hade ett band av serien men förstörde det när jag pysslade med min defekt Moviebox jag försökte fixa😅.

Finns ett avsnitt på Facebook.
https://www.facebook.com/share/v/19cwdtKEph/
Skrivet av Beck
 -  6 september 2025 kl. 11:36:19
Hej!

Är det någon som har Tiny Toon Adventures - The Acme Acres Zone med svenska röster?

https://www.dailymotion.com/video/x50jchq

Avsnitten "A Walk on the Flip Side", "A Bacon Strip" och "Senserely Yours, Babs" fanns med och visades på SVT under 90-talet.
Jag minns att Steve Kratz, Louise Raeder, Staffan Hallerstam och Hasse Jonsson medverkade.
Skrivet av Oskar
 -  6 september 2025 kl. 06:57:05
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 september 2025 kl. 00:54:58Säsong 1 var det ju Warner Bros. som beställde dubbningen av (om än tillsammans med SVT), så där bör Warner äga rättigheterna; så det bör rimligtvis inte finnas någon anledning att dubba om den oavsett vem som skulle sända eller publicera serien. Den svenska dubben bör alltså följa med när någon köper in serien, oavsett om det är på någon fysisk kanal eller någon streamingtjänst.

Säsong 2 och 3 däremot gissar jag att det var Kanal 5 som beställde dubben av, så om serien skulle dyka upp någonstans igen är nog sannolikheten stor att de säsongerna skulle behöva dubbas om - det är nog tyvärr osannolikt att Kanal 5s dubbning ens finns bevarad, även om någon skulle vilja förhandla med Kanal 5 om att köpa loss den. Känner jag Warner Bros. rätt blir det nog i så fall med stor sannolikhet Iyuno som får uppdraget.

Men det här är ju mest teoretiskt just nu, för som det ser ut just nu finns det nog inget som tyder på att vare sig Cartoon Network eller någon annan skulle sända/släppa Tiny Toons igen i närtid... :(
jag har bara spekulera om gamla tiny toons skulle sända på cartoon network huvudtaget men cartoon network har inte sänder huvudtaget och på den tiden äger inte cartoon network och kanal 5 var inte samma ägare och det svårt att hitta ljudband eftersom kanal 5 har bytt ägare flera gånger och om ljudband finns bevarade eller inte.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  6 september 2025 kl. 00:54:58
Citat från: Oskar skrivet  5 september 2025 kl. 22:27:31tänk om cartoon network sänder med svenska dubbning skulle vara en omdubbning från sun Studio Köpenhamn. med Mikael roupé som snurre sprätt och daffy och sam och sydvester och många fler. oli markeros som Helmer mud och andra rollerna och Stefan frelander som max och andra rollerna och Håkan mohede som Sigge och andra rollerna och gizla rasch som elmyre och andra rollerna och Lena Ericsson som sirri. den dubbning är ett lågpris dubbning för cartoon network om cartoon network skulle sända huvudtaget tyvärr har inte sändes huvudtaget.
Säsong 1 var det ju Warner Bros. som beställde dubbningen av (om än tillsammans med SVT), så där bör Warner äga rättigheterna; så det bör rimligtvis inte finnas någon anledning att dubba om den oavsett vem som skulle sända eller publicera serien. Den svenska dubben bör alltså följa med när någon köper in serien, oavsett om det är på någon fysisk kanal eller någon streamingtjänst.

Säsong 2 och 3 däremot gissar jag att det var Kanal 5 som beställde dubben av, så om serien skulle dyka upp någonstans igen är nog sannolikheten stor att de säsongerna skulle behöva dubbas om - det är nog tyvärr osannolikt att Kanal 5s dubbning ens finns bevarad, även om någon skulle vilja förhandla med Kanal 5 om att köpa loss den. Känner jag Warner Bros. rätt blir det nog i så fall med stor sannolikhet Iyuno som får uppdraget.

Men det här är ju mest teoretiskt just nu, för som det ser ut just nu finns det nog inget som tyder på att vare sig Cartoon Network eller någon annan skulle sända/släppa Tiny Toons igen i närtid... :(
Skrivet av Fred
 -  5 september 2025 kl. 23:25:01
Citat från: MOA skrivet  1 mars 2021 kl. 14:10:37Man kan säga att Yuppies e döda idag
Subkulturen är död i stort sett, men de flesta som var yuppies kring 1990 lever idag men de håller nog på att gå i pension just nu.
Skrivet av Oskar
 -  5 september 2025 kl. 22:27:31
tänk om cartoon network sänder med svenska dubbning skulle vara en omdubbning från sun Studio Köpenhamn. med Mikael roupé som snurre sprätt och daffy och sam och sydvester och många fler. oli markeros som Helmer mud och andra rollerna och Stefan frelander som max och andra rollerna och Håkan mohede som Sigge och andra rollerna och gizla rasch som elmyre och andra rollerna och Lena Ericsson som sirri. den dubbning är ett lågpris dubbning för cartoon network om cartoon network skulle sända huvudtaget tyvärr har inte sändes huvudtaget.
Skrivet av gstone
 - 29 juni 2023 kl. 10:33:14
Om Tiny Toons Looniversity  kommer till Sverige kommer den nog att visas på Cartoon Network.
Skrivet av gstone
 - 24 juni 2023 kl. 17:16:08
Citat från: Oskar skrivet 24 juni 2023 kl. 16:48:14Om det kommer till Sverige blir nya röster och jag undrar vilka röster ska dubbar.
Dom nya röster kan nog bli bra :D
Skrivet av Oskar
 - 24 juni 2023 kl. 16:48:14
Citat från: gstone skrivet 24 juni 2023 kl. 10:46:35Undrar om rebooten kommer till Sverige ?

https://wbd.com/tiny-toons-looniversity-voice-cast-revealed/
Om det kommer till Sverige blir nya röster och jag undrar vilka röster ska dubbar.
Skrivet av gstone
 - 24 juni 2023 kl. 10:46:35
Undrar om rebooten kommer till Sverige ?

https://wbd.com/tiny-toons-looniversity-voice-cast-revealed/
Skrivet av gstone
 - 17 januari 2023 kl. 20:02:19
Undrar vilka rösterna blir reboten TINY TOONS LOONIVERSITY ?

Efter som den kommer sändas på Cartoon Network och finnas på HBO Maz antar att den kommer till Sverige ;)
Skrivet av MOA
 -  1 mars 2021 kl. 14:10:37
Man kan säga att Yuppies e döda idag
Skrivet av MOA
 -  1 mars 2021 kl. 13:18:49
Citat från: Dale Oakmont skrivet  1 mars 2021 kl. 06:16:54
Svenska översättningar av namn är inte alltid logiska. Men yuppies var väl fortfarande relevanta i början av 1990-talet.
Va e Yuppie?
Skrivet av Fred
 -  1 mars 2021 kl. 06:16:54
Citat från: gstone skrivet  3 februari 2021 kl. 22:42:29
Hur fick Plucky Duck,  namne Yuppie Anka på svenska ?

Han är ju inte alls en yuppie Yuppie :o ???

Svenska översättningar av namn är inte alltid logiska. Men yuppies var väl fortfarande relevanta i början av 1990-talet.