Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Filmer som saknar svenska DVD-utgåvor samt filmer som saknar svenskt tal på DVD

Startat av Disneyfantasten, 29 maj 2021 kl. 23:45:13

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 24 juni 2021 kl. 14:47:58
Förresten så vill jag berätta att jag imorse upptäckte att Ferngully finns att se på Facebook, här är ett YouTube-klipp där personen länkar till sitt Facebook-konto; www.youtube.com/watch?v=02Qed-b3ThM
Den finns även på följande sida
https://vimeo.com/546895619

Disneyfantasten



Disneyfantasten

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 juni 2021 kl. 15:22:14
Jag vet inte om du har nämnts tidigare, men tvåan finns på Youtube.


https://youtu.be/d_YS-dpEeck


https://youtu.be/9oCm6nGZRvQ

Jag visste redan det, men glömde nämna det...

Gillar dock första filmen mest, både filmmässigt och dubbningsmässigt, därmed inte sagt att filmen och dubbningen av 2an skulle vara dåliga, men kvalitén för flera VHS-uppföljare märks av p.g.a. budget, just därför är jag glad att jag upptäckte första filmen på Facebook imorse...

Steffan Rudvall


moviefan

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 juli 2021 kl. 16:19:20
Det här verkar vara Tummelisa med svenskt tal taget från dvd-utgåvan.


https://youtu.be/oPewLFzcukk

Ja, det är Bluths version, den finns även i HD kvalite på youtube.  ;)

gstone

Jag är  så glad att Rex och hans Vänner inte finns på dvd med svensk tal ;D

D¨får alla uppleva Walter Cronkite och Julia Child i en animerad film !
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet  9 september 2021 kl. 20:06:13
Jag är  så glad att Rex och hans Vänner inte finns på dvd med svensk tal ;D

D¨får alla uppleva Walter Cronkite och Julia Child i en animerad film !
Du vet väl att det går att byta ljudspår på DVD...

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet  9 september 2021 kl. 20:06:13
Jag är  så glad att Rex och hans Vänner inte finns på dvd med svensk tal ;D

D¨får alla uppleva Walter Cronkite och Julia Child i en animerad film !

Förlåt men jag har för mig att filmen har svenskt tal på DVD...

Steffan Rudvall


Daniel Hofverberg

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 september 2021 kl. 20:30:45
Det finns väl inte en svensk utgåva av filmen...
Det var utannonserat en svensk utgåva, men det verkar inte som att den någonsin kom ut i handeln. :(

Citat från: gstone skrivet  9 september 2021 kl. 20:06:13
Jag är  så glad att Rex och hans Vänner inte finns på dvd med svensk tal ;D

D¨får alla uppleva Walter Cronkite och Julia Child i en animerad film !
Nej, tvärtom är det ingen som får uppleva originalskådespelarna - för eftersom filmen inte släppts alls på DVD i Sverige, så är det nästan ingen här som får möjlighet att se filmen överhuvudtaget, vare sig i dubbad form eller originalversion (då få importerar DVD-utgåvor från andra länder)... :(

Och återigen vill jag påminna om att valmöjlighet alltid är positivt, så att erbjuda dubbning innebär aldrig någon nackdel (för slutkunden) så länge man också har möjlighet att byta till textad originalversion om man så föredrar. På DVD är det förvisso ett fåtal mindre distributörer (främst Njutafilms och Scanbox) som ibland bara tillhandahåller dubbat ljudspår, men från alla större distributörer finns det ju med fåtalet undantag nästan alltid originalljud med.

Disneyfantasten