Bidra med creditlistor

[Daniel Hofverberg]

Vet du vilken Studio som gör dubbning till filmen. Om Niclas Ekholm är med brukar vara KM Studio.

Med tanke på att den förra Paw Patrol-filmen dubbades av Iyuno-SDI Group hos gamla SDI Media känns det väl som en rimlig gissning att de även dubbat denna.

[gstone]

Imorgon ska jag kolla om ska se Annie(2014) har några Dubb credits.

[gstone]

Här är credits för DVD filmen Hulken Monsters Återkomst  

[Steffan Rudvall]

Här är credits för DVD filmen Hulken Monsters Återkomst  

Trevligt med Happy Meal, hoppas det smakade.

[gstone]

Creditslista för D´Artagnan och de tre musketörerna (D'Artagnan L'Intrépide) från 1974

D'Artagnan - Jonas Bergström
Athos - Tor Isedal
Porthos Tord Peterson
Aramis - Olof Lundström
Milady - Annicka Kronberg
Drottningen - Helena Brodin
Kardinalen - Ingvar Kjellson
Kungen - Hans Lindgren
Constance - Doreen Denning
Kardinalens vakt - Börje Nyberg
Rochefort - Bert-Åke Varg
Buckingham - Gunnar Ernblad

Regi och översättning:
Rune Hjelm

Svenska sångtexter:
Henry Fox

Producent:
Rune Hjelm


Sånger:

Hej, vilken härlig dag (Et! Hop on va tout changer)
Framförd av:
Rolf Björling, Rolf Jupither, Anders Glenmark

Djärva och fria män (Pour vivre en liberté)
Framförd av:
Rolf Björling, Rolf Jupither, Anders Glenmark

Musik förlag: Air Music

------------------------------------------
Tyvärr har jag inga uppgifter om studio och tekniker.

Var det här en film också eller är det bara en LP

[gstone]

Trevligt med Happy Meal, hoppas det smakade.

Kartogen är från 2021

[gstone]

Dom svenska rösterna i Superpolarna kommer vara

 Ola Forssmed, Felipe Leiva Wenger, Kristina "Keyyo" Petrushina,Happy Jankell, Ulises Infante Azocar (stor)

[Anders M Olsson]

Föra att fira Halloween credits till Hos Musse: Skurkarna

Det där ser ut att vara kopierat rakt upp och ner från Disneyania. Man får gärna hämta information från oss, men källan ska alltid anges! Rör det sig om större mängder information ska man självfallet även be om lov.

[gstone]

Det där ser ut att vara kopierat rakt upp och ner från Disneyania. Man får gärna hämta information från oss, men källan ska alltid anges! Rör det sig om större mängder information ska man självfallet även be om lov.

Jag ber om ursäkt 

[gstone]

Det där ser ut att vara kopierat rakt upp och ner från Disneyania. Man får gärna hämta information från oss, men källan ska alltid anges! Rör det sig om större mängder information ska man självfallet även be om lov.

Der är samma som står på DVDn 

[gstone]

Credits till Hos Musse: Skurkarna.

Son jag ordnat själv den här gång 

[Daniel Hofverberg]

Det där ser ut att vara kopierat rakt upp och ner från Disneyania. Man får gärna hämta information från oss, men källan ska alltid anges! Rör det sig om större mängder information ska man självfallet även be om lov.

Dessutom är det ju ganska meningslöst att kopiera text ord för ord från en webbsida, oavsett vilken - då är det ju enklare och smidigare att bara länka dit...

Om man kombinerat uppgifter från två källor, så att det inte går att bara skriva av från ett ställe, kan jag se vitsen med att kopiera och klistra in för att underlätta - likaså om det förekommer avvikelser, så att inte all information på en länk är tillförlitlig; men inte om det verkligen är ord för ord identiskt.

Credits till Hos Musse: Skurkarna.

Son jag ordnat själv den här gång 

Bara "Övriga röster" men ingen rollista alls...?

[gstone]

Bara "Övriga röster" men ingen rollista alls...?

Rollistan kom först.

Men den hann jag tyvärr inte fota.

Det var inte direkt några översökningar ändå

Av någon anleding kan man inte paus dubb credits

[Anders M Olsson]

Der är samma som står på DVDn 

Än sen? Det är vi på Disneyania som har skrivit av uppgifterna, korrekturläst, redigerat och formaterat för att passa på webben.

Dessutom har jag personligen lagt ner ett icke föraktfullt arbete på att identifiera sångerna/musikstyckena som inte finns med i eftertexterna.

Credits till Hos Musse: Skurkarna.

Son jag ordnat själv den här gång 

Du behöver inte göra om alltihop, bara du är ärlig med var du har hittat uppgifterna.

[gstone]

Än sen? Det är vi på Disneyania som har skrivit av uppgifterna, korrekturläst, redigerat och formaterat för att passa på webben.

Och 😡⁉️