Skådespelare som skulle passa en viss roll

[Skokaka]

Leo Hallerstam som Ferdinand när han är kalv?

Ingvar Kjellson som Lambert p.g.a. Prins John och Kung Richard och alla dessa är lejon.

José Carioca och Panchito: detta är förslag från dig själv? (Svante Thuresson och Dan Ekborg)

Pontus Gustafsson som Pablo p.g.a. Kasper och båda är pingviner?

Leo Hallerstam som Peter för att han är pojke?

Björn Gedda som Peters Farfar för att både han och Björn Granath dubbat Ilska?

Gunnar Uddén som Valen Willy p.g.a. Valen i Mumfie?

Andreas Nilsson som Whitey Fiskmås för att han är bra på att förställa rösten?

Johan Hedenberg som Bror Räv för att han brukar dubba skurkar? (troligtvis också p.g.a. James Baskett som dubbar Klotis i Dumbo)

Johan Pihleke som Bror Björn för att originalrösten också dubbar Glasse i Dumbo?

Jag tror jag hade med Roger Storm som Bror Björn, gissningsvis var han också den rollen i en Sing Along Songs VHS...

Staffan Hallerstam p.g.a. Strut?

Myrra Malmberg har spelar Harpan, nämligen i Disney Halloween dubbning från 1992 som visats på TV: https://archive.org/details/a-disney-halloween-svenskt-tal

Pernilla Wahlgren som Harpan för att hon har en bra sångröst?

Bert-Åke Varg som Jätten Ville för att han görs av Billy Gilbert som också var Prosit i Snövit och De Sju Dvärgarna?

Tommy Nilsson för att han dubbat liknande karaktärer förut?

Peter Harryson som Herr Padda p.g.a. att han gjort paddan i andra adaptioner?

Olli Markenros som Mullvad för att Jan Sjödin dubbade honom i originaldubbningen av Musse Piggs Julsaga och båda har liknande röster?

Hans Josefsson som Brom Bones p.g.a. hans likheter med Gaston?

(kan ha glömt flera anledningar)

Då är jag nyfiken: hur kom du på resten?

Jag tror förresten du kan gissa varför jag hade Eric Donell som Pecos Bill, Alice Babs & Lizette Pålsson som Katrina Van Tassel och Ika Nord & Cecilia Schiöld-Olin som Nessie?

Jag tänkte dock mer på att Leo har dubbat Blue Skys variant som en liten referens, men Leo kunde nog ha gjort rollen när han är kalv, när han själv var ung. Om Ferdinand som vuxen var med i något sammanhang igen så kan väl Leo vara rollen, också...

Men resten stämmer. Pingvinen heter nog Jasper, men jag blev ju som sagt inspirerad utav honom när jag tog med honom hos Pablo.

Och, åh. Att Myrra Malmberg var Harpan visste jag nog inte. Nåja, kanske Sharon Dyall kan funka, också.

Malin Berghagen och Jennis Jahns som Susie Den Lilla Blå Bilen: Eftersom jag inspirerades utav Sally Carrera.

Dick Eriksson och Kim Sulocki som Den Fredliga Draken: Båda har väl röster som passar i samma läge som Andreas Nilsson. Kim kan nog också vara inspiration från att du hade med Robert Gustafsson som ett förslag, och att jag tycker att han kunde passa som Sid.

Andreas Nilsson som Planet Pedro: Hans röst är väl lite av samma läge som Dick Eriksson, dessutom så är han bra med sin röst.

Figge Norling som Henry Coy: Eftersom du kom på Henrik Ståhl som ett förslag, och Filip från Hopp dubbades utav honom. Han spelades utav Hank Azaria, som också var Den Mäktiga Sven från Happy Feet 2, som Figge dubbade.

Ewa Fröling som Grace Martin: Eftersom du kom på Sara Edwardsson som ett förslag, och Madge från Minioner dubbades utav henne. Hon spelades utav Allison Janney, som också var Gladys Sharp från På andra sidan häcken, som Ewa dubbade.

Anders Öjebo som Fågeln Sasha: Eftersom jag tycker att han ser ut som en typisk Anders Öjebo karaktär.

Louise Raeder som Ankan Sonya: Eftersom detta var mitt bästa förslag som jag hade i tanken, trodde förmodligen att det kunde funka.

Steve Kratz som Katten Ivan: Eftersom Steve har gjort en röst som har lite likheter med Andreas Nilsson förut.

Anders Öjebo som Casey Jones: Eftersom Roger Storm var nog i själva verket den enda som har dubbat honom, och Anders är den närmsta jag kunde komma på som skulle nog vara i samma läge som han.

Dick Eriksson och Hasse Jonsson som Bror Kanin: Dick var nog en gammal idé från dig, därför tog jag med honom. Och Hasse är för att jag tror att hans läge passar, också.

Magnus Härenstam som Bror Räv: Eftersom jag inspirerades utav Reinard Räv. Jag kommer förresten ihåg att du tog upp Magnus hos Ärlige John. Är det inspiration från Reinard, också, eller var det något du inte tänkte på? Nåja, hans röst passar ju ändå karaktären också, i och för sig...

Stefan Frelander som Bror Björn: Ja, du hade Roger Storm som Bror Björn, minns jag. Jag tog upp Stefan eftersom det är dels inspirerad utav Scooby-Doo, men också utav Ed. Jo, förresten, eftersom Magnus är Bror Räv, då så kanske Brasse Brännström kunde vara Bror Björn. Osäker på om röstläget passar, men de är ju ändå en duo, så, ja...

Staffan Hallerstam och Louise Raeder som Bongo och Lulubelle: Eftersom jag inspirerades utav en tecknad film jag såg från barndomen om en pandaunge som dubbas utav Staffan, och där var det också en tjejpanda med som jag tror var dubbad utav Louise.

