Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Isländska röster

Startat av DingoPictures2005, 29 december 2024 kl. 00:08:17

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

DingoPictures2005

Någon som har tid?
Har nu också färdigställt listor till Nalle Puh och Hercules, men tiden kommer ta väldigt lång tid om jag inte får hjälp.

DingoPictures2005

Någon som kan hjälpa mig sammanställa isländska rollistor?
Min tid räcker inte riktigt till.
Har skrivit från Aladdin till Mulan på denna sidan.
Gör lite varje dag då jag tycker det är viktigt om isländska röster kan dokumenteras.
https://disneyinternationaldubbings.weebly.com/icelandic.html

DingoPictures2005

@MOA 
Stefán Karl medverkar också i Antz isländska dub.

Vet dock ej vilken karaktär som är Barþjónn, Mylluga, Foringi, Verkmaurar dock.

Min gissningar baserat på namnen.
Barmyra
Han som leder byggarbetet i filmen
Arbetsmyra


DingoPictures2005

Hej!
@Daniel Hofverberg 

Kan du lägga en notering på dubbningshemsidan om att folk gärna får bidra med isländska rollistor då du ska öppna en avdelning jobbar flitigt med att sammanställa använder Charguigou som källa för storfilmer men vill snabbt bli klar med dem så jag kan fokusera enbart på de mer obskyra filmer jag hittat credits till.

Har skrivit av allt från charguigou i formatet du bad mig om fram tills Kejsarens Nya Stil.

DingoPictures2005

https://www.facebook.com/share/1H4Q12eRoY/
@MOA Zelda med isländsk dub, något du vill att jag försöker fixa en deal på?
Yes kommer nog kosta endel och skulle isåfall önska ekonomiskt stöd på, kan göra en bra digitalisering med tbc av filmen hursomhelst.

Daniel Hofverberg

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 17 december 2025 kl. 10:55:56Hej!
@Daniel Hofverberg

Kan du lägga en notering på dubbningshemsidan om att folk gärna får bidra med isländska rollistor då du ska öppna en avdelning jobbar flitigt med att sammanställa använder Charguigou som källa för storfilmer men vill snabbt bli klar med dem så jag kan fokusera enbart på de mer obskyra filmer jag hittat credits till.

Har skrivit av allt från charguigou i formatet du bad mig om fram tills Kejsarens Nya Stil.
Absolut, jag skriver det på startsidan genast. :)

DingoPictures2005


MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 19 januari 2026 kl. 01:35:49https://www.facebook.com/share/1H4Q12eRoY/
@MOA Zelda med isländsk dub, något du vill att jag försöker fixa en deal på?
Yes kommer nog kosta endel och skulle isåfall önska ekonomiskt stöd på, kan göra en bra digitalisering med tbc av filmen hursomhelst.
Visste inte ens att en isländsk dubb existerade, måste vara otroligt ovanligt. Om ett laddas upp online så blir listorna uppdaterade, andra gaming programmet med alla nordiska språk komplett

DingoPictures2005

Citat från: MOA skrivet 19 januari 2026 kl. 11:02:02Visste inte ens att en isländsk dubb existerade, måste vara otroligt ovanligt. Om ett laddas upp online så blir listorna uppdaterade, andra gaming programmet med alla nordiska språk komplett
Yes, det lär den vara.
Liksom Kapten N's isländska som är lost media.

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 19 januari 2026 kl. 11:14:46Yes, det lär den vara.
Liksom Kapten N's isländska som är lost media.
Uppdaterar dom listorna nästa månad men där saknas också många fler dubbningar. Hos Legenden Om Zelda trodde jag att det bara var en men tydligen inte