Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Röster i bonusmaterialet på Disney dvd:er

Startat av TonyTonka, 14 september 2022 kl. 16:21:29

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

TonyTonka

När jag gjorde röstprover åt Disneyfantasten igår upptäckte jag flera röster i bonusmaterialet på vissa Disneyfilmer som jag inte kunde identifiera, de är:

Chip (Skönheten och Odjuret, 2002 års dvd-utgåva)
Chip (Skönheten och Odjuret, 2010 års dvd-utgåva)
Elefanterna (Dumbo, 2001 års dvd-utgåva)
Pinocchio (Pinocchio, 2003 års dvd-utgåva)
Spegeln (2009 års dvd-utgåva av Snövit)
Stampe (2005 års dvd-utgåva av Bambi)
Stormamma och Bombom (Micke & Molle, 2002 års dvd-utgåva)

Någon som kan hjälpa till att identifiera dessa? 
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games

Disneyfantasten

Jag tycker att Bomboms repliker låter exakt som i filmen, alltså borde det vara Bert-Åke Varg, jag har ju ändå stark kärlek och nostalgi till filmen Micke och Molle och har sett filmen så många gånger så jag kan nästan hela dialogen utantill.

Disneyfantasten

Gammalt svar men...

I december tyckte jag det lät som Irene Lindh spelar Gammelmor Pilrot i bonusmaterialet på DVD-utgåvan av Pocahontas, har tyvärr glömt vilka som var de andra rösterna i bonusmaterialet (inklusive de pratande skådespelarna) men minns att jag tyckte de lät bekanta...

Disneyfantasten

I spelet på 2001-års DVD-utgåva av Lady och Lufsen 2 Ludde På Äventyr så görs Lufsen och Ludde åter av Pontus Gustafsson och Michael Blomqvist.

Där får man höra Scratchys svenska namn som är Skabbe, karaktären talar aldrig.

På skapandet av filmen görs röster av Gunnar Uddén, Anders Öjebo, Cecilia Milocco (tror jag) och Nick Atkinson.

TonyTonka

Citat från: Disneyfantasten skrivet  4 juli 2026 kl. 22:23:02I spelet på 2001-års DVD-utgåva av Lady och Lufsen 2 Ludde På Äventyr så görs Lufsen och Ludde åter av Pontus Gustafsson och Michael Blomqvist.

Där får man höra Scratchys svenska namn som är Skabbe, karaktären talar aldrig.

På skapandet av filmen görs röster av Gunnar Uddén, Anders Öjebo, Cecilia Milocco (tror jag) och Nick Atkinson.
Lustigt att du tar upp just den filmen, jag råkar nämligen ha kvar mina anteckningar från när jag studerade bonusmaterialet på den dvd:n för ett par år sedan. ^^

Det jag kom fram till är:

"Så gjordes filmen"


Lektordubbad.


Röster:


Gunnar Uddén (som bl.a Walt Disney)
Nick Atkinson (som bl.a Steve Trenbirth)
Anders Öjebo (som bl.a Darrell Rooney)
Cecilia Milocco (som bl.a Jeannine Roussel och Susan Egan)
Gunilla Orvelius (som bl.a Joanna Romersa)
Louise Raeder (som bl.a Melissa Manchester)



Samt filmljud från den svenska dubbningen av filmen.



"Kurragömma-spel"


Lufsen - Pontus Gustafsson
Ludde - Michael Blomqvist



Så det stämmer ganska bra med det du har identifierat. :)
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games