Hur skulle din dubbning se ut?

[Adam Larsson]

Så här skulle min dubbning av Dumma mej sett ut

Henrik Dorsin = Felonious Gru
Göran Gillinger = Victor "Vector" Perkins
Rafael Edholm = Dr. Nefario
Emma Lewin = Margo
Alexandra Alm Nylén = Edith
Julia Kenning = Agnes
Kristian Luuk = Bankdirektör Perkins
Hanna Hedlund = Fröken Hattie
Marie Richardson = Marlena Gru
Class Ljungmark = Jerry the Minion
Göran Gillinger  = Carnival Barker
Figge Norling = Touristen som är Justins pappa
Fredde Granberg = Fred McDade, Grus granne
Henrik Sthål = talk-show host

Hur vågar du att inte kommentera Chefens dubbning!!!!!

[gstone]

Så här skulle min omdubbning av Törnrosa gjord på 90-talet !

Om den hade behöves dubbas om alltså !

Törnrosa = Sandra Caménisch

Prins Filip = Jonas Bergström

Flora = Iwa Boman

Fina =  Lena-Pia Bernhardson

Magdalena = Karin Miller

Onda Fen Maleficent = Liza Öhman

Kung Stefan =  Ingvar Kjellson 

Drottning Leah = Christel Körner

Kung Hubert = John Harryson

Härolden = Sture Ström

Monstret = Bert-Åke Varg

Berättaren = Gösta Prüzelius alt. Johan Hedenberg

Den skulle varit gjord av KM Studio !

[gstone]

Hur vågar du att inte kommentera Chefens dubbning!!!!!

Förlåt !

Du låter lite galen dock

[Steffan Rudvall]

Hur vågar du att inte kommentera Chefens dubbning!!!!!

Skärp dig nu!!! Vem har sagt att du ska prata för mig?

[gstone]

Skärp dig nu!!! Vem har sagt att du ska prata för mig?

Gillar du  mon omdubbning av Törnrosa ?

[Steffan Rudvall]

Gillar du  mon omdubbning av Törnrosa ?

Ja den skulle bli väldigt bra

[gstone]

Jag är superglad över att Aristocats aldrig dubbades om

Men om filmen skulle dubbats om skulle den sett ut så här tycker jag

>Duchess =  Myrra Malmberg

>Thomas O'Malley = Allan Svensson

>Marie = Mariam Wallentin

>Berlioz = Jimmy Björndahl

>Toulouse = Johan Halldén

>Edgar = Ingemar Carlehed

>Madame Adelaide Bonfamille = Siw Malmkvist

>George Hautecourt = Povel Ramel

>Napoleon =  John Harryson

>Lafayette = Ulf Peder Johansson

>Amelia = Christel Körner

>Abigail = Monica Forsberg

>Onkel Waldo = Peter Harryson

>Roquefort = Hans Lindgren

>Scat Cat = Hans Gustafsson

>Beppo =  Jan Sjödin

>Hit-Hat = Charlie Elvegård

>Shun-Gon = Anders Öjebo

>Billy Boss = Ingemar Carlehed
'
>Frou-Frou = Liza Öhman

>Introsångaren =  Jan Malmsjö

[Adam Larsson]

Om Peter och draken hade dubbat som för den första dvd-utgåvan så skulle Peter spelas av Leo Hallerstam

[E]

I min dubbning av Vaiana hade Maui dubbats av Alexander Karim

Googla om ni inte känner till honom

[Steffan Rudvall]

I min dubbning av Vaiana hade Maui dubbats av Alexander Karim

Googla om ni inte känner till honom

Jag vet vem han är och har väldigt svårt att tro att han skulle passa som Maui

[Disneyfantasten]

Här kommer min version av Peter Pan (omdubbningen 1992)
Wendy – Sissel Kyrkjebö

Jag är ärligt talat skeptisk till Sissel, hon känns helt malplacerad i den rollen, dessutom så ser jag henne som synonym till Ariel och jag tror inte att hon hade fungerat i några andra roller...  

[Steffan Rudvall]

Jag är ärligt talat skeptisk till Sissel, hon känns helt malplacerad i den rollen, dessutom så ser jag henne som synonym till Ariel och jag tror inte att hon hade fungerat i några andra roller...  

Han valde nog Sissel eftersom att både hon och Myrra Malmberg spelat Ariel

[gstone]

Så hör hade min dubbning av filmen Hop sett ut

Peter Eggers =Fredde Hare
Anton Körberg = P.H.
Tommy Körberg = P.H.s pappa
Andrés Esteche - Carlos
Ralf Lydhal = Filip
Vanna Rosenberg = Sara Hare
Lars-Göran Persson = Herr Hare
Katarina Ewerlöf = Fru Hare
Disa Lindgren Hamne = Anna Hare
Göran Berlander  = Hasselhoff
Suzanna Dilber = Fru Beck
Rafael Edholm= Hoff Knows Talent" production assistant

[gstone]

Hur skulle en svensk dubbning av En prinsessas dagbok sett ut ?

Någon som har några förslag ?

[gstone]

Så här skulle min dubbning av Blku Skys Ferdinand film set ut
Erik Johansson = Ferdinand   
Ellen Bergström =Lupe
Peter Harryson =  Valiente
Göran Engman = Angus
Rafael Edholm = El Primero       
Pablo Cepeda = Moreno       
Lina Hedlund= Una
James Lund =  Dos
Henrik Blomqvist  = Cuatro   
Christian Fex = Raf
Kerstin Gandler = Greta   
Tomas Strömberg =  Hans
Leo Mörck Leckne = Ung Ferdinand       
Laura Jonstoij = Nina           
Frank Dorsin = Ung Valiente