Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

SV: Tigger VS Tiger

Startat av Adam Larsson, 27 maj 2020 kl. 11:00:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Tigger eller Tiger vad tycker ni?

Tigger(i alla dubbningar innan KM Studios)
4 (57.1%)
Tiger (i alla dubbningar från och med KM Studios)
3 (42.9%)

Antal personer som röstat: 7

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder

Steffan Rudvall

#15
27 maj 2020 kl. 21:49:24
Tigger för mig hade orginalkortfilmerna på VHS och Media Dubbs dubbning inspelad från TV3 och tittade på dem hela tiden

Dubintrested

#16
5 augusti 2023 kl. 20:33:28
Tigger! För i Sjumilaskogen kan ingen stava det ser man på alla deras skyltar egentligen för det är meningen att det är Christoffer Robins värld och han har ju inte börjat skolan än.

Lillefot

#17
5 augusti 2023 kl. 22:04:54
Personligen duger båda namnen för mig, men det har dock att göra med att jag är uppväxt med främst KMs Nalle Puh-dubbningar.

Som Dubinterested är inne på dock så är Sjumilaskogen full med felstavelser, och karaktären själv uttalar många ord på sitt eget "sätt". Därför passar det att Tigger var det använda namnet i de ursprungliga dubbningarna.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

Disneyfantasten

#18
5 augusti 2023 kl. 22:21:19
Citat från: Lillefot skrivet  5 augusti 2023 kl. 22:04:54Personligen duger båda namnen för mig, men det har dock att göra med att jag är uppväxt med främst KMs Nalle Puh-dubbningar.

Som Dubinterested är inne på dock så är Sjumilaskogen full med felstavelser, och karaktären själv uttalar många ord på sitt eget "sätt". Därför passar det att Tigger var det använda namnet i de ursprungliga dubbningarna.

Håller med om vad du säger, dina motiveringar är alltid lika intressanta att läsa.

Steffan Rudvall

#19
5 augusti 2023 kl. 22:41:12
Jag föredrar nog Tigger, just Tigger är ju en av få karaktärer som faktiskt kan stava sitt eget namn han brukar ju säga Ti-double g-er. Jag har väl inget emot att han kallas Tiger dock.
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder