Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Diverse frågor

Startat av Disneyfantasten, 26 februari 2022 kl. 21:56:52

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 21 juli 2023 kl. 20:25:17Andras bilder ? ???
Bara om du crediterar personen du har tagit bilden ifrån.

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 21 juli 2023 kl. 20:37:52Bara om du crediterar personen du har tagit bilden ifrån.
Det är inte från en privatperson utan ett bolag ;)

 Ett globalt sådan.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Tycker ni det är konstigt när en film som släpps direkt till DVD i sverige har en jättebra dubbning ?

Annars kan man ju kankse tror att det mest är bio filmer som är bra dubbade  ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Ska jag köpa MonsteRs Inc dataspel ?

Det kostar 80 kr plus frakt i fall ni in undrar ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Vem är svensk röst åt honom ? The Lifeboat – Peppa Pig (Season 7, Episode 16) | Apple TV (AU)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Jag har bilder på varenda karatärer jag behöver hjälp att identifiera den svenska rösten till.

Tror ni det kan hjälpa ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Var i själva dataspel brukar svenska röster anges om splet är dubbat 

Måste man spela klart spelet för att få veta ?

Finns det någon knapp med tekniskt info om spelet där bland annat rösterna står ?

Jag tänker en sådan lista där även doms gjort spelet står  :D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Lillefot

Citat från: gstone skrivet 23 juli 2023 kl. 01:27:26Var i själva dataspel brukar svenska röster anges om splet är dubbat

Måste man spela klart spelet för att få veta ?

Finns det någon knapp med tekniskt info om spelet där bland annat rösterna står ?

Jag tänker en sådan lista där även doms gjort spelet står  :D
Från min erfarenhet brukar rösterna stå utskrivna i manualen (antingen fysiskt eller på en PDF-fil för vissa dataspel), eller i spelets creditssegment/sluttexter. Det varierar och det är ibland så att vissa spel saknar röstcredits överhuvudtaget.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

gstone

Citat från: Lillefot skrivet 23 juli 2023 kl. 09:17:33Från min erfarenhet brukar rösterna stå utskrivna i manualen (antingen fysiskt eller på en PDF-fil för vissa dataspel), eller i spelets creditssegment/sluttexter. Det varierar och det är ibland så att vissa spel saknar röstcredits överhuvudtaget.
Tack det var väldigt bra att veta  :D :D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Vilka spelar prinsessorna i Shrek den tredje på svenska  ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Har Daniel läst det här inlägget ?

Citatdag fick jag svar av Gunilla Backman som svarade följande;

- Jag sjunger i kören på Vaiana och Skönheten o odjuret

- Gustaf kommer jag inte ihåg...

- Men i Shrek gör jag Rapunzel tror jag... Sjunger en snutt... kommer inte riktigt ihåg tyvärr.

I Shrek Den Tredje är det hon medverkar! (enligt creditlistan)

(Skönheten och Odjuret, menas med 2017-års spelfilm)
Kankse dags att updatera Shrek Den Tredje  credt ? ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Lilla My


Simon Axelsson

Citat från: gstone skrivet 26 juli 2023 kl. 15:44:47När kommer filmerna jag beställt ?
När beställde du dem? Var beställde du dem?
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats