Anders Öjebo som Musse

[Elios]

Dagens fortfarande i klass bästa Musse Pigg röst här i Sverige. Anders Öjebo förstås. Hur uttalas förresten hans namn?
Iallafall hur många gånger har han egentligen inte spelat Musse Pigg och fick han den precis när han började dubba eller höll Sven-Erik på lite med Musse även när Anders hade börjat att dubba!? 

[Steffan Rudvall]

Det var tydligen 1991 som Anders Öjebo spelade Musse första gången så det var ganska tidigt i hans dubbnings karriär

[Elios]

Det var tydligen 1991 som Anders Öjebo spelade Musse första gången så det var ganska tidigt i hans dubbnings karriär

Ahaja! 

[BPS]

När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?

[MOA]

När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?

Troligen fast jag tror inte att jag hört det

[Steffan Rudvall]

När man tittar på dubbningar som Anders gjorde i början av karriären till exempel hans tidiga framträdanden som Musse Pigg så är hans värmländska uttal ganska tydligt i vissa meningar för att numera vara helt borta oavsett karaktär... Har Anders arbetat bort sin dialekt?

Arbetat bort den tror jag inte men han har ju bott i Stockholm i över 20 år nu så det är ju naturligt...

[MOA]

Arbetat bort den tror jag inte men han har ju bott i Stockholm i över 20 år nu så det är ju naturligt...

Bytte ut värmländska mot stockholmska, helt logiskt

[Elios]

Kan man verkligen byta ut en dialekt?
Har jag aldrig hört talas om... 

[Daniel Hofverberg]

Kan man verkligen byta ut en dialekt?
Har jag aldrig hört talas om... 

Bor man tillräckligt länge på en ort där man inte föddes, så brukar man förr eller senare "vänja av sig" vid sin ursprungliga dialekt och börja prata mer eller mindre som lokalbefolkningen.

Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.

[TonyTonka]

Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.

Har hört att bland annat Siw Malmkvist och Ann-Louise Hanson gjorde det när de blev kända.

[Daniel Hofverberg]

Har hört att bland annat Siw Malmkvist och Ann-Louise Hanson gjorde det när de blev kända.

Ja, särskilt förr i tiden var det nog inte helt ovanligt, då man kanske tänkte att rikssvenska skulle "sälja" bättre över hela landet.

Utan att ha sett någon undersökning på det skulle jag gissa att det är mindre vanligt idag, att folk numera i större utsträckning vill behålla sin riktiga dialekt och inte aktivt träna bort den. Men det kan ju ske ändå, om exempelvis skådespelare allt oftare blir ombedda att försöka tala rikssvenska för specifika roller på bl.a. teatrar.

[Elios]

Bor man tillräckligt länge på en ort där man inte föddes, så brukar man förr eller senare "vänja av sig" vid sin ursprungliga dialekt och börja prata mer eller mindre som lokalbefolkningen.

Sen kan man förstås göra det avsiktligt också, genom att aktivt försöka träna bort sin dialekt, vilket i undantagsfall har hänt när exempelvis skådespelare från Skåne flyttar till Stockholm; men det är väl mindre vanligt.

Har ju en kusin som talar skånska men som flyttat upp till Småland. Jag säger fortfarande att hon pratar skånska i nutid för att man märker bara hur hon försöker låtsas prata småländska, fast man hör att det klart och tydligt är att hon pratar skånska egentligen. 

[MOA]

Ja, särskilt förr i tiden var det nog inte helt ovanligt, då man kanske tänkte att rikssvenska skulle "sälja" bättre över hela landet.

Utan att ha sett någon undersökning på det skulle jag gissa att det är mindre vanligt idag, att folk numera i större utsträckning vill behålla sin riktiga dialekt och inte aktivt träna bort den. Men det kan ju ske ändå, om exempelvis skådespelare allt oftare blir ombedda att försöka tala rikssvenska för specifika roller på bl.a. teatrar.

Sågs inte skånska som en ful dialekt?(Försöker inte kränka skåningar)

[TonyTonka]

Sågs inte skånska som en ful dialekt?(Försöker inte kränka skåningar)

Jag tycker inte det, men det finns många "dumma" eller "Comic Relief"-karaktärer, som talar skånska, som till exempel Garsson i Vintergatan.

[MOA]

*Försöker styra bort ämnet från avloppet*