Eurotroll uppköpt

[Steffan Rudvall]

Har den här handlingen eller förhandling varit i bakgrunden? Har det pågått för ett långt tag eller är det här en ny händelse?

Just nu verkar det som att ingen på forumet vet någonting mer om detta.

[Steffan Rudvall]

Så det är bara ny information som dök up från ingenstans?

Ja.

[Daniel Hofverberg]

Lasse Svensson skulle aldrig sälja, så det måste vara hans son Oskar som ligger bakom detta!

Oskar Svensson är förvisso VD för företaget, men både han och Lasse Svensson har varit ägare av företaget och Lasse verkar ha ägt en majoritet av aktierna; så därför måste ju även Lasse ha gett sitt godkännande till försäljningen.

Men det här kändes verkligen oväntat, så det vore verkligen intressant att få höra hur tankegångarna har gått kring detta och varför man valt att plötsligt sälja företaget till en fransk dubbningsstudio...

[Steffan Rudvall]

Någon kanske borde kontakta Lasse Svensson och fråga honom vad det är som pågår och Varför han har valt att sälja? Baserat på allt jag hört om Lasse Svensson så låter det här bara helt orimligt.

Det skulle vara intressant men om de inte har gått ut med något kanske de inte vill att vi ska känna till det ännu.

[Daniel Hofverberg]

Det skulle vara intressant men om de inte har gått ut med något kanske de inte vill att vi ska känna till det ännu.

Utifrån informationen på Bolagsverkets webbsida gissar jag att försäljningen sannolikt inte har gått igenom än, så då vill de säkert vänta med att offentliggöra det tills allting har gått igenom. Det är säkerligen bara en ren formalitet, för när det rör sig om en utländsk köpare så lär ju inte Konkurrensverket bry sig, men papperna måste ju fortfarande officiellt registreras hos Bolagsverket.

[Mathilda Gustafsson]

Finns det någon som har kontakt med Lasse Svensson?

[Daniel Hofverberg]

Inte bara oväntat men ut från ingenstans. Betyder det här att eurotroll blir såld till ett annat dubbningsbolag?

Ja, Dubbing Brothers är ett dubbningsbolag med säte i Frankrike, men som också har filialer i Italien, Tyskland, Belgien och USA.

I synnerhet i Frankrike är de väldigt stora, som bl.a. har dubbat alla Disneys filmer i flera decennier.

[gstone]

Slutet på en era

[Steffan Rudvall]

Inte bara oväntat men ut från ingenstans. Betyder det här att eurotroll blir såld till ett annat dubbningsbolag?

Ja, ett franskt bolag som vill expandera sin verksamhet till att också innefatta Norden.

Att det är ett franskt bolag och just Dubbing Brothers är ju dock bra eftersom att Frankrike är ett av de länderna där dubbning är viktigt.

[Steffan Rudvall]

Kommer dom börja med ett nytt dubbningsbolag eller? Gjordes inte det efter mediadubb blev såld? Eurotroll bildades efteråt eller? Frågan är då vad är nästa steg? Börja med ett nytt dubbningsbolag eller?

Lasse Svensson blev tvingad att sälja MediaDubb så han startade Eurotroll. Frågar du om Lasse Svensson ska bilda ett nytt dubbningsbolag? Det tror jag inte i och med att han den här gången verkar sälja utan tvång.

[Daniel Hofverberg]

Att det är ett franskt bolag och just Dubbing Brothers är ju dock bra eftersom att Frankrike är ett av de länderna där dubbning är viktigt.

Dessutom hittar jag inget som tyder på att Dubbing Brothers skulle vara riskkapitalägt, utan det verkar vara ett privatägt företag trots att det är väldigt stort. Det gör ju stor skillnad, då man generellt sett kan säga att riskkapitalbolag vanligtvis investerar för att tjäna pengar och huvudsakligen inte för att värna om kvalitet (oavsett vilken bransch det gäller).

Slutet på en era

Svårt att säga vad det här innebär i praktiken. Kommer Oskar Svensson att fortsätta som VD, eller blir det en ny ledning som tar över? Och kommer namnet Eurotroll att behållas, eller kommer företaget helt att integreras med Dubbing Brothers? Och vad händer med alla anställda på företaget i Stockholm?

Det finns många fall vid uppköp där man både behåller VD och ledning, men även många fall där hela ledningsgruppen byts ut och i värsta fall även delar av personalen - så det här kan bli hursomhelst...

Vi får vänta och se tills något mer offentliggörs om det här, så vi får veta vad det innebär i praktiken.

[Adam Larsson]

Jag tror de har lurat Lasse att skriva på och det är hans son som ligger bakom

[Mathilda Gustafsson]

Jag tror de har lurat Lasse att skriva på och det är hans son som ligger bakom

Tror inte man kan lura Lasse Svensson att skriva på något efter vad han har upplevt.

[Daniel Hofverberg]

Tror inte man kan lura Lasse Svensson att skriva på något efter vad han har upplevt.

Jag tror inte heller det går att lura Lasse Svensson till att göra något han inte vill.

Lasse lär väl förmodligen vilja gå i pension, med tanke på att han trots allt är 75 år gammal och har jobbat i branschen väldigt länge. Men Oskar Svensson är ju relativt ung (41 år gammal i dagsläget), så återstår att se hur inblandad han kommer att vara framöver...

Men för kvaliteten på dubbningarna är det ju viktigast av allt vad som händer med personalen - om all personal kommer att vara kvar, eller om det kommer att hända något där. Om bara regissörerna och teknikerna fortsätter som förut, så bör det väl förhoppningsvis inte påverka kvaliteten nämnvärt om företaget byter ägare.

[Mathilda Gustafsson]

Har vi fått det klargjort att de faktiskt ska köpa upp Eurotroll? Lasse kanske bara ha sålt dem en del av aktierna.