Jan Åström som Klumpkäft: Tja, jag vet inte om någon kom på detta förut. Men han ser ut som en karaktär som Janne kunde ha dubbat. Kan väl också ta med Gunnar Ernblad, här också. Också dels utav för att han är en ond björn i filmen jag nämnde ovanför.

Björn Kjellman och Lizette Pålsson som Joe och Jenny: Ja... Eftersom du hade med Alex Lejonet och Flip hos Alex Hermansson förut, och att Lizette är Atta, då så kom jag på denna kopplingen som en lösning.

Anders Öjebo och Bertil Engh som Pecos Bill: Eftersom Anders kan ibland passa som och dela med Andreas Nilssons karaktärer. Och jag tyckte nog att han såg lite ut som en Bertil Engh karaktär.

Annelie Berg Bhagavan som Slue-Foot Sue: Eftersom hon passar ibland med Annica Smedius.

Charlie Elvegård som Mullvad: Eftersom Will Ryan spelade både honom och Kanin från Nalle Puh.

Claes Ljungmark och Gunnar Uddén som Vattensorken: Eftersom jag tycker nog att han ser lite ut som en typisk Claes Ljungmark karaktär och för att Claes brukar dubba liknande karaktärer, och Gunnar är för att både han och Uggla från Nalle Puh spelades utav Hal Smith.

Rösterna hos Grävling: Olof Thunberg, yeah, min första tanke. Jag tyckte att han lät gammal nog. Bengt Järnblad och Ingemar Carlehed är ju dock, uppenbarligen, för att de låter som Björn Gedda, enligt mig.

Anders Öjebo som Ichabod Crane: Ja... Kan vara lite liknande som en typisk Anders Öjebo karaktär, också för att han nog kunde passa ibland hos karaktärerna hos Andreas Nilsson eller Roger Storm.

Rösterna hos Katrina Van Trassel: Annelie Berg Bhagavan och hennes likheter med Annica Smedius, Helen Sjöholm var faktiskt din idé, Louise Raeder var visst för att jag tyckte att hon kunde passa. Och Monica Forsberg är för att hon brukade dubba mycket förr i tiden.

Tommy Nilsson som Brom Bones: Eftersom jag inspirerades utav Sir Ruber.

Steve Kratz som John Henry: Eftersom jag tror att hans röstläge kunde passa.

Ulla Skoog och Carla Abrahamsen som Nessie: Eftersom jag tror att du hade med Doris eller Vemod hos Ika Nord, därför så tog jag med Ulla som inspiration. Och Carla är för att hon kan låta vuxen eller ung. Osäker på karaktärerens egentliga ålder, dock...

Rösterna hos Amos Mus: Svante Thuresson är väl för att jag tror att du hade honom som ett förslag hos Filurkatten? Båda spelades utav Sterling Holloway. På tal om det, Mats Åhlfeldt är för att han är Blomma som vuxen. Och Staffan Hallerstam är för att han ser ut som Jack från Askungen. Jag trodde väl förmodligen förut att han var en utav Askungens musvänner.

Och Johan Wahlström som Ben Franklin: Eftersom antingen så var det för att någon kom på honom hos Orville, eller så har Johan dubbat honom i något tillfälle? Vill minnas att jag tyckts ha hört detta? Eftersom du kom på Lars Amble, som en inspiration, då tyckte jag så...

Eric Donell som Pecos Bill är nog en referens till Snickaren från Alice i Underlandet, Alice Babs och Lizette Pålsson som Katrina Van Tassel är nog referenser till Askungen, och Ika Nord och Cecilia Schiöld-Olin som Nessie. Det första är nog på grund utav Bolibompa Draken, och den andra är KANSKE en referens till Kvacki?

[Skokaka]

Karaktärer från filmen som skapade en magisk värld, nämligen;

Snövit och De Sju Dvärgarna (1937) + tillhörande, t.ex. böcker, oanvända karaktärer, osv.

Snövit;
- Myrra Malmberg
- Birgitta Larsson
- Lena Ericsson
- Helen Sjöholm
- Gunilla Backman
- Pernilla Wahlgren
- Maria Rydberg
- Louise Raeder
- Carola
- Anna Bergendahl
- Pernilla Wiberg

Kloker;
- Christian Fex
- Ingemar Carlehed
- Gunnar Uddén
- Dan Bratt
- Lars Amble
- Sven Lindberg
- Ingvar Kjellson
- Per Myrberg
- Peter Harryson
- Lars Dejert
- Bengt Järnblad
- Sture Ström
- Börje Ahlstedt
- Loa Falkman
- Per Sjöstrand
- Lars Edström
- Nils Eklund
- Anders Nyström
- Stefan Ekman

Butter;
- Hans Gustafsson
- Steve Kratz
- Pierre Lindstedt
- Thomas Engelbrektson
- Per Sandborgh
- Christer Banck
- Hasse Alfredsson
- Björn Gedda
- Björn Granath
- Jan Nygren

(samt Svante Thuresson för tal, låter som han sjunger för karaktären)

Glader;
- Andreas Nilsson
- Steve Kratz
- Magnus Härenstam
- Pontus Gustafsson
- Jörgen Düberg
- Ola Forssmed
- Hasse "Kvinnaböske" Andersson
- Kalle Moraeus
- Lasse Kronér
- Göran Rudbo
- Ken Wennerholm
- Per Fritzell
- Björn Gustafson
- Claes Månsson
- Dan Ekborg
- Robert Gustafsson
- Fredde Granberg
- Stefan Frelander
- Ulf Källvik
- Ulf Peder Johansson
- Anders "Ankan" Johansson
- Tage Danielsson
- Per Andersson
- Mats Bergman
- Dick Eriksson
- Guy De La Berg
- Jakob Stadell
- Tomas Von Brömssen
- Sten-Johan Hedman
- Torbjörn Harr
- Olof Wretling
- Morgan Alling

