Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Madagaskar trailer

Startat av Steffan Rudvall, 17 augusti 2022 kl. 16:38:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor1
Användaråtgärder

Steffan Rudvall

17 augusti 2022 kl. 16:38:55
På DVD utgåvan av Hajar som Hajar finns det en trailer för Madagaskar med helt andra röster tro det eller ej men det är faktiskt Joakim Jennefors som spelar Alex. Det är alltså en trailer för första filmen men absolut inte dubbad av KM Studio.

Skokaka

#1
17 augusti 2022 kl. 16:42:01
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 17 augusti 2022 kl. 16:38:55På DVD utgåvan av Hajar som Hajar finns det en trailer för Madagaskar med helt andra röster tro det eller ej men det är faktiskt Joakim Jennefors som spelar Alex.
Jag kommer ihåg den. ;)

Lillefot

#2
17 augusti 2022 kl. 17:12:37
Säker på att det inte var KM som dubbade trailern? Joakim har arbetat med de förut trots allt.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

Steffan Rudvall

#3
17 augusti 2022 kl. 17:15:53
Citat från: Lillefot skrivet 17 augusti 2022 kl. 17:12:37Säker på att det inte var KM som dubbade trailern? Joakim har arbetat med de förut trots allt.
Visst har han det men alla rösterna i trailern tyder på att det är antingen Sun Studio Stockholm eller Eurotroll.

Skokaka

#4
17 augusti 2022 kl. 17:37:12
Och jag kommer ihåg att Jakob Stadell var Marty i den, lät det som.
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor1
Användaråtgärder