Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

#4845
Om Fredrik Hiller hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Bilar

- WALLE

- Prinsessan och Grodan

- Bilar 2

- Modig

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Elementärt

- Önskan

Disneyfantasten

Om Dick Eriksson hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Järnjätten

- Toy Story 2

- Flykten Från Hönsgården

- Superhjältarna

- Vilddjuren

- Familjen Robinson

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- Elementärt

- Önskan

Disneyfantasten

Om Lizette Pålsson hade medverkat i följande, vilka kan hon då ha tänkas spelat?;

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Rock-A-Doodle

- Tarzan

- Dinosaurier

- Vägen Till El Dorado

- Kejsarens Nya Stil

- Shrek

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 08:14:05Om Anders Öjebo hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat;

- Lilo och Stitch

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan
i "Lilo och Stitch" kunde han spelat Stitch.


i "Björnbröder" kunde han spelat en björn eller en av älgarna.


i "Bilar" kunde han spelat Luigi.


i "Familjen Robinson" kunde han spelat Carl eller Lazlo.


i "Råtatouille" kunde han spelat Emile eller en av kockarna.


i "WALL-E" kunde han spelat WALL-E.


i "Upp" kunde han spelat en av hundarna.


i "Toy Story 3" kunde han spelat Kuggis.


i "Modig" kunde han spelat en av lorderna.


i "Frost" kunde han spelat Östen eller Kaj.


i "Big Hero 6 " kunde han spelat Baymax.


i "Insidan Ut" kunde han spelat Bing Bong.


i "Zootropolis" kunde han spelat Clawhauser eller Mr. Big eller Duke.


i "Encanto" kunde han spelat Bruno.


i "Röd" kunde han spelat Meilings pappa.


i "En Annorlunda Värld" kunde han spelat Clades son (glömde hans namn)


i "Elementärt" kunde han spelat Vadars pappa.


i "Önskan" kunde han spelat geten (glömde hans namn)
- what.

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 09:41:29Om Lizette Pålsson hade medverkat i följande, vilka kan hon då ha tänkas spelat?;

- Den Lilla Sjöjungfrun

- Bernard och Bianca i Australien

- Rock-A-Doodle

- Tarzan

- Dinosaurier

- Vägen Till El Dorado

- Kejsarens Nya Stil

- Shrek

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder

- Bilar

- Familjen Robinson

- Råttatouille

- WALLE

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Bilar 2

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Superhjältarna 2

- Toy Story 4

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Lightyear

- En Annorlunda Värld

- Elementärt

- Önskan
Behöver jag säga vem i "Den Lilla Sjöjungfrun" och "Rock A Doodle"?  ;)

(alternativt kunde hon spelat en av Ariels systrar)


i "Bernard & Bianca i Australien " kunde hon spelat Kängurun.


i "Vägen till El Dorado" kunde hon spelat Chel (finns inga fler alternativ i filmen).


i "Atlantis " kunde hon spelat Audrey.


i "Hitta Nemo" kunde hon spelat Rut (och Ann).


i "Bilar" kunde spelat Mia och Pia.


i "WALL-E" kunde hon spelat EVA.


i "Bolt" kunde hon spelat Pennys mamma.


i "Prinsessan och Grodan" kunde hon spelat Charlotte.


i "Toy Story 3" kunde hon spelat Barbie.


i "Big Hero 6 " kunde hon spelat GoGo.


i "Insidan Ut" kunde hon spelat Avsky (eller Enhörning om pratade).


i "Zootropolis" kunde hon spelat Bellwheater.


i "Framåt " kunde hon spelat mamman.


i "Röd" kunde hon spelat Meilings mamma.
- what.

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 juni 2024 kl. 08:31:13Om Fredrik Hiller hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Bilar

- WALLE

- Prinsessan och Grodan

- Bilar 2

- Modig

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Frost 2

- Framåt

- Själen

- Raya och Den Sista Draken

- Luca

- Encanto

- Röd

- Elementärt

- Önskan
i "Atlantis" kunde han spelat Fiin eller Vinny.


i "Monsters Inc" kunde han spelat Snömannen.


i "Lilo & Stitch" kunde han spelat Cobra Bubbles.


i "Skattkammarplaneten " kunde han spelat Scroop.


i "Hitta Nemo " kunde han spelat Gill eller Blås.


(jag tror faktiskt han redan är med i "Bilar", det kan vara han som spelar Guvernör bilen som liknar Arnold Schwarzenegger, "Blixten McQueen måste åter finnas till varje pris!")


i "WALL-E" kunde han spelat AUTO.


i "Prinsessan och Grodan" kunde han spelat Louis.


i "Bilar 2" kunde han spelat en av skrot bilarna.


i "Modig" kunde han spelat en av lorderna.


i "Frost" kunde han spelat Östen eller ett av trollen.


i "Insidan Ut" kunde han spelat en av vakterna.


i "Hitta Doris" kunde han spelat en av sälarna.


i "Vaiana" kunde han spelat Hövdingen.



(finns säkert fler han kunde göra här, särskilt om Patrick Warburton gör original rösten)
- what.

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 20:01:58Om Johan Hedenberg hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

(hans tidigaste dubbningar utfördes hos Videobolaget och MediaDubb, men sedan 1996 har han även dubbat en hel del för KM Studio)

- Alice i Underlandet (1998-års dubbning)

- Mulan

- Ett Småkryps Liv

- Tarzan

- Dinosaurier

- Kejsarens Nya Stil

- Atlantis En Försvunnen Värld

- Monsters Inc

- Lilo och Stitch

- Skattkammarplaneten

- Björnbröder
Jag borde egentligen ha skrivit detta för längesedan, men;

Även om Johan Hedenberg inte var med i "filmen" så var han iallafall med i bonusmaterialet på 2002-års DVD-utgåva av Alice i Underlandet, nämligen i "Operation Wonderland".

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 mars 2024 kl. 19:51:28Om Gunnar Uddén hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Peter Pan (1992-års dubbning)

- Lejonkungen

- Pinocchio (1995-års dubbning)

- Pocahontas

- Dumbo (1996-års dubbning)

- Herkules

- Alice i Underlandet (1998-års dubbning)

- Tarzan

- Dinosaurier

- Monsters Inc

- Skattkammarplaneten

- Hitta Nemo

- Björnbröder
Även om han inte var med i "filmen" så var han iallafall med i bonusmaterialet på 2002-års DVD-utgåva av Alice i Underlandet, där han dubbade Walt Disney.

Han var även med i bonusmaterialet på 2003-års DVD-utgåva av Peter Pan där han dubbade en osedd Pirat i Skattjakt-spelet.

Och även i bonusmaterialet på 2001-års DVD-utgåva av Dumbo där han dubbade en gorilla.

Dessutom så var han speakerrösten i trailern till 2003-års Specialutgåva av Pinocchio likaväl som trailern till 2003-års Specialutgåva av Lejonkungen, iallafall den första sådana trailern, det finns faktiskt två sådana trailers, varav den andra är speakerröstad av Fredrik Beckman.

I trailern till Monsters Inc dubbade han Jerry.

Han var dessutom med i Peter Pan 2 Tillbaka Till Landet Ingenstans, Timon och Pumbaa (TV-serien), Pocahontas 2 Resan Till En Annan Värld, Hercules TV-serien och Tarzan datorspelet.

Disneyfantasten

Om Christian Fex hade medverkat i följande, vilka kan han då ha tänkas spelat?;

- Lilla Kycklingen

- Bilar

- Råttatouille

- Bolt

- Upp

- Prinsessan och Grodan

- Toy Story 3

- Trassel

- Modig

- Röjar-Ralf

- Monsters University

- Frost

- Big Hero 6

- Insidan Ut

- Den Gode Dinosaurien

- Zootropolis

- Hitta Doris

- Vaiana

- Bilar 3

- Coco

- Superhjältarna 2

- Röjar-Ralf Kraschar Internet

- Toy Story 4

- Framåt

gstone

Så här skulle min dubbning av Kung Fu Panda se ut

Po = Lawrence Mackrory
Mästar Shifu = Claes Ljungmark
Tigrinnan = Anette Belander
Tai Lung = Magnus Roosmann 
Syrsan = Haase Brontén  
Viper = Josephine Bornebusch
Tranan = Johan Ulveson
Apan = Janne Westerlund 
Zeng = Björn Bengtsson'
Noshörningsbefäl Vachir = Jan Åström  
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone



Min Ultimata Dubbning av Madagaskar 3 

Björn Kjellman -  - Alex
Anders Lundin - Marty
Michael Nyqvist - Melman
Regina Lund - Gloria
Liv Millhagen Dubois
Niclas Wahlgren - Julien
Bengt Skogholt - Maurice
Johan Reinholdsson - Mort
Stephan Karlsén- Vitaly
Ana Gil de Melo Nascimento - Gia
Mikael Tornving - Skepparn
Claes Ljungmark - Kowalski
Johan Hedenberg - Rico
Anders Öjebo - Basse
Christian Fex - Mason
Frank Ådahl = Stefano
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Så här skulle min ultimata dubbning av Antz se ut

Z - Dick Eriksson 
Bala = Anna Lindholm
Mandible = Steve Kratz
Weaver = Andreas Rothlin Svensson
Överste Cutter =  Johan Hedenberg 
Azteca = Lisa Werlinder
Drottningen = Lena Ericsson
Förman = Andreas Nillson 
Barbatus = Björn Gedda 
Chip = Per Sandborgh 
Muffin = Vicki Benckert

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Så här skulle min ultimata dubbning av Röjar-Ralf se ut

Röjar-Ralf - Magnus Roosmann
Vanilja von Sockertopp - Carla Abrahamsen
Fixar-Felix Jr. - Göran Gillinger
Sergeant Calhoun - Anki Albertsson
Kung Candy - Claes Månsson 
Tryffelina Kolaström - Cecilia Forss
Markowski - Kalle Westerdah
Herr Litwak - Bengt Järnblad
General Hologram - Max Lorentz
Sure Bill - Steve Kratz
Maria - Claire Wikholm
Borgmästare Jan - Mangus Mark
Wynnchel - Andreas Nilsson
Duncan = Ivan Mathias Petersson
Clyde - Niklas Falk
Zangief - Fredrik Hiler
Tapper - Johan Hedenberg 
Sonic the Hedgehog - Eric Donell
Beard Papa - Adam Fitz

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Så här skulle min andra omdubbning av Törnrosa se ut

Aurora/Törnrosa Sandra Caménisch
Prins Filip: Jonas Bergström
Den onda fen:  Ewa Fröling
Flora: Iwa Boman
Fina: Barbro "Lill-Babs" Svensson
Magdalena: Siw Malmqvist 
Kung Stefan: Svante Thuresson
Kung Hubert: Peter Harryson
Drottning Leah: Gunnel Fred
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Historielektions Soveren

Hur skulle ni dubba Mulan från 2020?
En kille som ångrar att han sov på lektionerna