Trötter;
- Tommy Nilsson
- Olof Lundström
- Jan Åström
- Gunnar Ernblad
- Fredrik Hiller
- Johan Hedenberg
- Johan Jern
- Benke Skogholt
- Svante Thuresson
- Per Myrberg
- Jan Malmsjö
- Ingvar Kjellson
- Åke Lagergren
- Anders Byström
- Mikael Roupé
- Jan Koldenius
- Allan Svensson
- Steve Kratz
- Åke Lindström
- Gösta Prüzelius
- Björn Gedda
- Björn Granath
- Fredrik Dolk
- Fredrik Beckman
- Tomas Bolme
- Tor Isedal
- Claes Ljungmark
- Jan Mybrand
- Hasse Jonsson
- Stefan Berglund
- Rune Ek
- Sture Hovstadius
- Sten Ljunggren
- Sven Wollter
- Rolf Lassgård
- Sven-Bertil Taube
- Leif Andrée
- Kenneth Milldoff
- Olof Wretling
- Bill Hugg
- Robert Sjöblom
- Peter Haber
- Leif Liljeroth
- Stefan Ljungqvist
- Anders Pontén

Blyger;
- Johan Ulveson
- Philip Zandén
- Johan Rabéus
- Jan Jönsson
- Ulf Brunnberg
- Steve Kratz
- Lennart R. Svensson
- Håkan Mohede
- Olof Wretling

Prosit;
- Fredrik Hiller
- Brasse Brännström
- Magnus Ehrner
- Mats Qviström
- Olli Markenros
- Jonas Leksell
- Magnus Schmitz
- Mattias Knave
- Jonas Kruse
- Steve Kratz
- Lars Lennartsson
- Olof Wretling
- Jonas Malmsjö

(samt Jan Sjödin för tal, låter som han sjunger för karaktären)

Onda Drottningen;
som "Drottningen";
- Helena Brodin
- Lena Endre
- Beatrice Järås
- Christel Körner
- Katarina Ewerlöf
- Fillie Lyckow
- Gaby Stenberg
- Jennie Jahns
- Gunnel Fred
som "Häxan";
- Siw Malmkvist
- Marianne Mörck
- Barbro "Lill-Babs" Svensson
- Christina Schollin
- Maud Hyttenberg
- Margaretha Krook
- Ulla-Britt Norrman
som båda;
- Ewa Fröling
- Eva Funck
- Sharon Dyall
- Lill Lindfors
- Maria Rydberg
- Annelie Berg Bhagavan
- Annica Smedius
- Lena Ericsson
- Gizela Rasch
- Liza Öhman
- Sara Edwardsson
- Ylva Hällen
- Ayla Kabaca
- Nina Hjelmkvist

Prins Florian;
- Joakim Jennefors
- Alex Hermansson
- Olle Persson
- Björn Forsberg
- Jonas Bergström
- Joachim Bergström
- Tommy Körberg
- Staffan Götestam

Magiska Spegeln;
- Torsten Wahlund
- Stefan Ljungqvist
- Hans Josefsson
- Christian Fex
- Sture Ström
- Gösta Prüzelius
- Olof Thunberg
- Åke Lindström
- Björn Gedda
- Max Von Sydow
- Leif Liljeroth

Jägaren;
- Kenneth Milldoff

Rosenröd;
- Anna-Lotta Larsson
- Birgitta Larsson
- Malin Olsson

Några fler förslag?

Snövit:
Åsa Bjerkerot 

Kloker:
Björn Gedda 
Hans Wahlgren 
Calle Carlswärd 
Leif Andrée 

Butter:
Hans Lindgren 
Sture Ström 
Sten Carlberg 
Kenneth Milldoff 
Johannes Brost 
Tommy Blom 

Glader:
Jan Modin 
Niclas Wahlgren 
Figge Norling 
Per Eggers 
Kim Sulocki
Göran Thorell 

Trötter:
Roger Storm 
Stephan Karlsén 
Torsten Wahlund 
Johan Wahlström 
Hans Josefsson 
Rolf Skoglund 
Stellan Skarsgård 
Gösta Ekman 
Hasse Andersson 
Peter Harryson 
Pierre Lindstedt 

Blyger:
Andreas Nilsson 
Claes Månsson 
Reine Brynolfsson 

Prosit:
Stephan Karlsén 
Åke Lagergren 
Ingvar Kjellson 
Leif Andrée 
Anders Beckman 
Eddie Axberg 
Nils Eklund 
Charlie Elvegård  

Onda Drottningen:
Kristina Adolphson 
Marie Richardson 
Monica Nordqvist 
Lena Strömdahl 
Louise Raeder 
Charlotte Ardai Jennefors 
Christina Schollin 
Maria Möller 
Diana Nunez 
My Holmsten 
Anja Schmidt 

Häxan:
Iwa Boman 
Gunilla Åkesson 
Mona Seilitz 
Lena-Pia Bernhardson 
Eva-Britt Strandberg 
Meta Velander 
Margreth Weivers 
Birgitta Andersson 
Sissela Kyle 
Louise Raeder 
Charlotte Ardai Jennefors
Maria Möller
Diana Nunez
Fillie Lyckow
Gunnel Fred
My Holmsten
Anja Schmidt 

Prins Florian:
Björn Kjellman 
Jerry Williams 
Peter Torgner-Getz 
Fredrik Lycke 

Magiska Spegeln:
Björn Granath 

Jägaren:
Hans Lindgren 

Rosenröd:
Gunilla Backman

[Skokaka]

Thomas Vikström:
titelsång = Quack Pack 

Mojje:
Spirit 

Adam Alsing:
Hades 

Kodjo Akolor:
Toad 

Mathias Henriksson:
Benny the Ball 

Krister Henriksson:
Otis från Bondgården 

Per-Arne Wahlgren:
Paddan från Bortspolad 

Christina Carlwind:
Gåsen Lucy 

Elisaveta:
Hjärter Dam 

Annicka Kronberg:
Lady Tremaine

[Skokaka]

Få se nu....

