Önska creditlistor

[Disneyfantasten]

Matteo Campagnol dubbbade tydligen filmen både på svenska och danskka.

Imponerande för ett barm.

Det är dock inte första gången det händer, detsamma gäller även den norska rösten till Joey i Bernard och Bianca i Australien som också gjorde den engelska versionen.

[gstone]

Vilka är dom svenska rösterna i Hamster och Greta ?

[Daniel Hofverberg]

Vilka är dom svenska rösterna i Hamster och Greta ?

Dessbättre finns det utsatt svenska, norska och danska dubbcredits på Disney+, så jag skriver av och publicerar vid nästa uppdatering.

Hamster och Greta finns ju ännu inte på svenska Disney+, men däremot finns den på Disney+ i USA med svenskt, norskt, danskt och finskt ljudspår (och textning); om man ansluter via VPN.

Dubbcreditsen ser hyfsat kompletta ut, men tyvärr står det inte utsatt vem som sjunger ledmotivet - och som vanligt på Disney+ står det heller inte utsatt inspelningstekniker eller mixtekniker; och då regissör är Joakim Tidermark så förmodar jag att det inte är regisserande tekniker som annars ofta är fallet...

Om man har tillgång till Disney Channel är det inte alls omöjligt att det står utsatt mer utförliga dubbcredits där, men det har tyvärr inte jag. Men om någon annan har vore det uppskattat om ni kunde kolla vilka dubbcredits som anges där - där står ju rösterna nästan alltid i grupp, men istället händer det ibland att det står utsatt introsång och/eller tekniker.

[gstone]

Dessbättre finns det utsatt svenska, norska och danska dubbcredits på Disney+, så jag skriver av och publicerar vid nästa uppdatering.

Hamster och Greta finns ju ännu inte på svenska Disney+, men däremot finns den på Disney+ i USA med svenskt, norskt, danskt och finskt ljudspår (och textning); om man ansluter via VPN.

Dubbcreditsen ser hyfsat kompletta ut, men tyvärr står det inte utsatt vem som sjunger ledmotivet - och som vanligt på Disney+ står det heller inte utsatt inspelningstekniker eller mixtekniker; och då regissör är Joakim Tidermark så förmodar jag att det inte är regisserande tekniker som annars ofta är fallet...

Om man har tillgång till Disney Channel är det inte alls omöjligt att det står utsatt mer utförliga dubbcredits där, men det har tyvärr inte jag. Men om någon annan har vore det uppskattat om ni kunde kolla vilka dubbcredits som anges där - där står ju rösterna nästan alltid i grupp, men istället händer det ibland att det står utsatt introsång och/eller tekniker.

Trevilgt

[gstone]

Har du lagt upp credits till Musse Piggs underbara värld ?

[Daniel Hofverberg]

Har du lagt upp credits till Musse Piggs underbara värld ?

Nej, jag har tyvärr inte kunnat göra det då ett par avsnitt har felaktiga dubbcredits på Disney+ - där de av misstag har satt in dubblettcredits för andra avsnitt.

Så för att kunna få den komplett är det tyvärr antingen röstidentifiering eller om Disney Character Voices behagar sig att svara på mina mail som gäller...

[gstone]

Jag skulle fortfrande vilja ha credits till Alice och bageriet i Underlandet !

[Daniel Hofverberg]

Jag skulle fortfrande vilja ha credits till Alice och bageriet i Underlandet !

Jag kollade så sent som igår, och då fanns fortfarande inga dubbcredits på Disney+.

På Disney Junior finns det säkert röster i grupp i vanlig ordning, men jag har tyvärr inte tillgång till den kanalen - men någon som har det får gärna kolla och skriva av alla dubbcredits därifrån.

[gstone]

Jag skulle vilja ha credits till Trollkarlarna: Äventyr i Arcadia(Netflix) och Spöket och Molly McGee (som finns på Disney Plus).

Jan du ordna det ?

[Daniel Hofverberg]

Jag skulle vilja ha credits till Trollkarlarna: Äventyr i Arcadia(Netflix) och Spöket och Molly McGee (som finns på Disney Plus).

Jan du ordna det ?

Jag började skriva av dubbcredits till Spöket och Molly McGee häromveckan, men då det var olika rollistor för varje avsnitt orkade jag (då) inte längre än till avsnitt 2...

Ska se om jag orkar fortsätta med det i veckan, och ska även titta på Trollkarlarna: Äventyr i Arcadia.

[gstone]

Har Eureka! svenskt tal på Disney Plus och i så fall har serien svenka credits ?

[gstone]

Jag kollade så sent som igår, och då fanns fortfarande inga dubbcredits på Disney+.

På Disney Junior finns det säkert röster i grupp i vanlig ordning, men jag har tyvärr inte tillgång till den kanalen - men någon som har det får gärna kolla och skriva av alla dubbcredits därifrån.

Vad trist

[Daniel Hofverberg]

Har Eureka! svenskt tal på Disney Plus och i så fall har serien svenka credits ?

Eureka! har svenskt, norskt, danskt och finskt tal och text på Disney+, men senast jag kollade fanns inga nordiska dubbcredits alls - förhoppningsvis kommer det snart, eller åtminstone innan serien släpps på svenska Disney+.

[gstone]

Vilka är alla röster i Bilar , Superhjältarna ooch Prinsessan och grodan  ?

Har någon typ en röst lista.

Alltså inte vem som spelar utan vilka dom medverkander svenska rösterna ?

[gstone]

Jag skulle gärna vilja ha credits till Hjältehunden Från New York.

Jag vet att det är KM Studios som dubbat den.

En del av rösterna står omslaget.

Men jag är osäker på om det är alla.