Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Diverse frågor

Startat av Disneyfantasten, 26 februari 2022 kl. 21:56:52

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet  2 januari 2023 kl. 15:41:46Nu för tiden görs dubbningar i stockholm med främst stockholms baserad skådpelare.
Visst men det finns fortfarande studios på annat håll det är ju någon Göteborgs baserad studio som dubbat ganska mycket för Cartoon Network till exempel...

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 januari 2023 kl. 15:44:02Visst men det finns fortfarande studios på annat håll det är ju någon Göteborgs baserad studio som dubbat ganska mycket för Cartoon Network till exempel...
Hur vet du det ?
 Cartoon Network  har väl aldrig utstta credits ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Oskar

Citat från: gstone skrivet  2 januari 2023 kl. 15:41:46Nu för tiden görs dubbningar i stockholm med främst stockholms baserad skådpelare.
Jag undrar om KM studio har slutat dubba i Karlskoga dubba uteslutande från Stockholm eftersom KM studio har studio i Stockholm.

Oskar

Citat från: gstone skrivet  2 januari 2023 kl. 15:45:23Hur vet du det ?
 Cartoon Network  har väl aldrig utstta credits ?
mathias henning har en studio i Göteborg. Mathias henning dubba bl.a gumball.

Steffan Rudvall

Citat från: Oskar skrivet  2 januari 2023 kl. 15:46:35Jag undrar om KM studio har slutat dubba i Karlskoga dubba uteslutande från Stockholm eftersom KM studio har studio i Stockholm.
De dubbar från Karlskoga om det behövs men annars görs det mesta från Stockholm och Karlskoga studion har blivit huvudkontor.

Oskar

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 januari 2023 kl. 15:50:29De dubbar från Karlskoga om det behövs men annars görs det mesta från Stockholm och Karlskoga studion har blivit huvudkontor.
Jag är säker på att bl.a ingemar carlehed, Niclas Ekholm och andra skådespelare från Örebro och väst sverige dubbar i Karlskoga.

Disneyfantasten

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 december 2022 kl. 18:57:28Först och främst är ju frågan om du vill ha en extern eller en intern hårddisk? D.v.s. vill du ha en hårddisk vid sidan av datorn som du ansluter med USB, eller vill du ha en intern hårddisk som du stoppar in i själva datorn? Och sen är det ju också viktigt att bestämma sig för hur stor hårddisk man behöver - nuförtiden finns det ju allt från 128 GB till runt 18 TB.

Men det finns som sagt inget som är perfekt när det gäller någon slags elektronik, utan allting kan gå sönder och allt beror på användningsområden och annat.

Men personligen skulle jag antingen gå till någon specialiserad datoraffär eller till en bredare elektronikkedja som typ Elgiganten - där finns det nästan garanterat gott om hårddiskar. Clas Ohlson är väl inte direkt vad jag skulle förknippa med sådant.

Så om jag förstått saken rätt, jag ska alltså kolla in Elgiganten för att fixa en hårddisk?

Lillefot

Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 januari 2023 kl. 23:10:10Så om jag förstått saken rätt, jag ska alltså kolla in Elgiganten för att fixa en hårddisk?
Det är ett av alternativen. Annars finns som sagt både Inet och Webhallen i Malmö.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

Disneyfantasten

Frågor;

- vad betyder "sackarin"?

- vad betyder "delusionell"?

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 januari 2023 kl. 19:39:53Frågor;

- vad betyder "sackarin"?

- vad betyder "delusionell"?
Sackarin är ett sötningsmedel. Delusionell är väl engelska för någon som har vanföreställningar.

Daniel Hofverberg

Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 januari 2023 kl. 19:39:53Frågor;

- vad betyder "sackarin"?

- vad betyder "delusionell"?
Sackarin är ett sötningsmedel, som ibland används i Light-läskedrycker och andra sockerfria produkter.

Delusionell har jag aldrig hört talats om och står inte med i Svenska Akademiens ordlista, men möjligtvis skulle det kunna åsyfta en ful direktöversättning/svengelska av det engelska ordet delusional.

Disneyfantasten

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 januari 2023 kl. 19:45:18Sackarin är ett sötningsmedel, som ibland används i Light-läskedrycker och andra sockerfria produkter.

Delusionell har jag aldrig hört talats om och står inte med i Svenska Akademiens ordlista, men möjligtvis skulle det kunna åsyfta en ful direktöversättning/svengelska av det engelska ordet delusional.

MOA nämnde en gång "Stanley är en sappig fegis med en sackarin, sjukt snäll personlighet och är också en delusionell idiot", när hon kommenterade ett långt inlägg till att hon ogillar Trollet i Parken, av allt att döma är hennes text hämtad ur Awful Movies Wiki, vilket jag fick reda på någonstans under sommaren förra året.

(ett litet sidospår: själv är jag en av de som inte hatar Trollet i Parken)

Då leder detta till en ny fråga: vad betyder sappig?

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 januari 2023 kl. 20:12:37MOA nämnde en gång "Stanley är en sappig fegis med en sackarin, sjukt snäll personlighet och är också en delusionell idiot", när hon kommenterade ett långt inlägg till att hon ogillar Trollet i Parken, av allt att döma är hennes text hämtad ur Awful Movies Wiki, vilket jag fick reda på någonstans under sommaren förra året.
(ett litet sidospår: själv är jag en av de som inte hatar Trollet i Parken)
Då leder detta till en ny fråga: vad betyder sappig?
Sappig är inget svenskt ord inte heller delusionell. Det där inlägget hon skrev måste har varit maskinöversatt då hela meningen helt enkelt inte går ihop på svenska.

MOA

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 januari 2023 kl. 20:23:57Sappig är inget svenskt ord inte heller delusionell. Det där inlägget hon skrev måste har varit maskinöversatt då hela meningen helt enkelt inte går ihop på svenska.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 januari 2023 kl. 20:23:57Sappig är inget svenskt ord inte heller delusionell. Det där inlägget hon skrev måste har varit maskinöversatt då hela meningen helt enkelt inte går ihop på svenska.
Men att ni kom på de nu,jag hade väntat mig de mycket tidigare

Disneyfantasten

Citat från: MOA skrivet 15 januari 2023 kl. 21:34:54Men att ni kom på de nu,jag hade väntat mig de mycket tidigare

Jag ber om ursäkt för det, jag har som vanligt haft mycket att göra med mina egna grejer under dagarna.