Adam Fietz har du nämnt tidigare (p.g.a av E.T och Järnjätten)

Morgan Alling p.g.a av Baymax?


Jag hade nog också tänkt på Mimmi, men jag är inte säker på om hon var aktiv 2008 (då jag även utgår ifrån när filmen släpptes)

Ja, precis därför på hur jag kom på de'.

[Skokaka]

Nästa film.....

Och den här har jag faktiskt funderat på länge....

Den Modiga Lilla Brödrosten.


Brödrosten;
- Louise Raeder.
- Monica Forsberg.
- Birgitta Larsson.
- Annica Smedius.
- Annelie Bhagavan.
- Sharon Dyall.
- Myrra Malmberg.
- Sofia Källgren.
- Annika Herlitz.
- Mimmi Sandén
- Lizette Pålsson.
- Pernilla Whalgren.
- Emelie Clausen.
- Dominique Pålsson Wiklund.
- Frida Nilsson.
- Vivian Cardinal.
- Lena Ericsson.
- Agnetha Fältskog.
- Anni-Frid Lyngstad.
- Görel Crona.
- Gunila Backman.
- Carla Abrahamsen.
- Carola Häggqvist.
- Loreen.
- Robyn.
- Happy Jankell.
- Ellen Bergström.
- Wiktoria Johansson.
- Sandra Kassman.
- Susanne Barklund.
- Rakel Wärmländer.
- Malin Berghagen.
- Eva Röse.
- Frida Sandén.
- Lena Endre.
- Lina Hedlund.


Radion;
- Robert Gustafsson.
- Henrik Dorsin (@Es förslag)
- Claes Malmberg.
- Per Andersson.
- Joakim Jennefors.
- Jan Modin.
- Jonas Bergström.
- Brasse Brännström.
- Tomas Bolme.
- Leif Andreé.
- Thomas Engelbrektson.
- Dan Ekborg.
- Loa Falkman.
- Göran Engman.
- Hasse Jonsson.
- Roger Storm.


Täcket;
- Linus Whalgren.
- Gabriel Oddenhammar.
- Leo Hallerstam.
- Anton Olofsson Raeder.
- Mariam Whalentin.
- Monica Forsberg.
- Maria Rydberg.
- Elin Abelin.
- Vanna Rosenberg.
- Annica Smedius.
- Anna Engh.
- Norea Sjöquist.
- Carla Abrahamsen.
- Sandra Kassman.
- Mikaela Ardai Jennefors.
- Amanda Jennefors.


Lampan;
- Andreas Nilsson.
- Anders Öjebo.
- Staffan Hallerstam.
- Leo Hallerstam.
- Gabriel Oddenhammar.
- Figge Norling.
- Peter Sjöquist.
- Niclas Whalgren.
- Kristian Ståhlgren.
- Magnus Härenstam.
- Dick Eriksson.
- Pontus Gustafsson.
- Lawrence Macrory.
- Jakob Stadell.
- Tomas Von Brömsen.
- Johan Ulvesson.
- Stefan Frelander.
- Joakim Jennefors.
- Claes Malmberg.
- Ulf Peder Johansson.
- Bertil Engh.
- Ola Forssmed.


Kirby;
- Olof Thunberg.
- Torsten Whalund.
- Sture Ström.
- John Harryson.
- Gunnar Ernblad.
- Per Sanborgh.
- Åke Lindström.
- Stephan Karlsén.
- Sten Ljunggren.
- Bo Maniette.
- Anders Lönnbro.
- Jan Koldenius.
- Hans Gustafsson.
- Mikael Roupé.
- Steve Kratz.
- Johan Hedenberg.
- Reine Brynolfsson.
- Per Johansson.
- Allan Svensson.
- Adam Fietz.
- Stefan Ljungqvist.
- Ingemar Carlehed.
- Magnus Ehrner.
- Björn Granath.
- Björn Gedda.
- Claes Ljungmark.
- Tommy Blom.
- Göran Berlander.
- Sven Wolter.
- Ingvar Kjellson.
- Rolf Lassgård. (@Es förslag)
- Gunnar Uddén.
- Bengt Järnblad.


Luftkonditioneringen;
- Rolf Skoglund.
- Hasse Jonsson.
- John Harryson.
- Mikael Roupé.
- Steve Kratz.
- Johan Hedenberg.
- Reine Brynolfsson.
- Peter Kjällström.
- Jan Blomberg.
- Gösta Ekman.
- Adam Fietz.
- Niclas Whalgren.
- Claes Ljungmark.
- Jan Mybrand.
- Tommy Blom.
- Magnus Ehrner.
- Samuel Fröller.
- Hans Whalgren.
- Thomas Engelbrektson.
- Mikael Tornvig. (@Es förslag)
- Roger Storm.
- Lennart Jähkel.


Elmo;
- Håkan Mohede*.
- Andreas Nilsson.
- Dick Eriksson.
- Ulf Peder Johansson.
- Ulf Källvik.
- Anders Öjebo.
- Bertil Engh.
- Ola Forssmed.


Taklampan;
- Kenneth Mildoff*.
- Gunnar Ernblad.
- Bertil Engh.
- Dan Bratt.
- Mikael Roupé.
- Anders Öjebo.
- Stefan Frelander.
- Andreas Nilsson.
- Pontus Gustafsson.


Kunden;
- Mats Qviström*.
- Dan Bratt.
- Ulf Källvik.
- Bertil Engh.
- Staffan Hallerstam.


Rob;
- Andreas Nilsson.
- Anders Öjebo.
- Staffan Hallerstam.
- Nick Atkinson.
- Leo Hallerstam.
- Gabriel Oddenhammar.
- Niclas Whalgren.
- Linus Whalgren.
- Jakob Stadell.
- Lawrence Macrory.
- Ola Forssmed.


Mamma;
- Annica Smedius.
- Annelie Bhagavan.
- Charlotte Ardai Jennefors.
- Sharon Dyall.
- Lizette Pålsson.
- Louise Raeder.
- Monica Forsberg.
- Maria Rydberg.
- Gizela Rash.
- Lena Ericsson.
- Anna-Lotta Larsson.
- Zara Zimmerman.


Chris;
- Mikaela Tidermark.
- Vivian Cardinal.
- Annica Smedius.
- Sharon Dyall.
- Lizette Pålsson.
- Pernilla Whalgren.
- Emelie Clausen.
- Annelie Bhagavan.
- Louise Raeder.
- Mimmi Sandén.
- Linn Ehrner.
- Dominique Pålsson Wiklund.
- Jasmine Heikura.
- Frida Nilsson.
- Jessica Andersson.
- Mia Kihl.
- Jenny Whålander.
- Elina Raeder.
- Lena Ericsson.
- Happy Jankell.
- Marie Serneholt.
- Carla Abrahamsen.
- Anna Engh.
- Linda Blomgren.
- Norea Sjöquist.
- Claudia Gail.
- Anneli Heed.


Bordslampan;
- Benke Skogholt.
- Jan Åström.
- Adam Fietz.
- Steve Kratz.
- Anders Öjebo.
- Staffan Hallerstam.
- Fredrik Hiller.


Datorn;
- Calle Stjernlöf.


Symaskinen;
- Monica Forsberg.
- Birgitta Fernström.
- Annica Smedius.
- Annelie Bhagavan.
- Charlotte Ardai Jennefors.
- Vicki Beckhert.
- Anja Schmidt.


TVn;
- Peter Harryson.
- Johan Whalström.
- Fredrik Lindström.
- Anders Lundin.
- Arne Weiss.
- Bengt Feltdrick.
- Christer Björkman.
- Hans Lindgren.
- Pontus Gustafsson.
- Jonas Bergström.
- Per Myrberg.
- Christian Rex.
- Peter Whangren.
- Roger Storm.
- Dan Bratt.
- Jan Modin.


och som en bonus:

Ernie;
- Kenneth Mildoff*
- Mats Qviström*
- Håkan Mohede*
- Ole Ornered.
- Steve Kratz.


(*hade gått i original dubbningen)

Fler förslag?

@Disneyfantasten, hur tror du en rollista hade sett ut om Dorren Denning/Marie Barrefelt hade dubbat filmen för bio 1987/1988 (eller senare), eller om KM, Media Dubb/International/Eurotroll, Sun Studio Köpenhamn, Adopter A&D, Europa Post Productions, Dubberman eller SDI m.fl gjort den och vid vilken tid?
(Media Dubb International/Eurotroll gjorde visserligen uppföljarna, men dom kunde haft annan casting)

Brödrosten:
Maria Rydberg 
Mikaela Ardai Jennefors 
Hanna Hedlund 
Elisa Lindström 

Radion:
Andreas Nilsson 
Anders Öjebo 
Fredrik Hiller 
Lucas Krüger 
David Sundin 

Täcket:
Nina Gunke 
Jörgen Lantz 
Pontus Gustafsson 
Michael Blomqvist 
Jasmine Heikura 
Maja Söderström 

Lampan:
Charlie Elvegård 
Ulf Brunnberg 
Dan Bratt 
Linus Wahlgren 
Dan Ekborg 
Thomas Engelbrektsson 
Nick Atkinson 
Hasse Jonsson 
Emil Beer 

Kirby:
Sven Holmberg 
Bert-Åke Varg 
Peter Harryson 
Pierre Lindstedt 
Jan Åström 
Benke Skogholt 
Urban Wrethagen 
Per "Ruskträsk" Johansson 
Lennart Jähkel 
Johan Jern 

Luftkonditioneringen:
Lars Lind 
Dick Eriksson 
Peter Harryson 
Stephan Karlsén 
Claes Månsson 
Per "Ruskträsk" Johansson 

Elmo:
Staffan Hallerstam 
Roger Storm 
Johan Wahlström 

Taklampan:
Hasse Jonsson
Dick Eriksson
Roger Storm
Steve Kratz
Staffan Hallerstam 

Kunden:
Olli Markenros 
Pontus Gustafsson 

Rob:
Pontus Gustafsson 

Mamma:
Pernilla Wahlgren 
Myrra Malmberg 

Chris:
Malin Berghagen Nilsson 
Mikaela Ardai Jennefors 

Bordslampan:
Johan Jern 

Datorn:
Johan Hedenberg 

Symaskinen:
Pernilla Wahlgren 

TVn:
Johan Hedenberg 
Reine Brynolfsson 
Leif Andrée 
David Sundin 

Ernie:
Johan Hedenberg

[Skokaka]

Jaså, du menar 2022-års nyinspelning.

Är det i Hos Musse som Will Ryan dubbar Jätten Ville?

Ja, den varianten.

Ja, men också i Musse Piggs julsaga, Musses klubbhus, Musse Pigg - Lustiga huset och jag TROR i något mer sammanhang...

[Skokaka]

Rösterna hos Gonzo: Andreas Nilsson är uppenbarligen för att han är bra i många roller, och jag tror att han kunde funka som Gonzo, också. Kim Sulocki är nog för att han är det närmaste jag kunde komma på hos någon med något liknande röstläge som Dick Eriksson. Och Hasse Jonsson är för att hans röst liknar Kim Sulocki ibland.

Just det, ja. Att jag hade med Andreas Nilsson måste nog ha varit också för att Melker Duberg dubbade honom, och de har liknande röster. Även om denna varianten är yngre...

[Will Siv]

Brödrosten:
Maria Rydberg
Mikaela Ardai Jennefors
Hanna Hedlund
Elisa Lindström

Radion:
Andreas Nilsson
Anders Öjebo
Fredrik Hiller
Lucas Krüger
David Sundin

Täcket:
Nina Gunke
Jörgen Lantz
Pontus Gustafsson
Michael Blomqvist
Jasmine Heikura
Maja Söderström

Lampan:
Charlie Elvegård
Ulf Brunnberg
Dan Bratt
Linus Wahlgren
Dan Ekborg
Thomas Engelbrektsson
Nick Atkinson
Hasse Jonsson
Emil Beer

Kirby:
Sven Holmberg
Bert-Åke Varg
Peter Harryson
Pierre Lindstedt
Jan Åström
Benke Skogholt
Urban Wrethagen
Per "Ruskträsk" Johansson
Lennart Jähkel
Johan Jern

Luftkonditioneringen:
Lars Lind
Dick Eriksson
Peter Harryson
Stephan Karlsén
Claes Månsson
Per "Ruskträsk" Johansson

Elmo:
Staffan Hallerstam
Roger Storm
Johan Wahlström

Taklampan:
Hasse Jonsson
Dick Eriksson
Roger Storm
Steve Kratz
Staffan Hallerstam

Kunden:
Olli Markenros
Pontus Gustafsson

Rob:
Pontus Gustafsson

Mamma:
Pernilla Wahlgren
Myrra Malmberg

Chris:
Malin Berghagen Nilsson
Mikaela Ardai Jennefors

Bordslampan:
Johan Jern

Datorn:
Johan Hedenberg

Symaskinen:
Pernilla Wahlgren

TVn:
Johan Hedenberg
Reine Brynolfsson
Leif Andrée
David Sundin

Ernie:
Johan Hedenberg

Det är Jasmine som spelar Täcket i uppföljarna (i alla fall från vad @Erika och jag kunde höra)

Bra att du hade med flera val jag missade (Maria och Mikaela A.J som Brödrosten/Chris, Hasse J som Lampan, Johan och Reine som TV, etc)

[Disneyfantasten]

Jag tänkte dock mer på att Leo har dubbat Blue Skys variant som en liten referens, men Leo kunde nog ha gjort rollen när han är kalv, när han själv var ung. Om Ferdinand som vuxen var med i något sammanhang igen så kan väl Leo vara rollen, också...

Men resten stämmer. Pingvinen heter nog Jasper, men jag blev ju som sagt inspirerad utav honom när jag tog med honom hos Pablo.

Och, åh. Att Myrra Malmberg var Harpan visste jag nog inte. Nåja, kanske Sharon Dyall kan funka, också.

Malin Berghagen och Jennis Jahns som Susie Den Lilla Blå Bilen: Eftersom jag inspirerades utav Sally Carrera.

Dick Eriksson och Kim Sulocki som Den Fredliga Draken: Båda har väl röster som passar i samma läge som Andreas Nilsson. Kim kan nog också vara inspiration från att du hade med Robert Gustafsson som ett förslag, och att jag tycker att han kunde passa som Sid.

Andreas Nilsson som Planet Pedro: Hans röst är väl lite av samma läge som Dick Eriksson, dessutom så är han bra med sin röst.

Figge Norling som Henry Coy: Eftersom du kom på Henrik Ståhl som ett förslag, och Filip från Hopp dubbades utav honom. Han spelades utav Hank Azaria, som också var Den Mäktiga Sven från Happy Feet 2, som Figge dubbade.

Ewa Fröling som Grace Martin: Eftersom du kom på Sara Edwardsson som ett förslag, och Madge från Minioner dubbades utav henne. Hon spelades utav Allison Janney, som också var Gladys Sharp från På andra sidan häcken, som Ewa dubbade.

Anders Öjebo som Fågeln Sasha: Eftersom jag tycker att han ser ut som en typisk Anders Öjebo karaktär.

Louise Raeder som Ankan Sonya: Eftersom detta var mitt bästa förslag som jag hade i tanken, trodde förmodligen att det kunde funka.

Steve Kratz som Katten Ivan: Eftersom Steve har gjort en röst som har lite likheter med Andreas Nilsson förut.

Anders Öjebo som Casey Jones: Eftersom Roger Storm var nog i själva verket den enda som har dubbat honom, och Anders är den närmsta jag kunde komma på som skulle nog vara i samma läge som han.

Dick Eriksson och Hasse Jonsson som Bror Kanin: Dick var nog en gammal idé från dig, därför tog jag med honom. Och Hasse är för att jag tror att hans läge passar, också.

Magnus Härenstam som Bror Räv: Eftersom jag inspirerades utav Reinard Räv. Jag kommer förresten ihåg att du tog upp Magnus hos Ärlige John. Är det inspiration från Reinard, också, eller var det något du inte tänkte på? Nåja, hans röst passar ju ändå karaktären också, i och för sig...

Stefan Frelander som Bror Björn: Ja, du hade Roger Storm som Bror Björn, minns jag. Jag tog upp Stefan eftersom det är dels inspirerad utav Scooby-Doo, men också utav Ed. Jo, förresten, eftersom Magnus är Bror Räv, då så kanske Brasse Brännström kunde vara Bror Björn. Osäker på om röstläget passar, men de är ju ändå en duo, så, ja...

Staffan Hallerstam och Louise Raeder som Bongo och Lulubelle: Eftersom jag inspirerades utav en tecknad film jag såg från barndomen om en pandaunge som dubbas utav Staffan, och där var det också en tjejpanda med som jag tror var dubbad utav Louise.

Jan Åström som Klumpkäft: Tja, jag vet inte om någon kom på detta förut. Men han ser ut som en karaktär som Janne kunde ha dubbat. Kan väl också ta med Gunnar Ernblad, här också. Också dels utav för att han är en ond björn i filmen jag nämnde ovanför.

Björn Kjellman och Lizette Pålsson som Joe och Jenny: Ja... Eftersom du hade med Alex Lejonet och Flip hos Alex Hermansson förut, och att Lizette är Atta, då så kom jag på denna kopplingen som en lösning.

Anders Öjebo och Bertil Engh som Pecos Bill: Eftersom Anders kan ibland passa som och dela med Andreas Nilssons karaktärer. Och jag tyckte nog att han såg lite ut som en Bertil Engh karaktär.

