Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Casper

Startat av TonyTonka, 2 september 2008 kl. 15:26:35

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

MOA

Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 december 2021 kl. 22:27:28
Okej kollade just upp och de svenska rösterna är;
- Maria Rydberg
- Hasse Jonsson
- Anders Öjebo
- Mattias Knave
- Jasmine Heikura
- Zac Bladh
- Oliver Åberg

Vem i hela friden är Zac Bladh? Honom har jag aldrig hört talas om förut...

Nåja, Caspers röst i trailern tyckte jag lät bekant och att döma av rösterna i rollistan då bör Maria Rydberg vara det mest logiska...

I trailern hörde jag även en röst som påminde om Anders Öjebo, nu fick jag alltså bekräftelse att det verkligen var han...

Dock kan det eventuellt finnas fler röster i andra avsnitt än de som förekommer på denna DVD-utgåva (det var därifrån jag fick uppgifterna);

https://www.kaptenkrok.se/media/catalog/product/cache/1/image/10be98d155cd45ddb2507050288ccc62/c/a/casper_-_sp_kkalas_back.jpg

Att döma av rollistan tror jag att jag vädrar Eurotroll...
Första resultatet
https://www.imdb.com/name/nm5188866/

Disneyfantasten

Citat från: MOA skrivet 29 december 2021 kl. 23:02:53
Första resultatet
https://www.imdb.com/name/nm5188866/

Ah, Lillebror i tecknade Karlsson På Taket, då vet jag vem det är...

MOA

Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 december 2021 kl. 23:08:42
Ah, Lillebror i tecknade Karlsson På Taket, då vet jag vem det är...
Han har int dubbat så mycket

Oskar

#33
Jag tittade på casper första filmen (1995) på HBO max med samma dubbning som VHS och enstaka tv visningar t.ex FilmNet. Jag tror att filmbolaget har betalat alla svenska skådisar på filmen. Jag hör att är gamla dubbning eftersom Leo Hallerstam som när han var barn kanske första filmen Leo Hallerstam medverka i dubb.

MOA

Zac Bladh e nog en av dom mest okända VA i Sverige

gstone

Vist är Julle och Pulle dom svenska namen på Jules och Vincent ?

Deras original namn är ju självklart en referens till Pulp Fiction ;D ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Wille Krut ( Bill Chase) är ju helt klart Gunnar Ernblad.

Det gör det inte att ta miste på
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

MOA

Några som känner igen kvinnorösterna i Casper & The Angels. Håkan Mohede & Kenneth Milldoff medverkar så dubbningen måste producerats av Sun Studio eller någon annan studio i Köpenhamn
(Ursäkta om redan gått igenom detta i ett annat ämne, hittade ingen information)

Oskar

Citat från: MOA skrivet  1 september 2026 kl. 22:07:10Några som känner igen kvinnorösterna i Casper & The Angels. Håkan Mohede & Kenneth Milldoff medverkar så dubbningen måste producerats av Sun Studio eller någon annan studio i Köpenhamn
(Ursäkta om redan gått igenom detta i ett annat ämne, hittade ingen information)
det var Eva Nilsson som gjorde Casper på den dubbning som hon gjorde Barney Granits fru i familjen flinta.

MOA

Citat från: Oskar skrivet  2 september 2026 kl. 19:06:33det var Eva Nilsson som gjorde Casper på den dubbning som hon gjorde Barney Granits fru i familjen flinta.
Tack men vilka spelar Mini & Maxi? Eva Nilsson har nog inte dubbat så mycket när jag aldrig hört talas om henne tidigare

Beck

Hej!

Är det någon som har avsnittet North Pal med svenskt tal som visades 1997-1998 på TV4?
Louise Raeder gjorde rösten till Casper.



MOA

Citat från: Beck skrivet  2 september 2026 kl. 22:19:42Hej!

Är det någon som har avsnittet North Pal med svenskt tal som visades 1997-1998 på TV4?
Louise Raeder gjorde rösten till Casper.


Är också intresserad av den dubbningnen, undrar hur tillänglig den är. Skulle gissa att den är rätt svår tillänglig idag men rätta mig om jag har fel

Daniel Hofverberg

Citat från: MOA skrivet  2 september 2026 kl. 23:31:12Är också intresserad av den dubbningnen, undrar hur tillänglig den är. Skulle gissa att den är rätt svår tillänglig idag men rätta mig om jag har fel
Jag vet att jag har en drös avsnitt av Casper Classics med dubbningen från TV1000/TV4, men vet inte exakt vilka - tyvärr står ju inga avsnittstitlar, som gör det besvärligt att lista ut vilka avsnitt det faktiskt är...

Men spontant skulle jag gissa att jag bör ha minst 10 - 15 avsnitt inspelade, troligtvis fler. :)