Annelie Berg Bhagavan som Slue-Foot Sue: Eftersom hon passar ibland med Annica Smedius.

Charlie Elvegård som Mullvad: Eftersom Will Ryan spelade både honom och Kanin från Nalle Puh.

Claes Ljungmark och Gunnar Uddén som Vattensorken: Eftersom jag tycker nog att han ser lite ut som en typisk Claes Ljungmark karaktär och för att Claes brukar dubba liknande karaktärer, och Gunnar är för att både han och Uggla från Nalle Puh spelades utav Hal Smith.

Rösterna hos Grävling: Olof Thunberg, yeah, min första tanke. Jag tyckte att han lät gammal nog. Bengt Järnblad och Ingemar Carlehed är ju dock, uppenbarligen, för att de låter som Björn Gedda, enligt mig.

Anders Öjebo som Ichabod Crane: Ja... Kan vara lite liknande som en typisk Anders Öjebo karaktär, också för att han nog kunde passa ibland hos karaktärerna hos Andreas Nilsson eller Roger Storm.

Rösterna hos Katrina Van Trassel: Annelie Berg Bhagavan och hennes likheter med Annica Smedius, Helen Sjöholm var faktiskt din idé, Louise Raeder var visst för att jag tyckte att hon kunde passa. Och Monica Forsberg är för att hon brukade dubba mycket förr i tiden.

Tommy Nilsson som Brom Bones: Eftersom jag inspirerades utav Sir Ruber.

Steve Kratz som John Henry: Eftersom jag tror att hans röstläge kunde passa.

Ulla Skoog och Carla Abrahamsen som Nessie: Eftersom jag tror att du hade med Doris eller Vemod hos Ika Nord, därför så tog jag med Ulla som inspiration. Och Carla är för att hon kan låta vuxen eller ung. Osäker på karaktärerens egentliga ålder, dock...

Rösterna hos Amos Mus: Svante Thuresson är väl för att jag tror att du hade honom som ett förslag hos Filurkatten? Båda spelades utav Sterling Holloway. På tal om det, Mats Åhlfeldt är för att han är Blomma som vuxen. Och Staffan Hallerstam är för att han ser ut som Jack från Askungen. Jag trodde väl förmodligen förut att han var en utav Askungens musvänner.

Och Johan Wahlström som Ben Franklin: Eftersom antingen så var det för att någon kom på honom hos Orville, eller så har Johan dubbat honom i något tillfälle? Vill minnas att jag tyckts ha hört detta? Eftersom du kom på Lars Amble, som en inspiration, då tyckte jag så...

Eric Donell som Pecos Bill är nog en referens till Snickaren från Alice i Underlandet, Alice Babs och Lizette Pålsson som Katrina Van Tassel är nog referenser till Askungen, och Ika Nord och Cecilia Schiöld-Olin som Nessie. Det första är nog på grund utav Bolibompa Draken, och den andra är KANSKE en referens till Kvacki?

Jo, nu när du säger det, det stämmer att jag kom på idén med Helen Sjöholm som Katrina Van Tassel.

Kan väl passa på att slänga in Lena Ericsson som Harpan också när jag ändå håller på (forumsmedlemmen Erikssons förslag), tror att Helen Sjöholm hade kunnat funka som Harpan också.

Det stämmer att jag kom på Svante Thuresson som Filurkatten.

Gällande Johan Wahlström som Ben Franklin, jag kom på honom som Orville (spelad av Lars Amble) och Herr Snoops i en eventuell omdubbning av Bernard och Bianca gjord i samband med köp-VHS-premiären mars 1997, det var för att han gjorde Jeppe i spelfilms-versionen av 101 Dalmatiner som kom 1996 och hade Sverigepremiär på bio februari 1997, sen gällande min casting av Lars Amble som Ben Franklin var för att jag tycker att han lät som Gunnar Uddén i Sinbad Legenden om De Sju Haven.

Både Ika och Cecilia var inspiration från Bolibompa-Draken, Cecilia har varit den rollen sedan 2021.

[Disneyfantasten]

Få se nu.....

(säg till om nån av dessa redan har spelat karaktären)


Snövit;
- Dominique Pålsson Wiklund.


Kloker;
- Oscar Harryson.
- Göran Engman.


Butter;
- Joakim Jennefors.
- Peter Stjällström.


Glader;
- Jakob Stadell.


Trötter;
- Johan Lindqvist.
- Dick Eriksson.


Blyger;
- Jörgen Lantz.
- Pontus Gustafsson.
- Michael Blomqvist.


Prosit;
- Andreas Nilsson.


Drottningen;
- Irene Lindh.


Prinsen;
- Tommy Nilsson.
- Figge Norling.


Spegeln;
- Allan Edwall.


Jägaren;
- Jan Åström.


Rosenröd;
- Emelie Clausen.



och en bonus.

Toker;
- Peter Stormare.

Får se nu...

Dominique Pålsson Wiklund för att hon är dotter till Lizette Pålsson?

Oscar Harryson för att han är barnbarn till John Harryson samt Göran Engman för att han tog över rollen som Joakim Von Anka som John Harryson dubbade?

Joakim Jennefors p.g.a. Bläckvard?

Jakob Stadell inspirerat från mig?

Johan Lindqvist för att Trötter görs av Pinto Colvig som också var Långben?

(Irene Lindh har faktiskt spelat Drottningen, dock som Häxan i DVD-filmen Alla Tiders Halloween)

Emelie Clausen för att systrarna Sandén som spelat Rapunzel och Anna ersatts av Dominique och Emelie i Disney Infinity?

Då är jag nyfiken: hur kom du på resten?

[Disneyfantasten]

Snövit:
Åsa Bjerkerot

Kloker:
Björn Gedda
Hans Wahlgren
Calle Carlswärd
Leif Andrée

Butter:
Hans Lindgren
Sture Ström
Sten Carlberg
Kenneth Milldoff
Johannes Brost
Tommy Blom

Glader:
Jan Modin
Niclas Wahlgren
Figge Norling
Per Eggers
Kim Sulocki
Göran Thorell

Trötter:
Roger Storm
Stephan Karlsén
Torsten Wahlund
Johan Wahlström
Hans Josefsson
Rolf Skoglund
Stellan Skarsgård
Gösta Ekman
Hasse Andersson
Peter Harryson
Pierre Lindstedt

Blyger:
Andreas Nilsson
Claes Månsson
Reine Brynolfsson

Prosit:
Stephan Karlsén
Åke Lagergren
Ingvar Kjellson
Leif Andrée
Anders Beckman
Eddie Axberg
Nils Eklund
Charlie Elvegård 

Onda Drottningen:
Kristina Adolphson
Marie Richardson
Monica Nordqvist
Lena Strömdahl
Louise Raeder
Charlotte Ardai Jennefors
Christina Schollin
Maria Möller
Diana Nunez
My Holmsten
Anja Schmidt

Häxan:
Iwa Boman
Gunilla Åkesson
Mona Seilitz
Lena-Pia Bernhardson
Eva-Britt Strandberg
Meta Velander
Margreth Weivers
Birgitta Andersson
Sissela Kyle
Louise Raeder
Charlotte Ardai Jennefors
Maria Möller
Diana Nunez
Fillie Lyckow
Gunnel Fred
My Holmsten
Anja Schmidt

Prins Florian:
Björn Kjellman
Jerry Williams
Peter Torgner-Getz
Fredrik Lycke

Magiska Spegeln:
Björn Granath

Jägaren:
Hans Lindgren

Rosenröd:
Gunilla Backman

Då ska vi se...

Åsa Bjerkerot för att både hon och Lizette Pålsson dubbat Mimmi Pigg?

Hans Wahlgren och Calle Carlswärd som Kloker, Sten Carlberg, Johannes Brost & Tommy Blom som Butter, alla de du nämner hos Glader, samt alla de du nämner hos Trötter ner till Gösta Ekman är mina idéer?

(detsamma gäller nog även de flesta hos Drottningen/Häxan, några av dem kommer även från andra personer)

Hans Lindgren som Butter för att både hans och Långben gjorts av Pinto Colvig?

Stephan Karlsén som Prosit för att han dubbat Jätten Ville och båda gjorts av Billy Gilbert?

Nils Eklund och Charlie Elvegård för att båda provtestade för rollen i omdubbningen?

Kristina Adolphson som Drottningen för att både hon och Lady Tremaine är onda styvmödrar?

Jerry Williams som Prins Florian är en gammal idé från mig?

Peter Torgner-Getz och Fredrik Lycke är mina förslag?

Björn Granath som Spegeln för att jag hade med Björn Gedda och båda dubbat Ilska?

Gunilla Backman som Rosenröd för att hon dubbat Tummelisa och jag haft med henne som prinsessor förut inklusive Snövit alldeles nyss?

Då är jag nyfiken: hur kom du på resten?

[Disneyfantasten]

Thomas Vikström:
titelsång = Quack Pack

Mojje:
Spirit

Adam Alsing:
Hades

Kodjo Akolor:
Toad

Mathias Henriksson:
Benny the Ball

Krister Henriksson:
Otis från Bondgården

Per-Arne Wahlgren:
Paddan från Bortspolad

Christina Carlwind:
Gåsen Lucy

Elisaveta:
Hjärter Dam

Annicka Kronberg:
Lady Tremaine

Då ska vi se...

Quack Pack titelsången för att jag hade med titelsång från andra Disney TV-serier i mitt inlägg?

Lucy för att jag hade med Gåsmor och båda är gäss?

Hjärter Dam för att jag hade med Gudmodern och Flora i mitt inlägg och alla tre gjorts av Verna Felton?

Lady Tremaine för att jag hade med Maleficent i mitt inlägg och båda gjorts av Eleanor Audley?

Då är jag nyfiken: hur kom du på resten?

[Will Siv]

Får se nu...

Dominique Pålsson Wiklund för att hon är dotter till Lizette Pålsson?

Oscar Harryson för att han är barnbarn till John Harryson samt Göran Engman för att han tog över rollen som Joakim Von Anka som John Harryson dubbade?

Joakim Jennefors p.g.a. Bläckvard?

Jakob Stadell inspirerat från mig?

Johan Lindqvist för att Trötter görs av Pinto Colvig som också var Långben?

(Irene Lindh har faktiskt spelat Drottningen, dock som Häxan i DVD-filmen Alla Tiders Halloween)

Emelie Clausen för att systrarna Sandén som spelat Rapunzel och Anna ersatts av Dominique och Emelie i Disney Infinity?

Då är jag nyfiken: hur kom du på resten?

Peter Stjälström som Butter var p.g.a av Moe.

Blyger var eftersom du hade med Jan Jönsson och då kom jag på Nasse.

Tommy Nilsson och Figge Norling var för deras röster (+ Tommys sångröst)
 
Alla andra tycker jag bara kunde passa.

[Skokaka]

Just det, ja. Att jag hade med Andreas Nilsson måste nog ha varit också för att Melker Duberg dubbade honom, och de har liknande röster. Även om denna varianten är yngre...

Samt att Hasse Jonsson var nog för att Baby Gonzo låter som Toad i spelen, och Hasse dubbade honom i serien, vilket måste ha varit min inspiration, också...

[Skokaka]

Det är Jasmine som spelar Täcket i uppföljarna (i alla fall från vad @Erika och jag kunde höra)

Bra att du hade med flera val jag missade (Maria och Mikaela A.J som Brödrosten/Chris, Hasse J som Lampan, Johan och Reine som TV, etc)

Oj, nåja, åtminstone så är det tur att jag hade inte bara med Jasmine som förslag hos Täcket, då.  Och är också smart att du hade med Norea Sjöquist, som har en liknande röst.